Botanic gardens and conservationAs

Botanic gardens and conservation
As we face the sixth great extinction event, the question
remains of what can be done to arrest the extinction crisis
for plants [1]. With over 2500 sites worldwide (see: http://
www.bgci.org/), botanic gardens represent the single largest
biological institutional capacity, able to deliver effective
plant conservation on all continents. But just how well
are botanic gardens placed to meet the global extinction
crisis? Are there models that demonstrate how to link ex
situ conservation collections in botanic gardens with effective
in situ programs that deliver improved conservation
management, reintroduction and ecological restoration
outcomes?
Paul Smith, director of the Millennium Seed Bank
(MSB) Project, Royal Botanic Gardens (RBG), Kew
(http://www.kew.org/msbp/index.htm), stated in June
2008 at the Kew Restoration Conference, ‘There is now
no technological reason why any species need go extinct’.
Although this statement was made in the context of securing
the long-term storage of seed, we ask whether this is
conservation. How well are botanic gardens placed technically
and scientifically to meet the global plant conservation
challenge? Using orchids as a model plant group that
epitomizes plant conservation science globally, we review
here the ways in which botanic gardens have developed the
science and technology required to conserve this highly
diverse family. To illustrate the role of botanic gardens in
orchid conservation, we propose that botanic gardens integrate
the science behind the two significant areas of orchid
ecology (pollinator interactions and mycorrhizal associations)
with the technologies of conservation genetics,
propagation for reintroduction and germplasm storage.
Using this combination of science and technology, botanic
gardens are well placed to promote public education and
awareness of the threats pertaining to orchids and their
effective conservation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวนพฤกษศาสตร์และการอนุรักษ์เราเผชิญกับเหตุการณ์สูญพันธุ์ดีหก คำถามซากของสิ่งที่สามารถทำสังคมวิกฤติการสูญพันธุ์สำหรับพืช [1] มี 2500 กว่าเว็บไซต์ทั่วโลก (ดู: http://www.bgci.org/), สวนพฤกษศาสตร์แสดงเดี่ยวที่ใหญ่ที่สุดทางชีวภาพสถาบันผลิต สามารถส่งผลพืชอนุรักษ์ในทุกทวีป แต่เพียงวิธีการที่ดีสวนพฤกษศาสตร์อยู่กับการสูญพันธุ์ทั่วโลกวิกฤต มีรูปแบบที่แสดงให้เห็นถึงวิธีการเชื่อมโยงเช่นคอลเลกชันของการอนุรักษ์พื้นที่ในสวนพฤกษศาสตร์โดยมีผลโปรแกรมในแหล่งกำเนิดที่อนุรักษ์ปรับปรุงคืน การจัดการ และฟื้นฟูระบบนิเวศผลที่ได้หรือไม่Paul Smith กรรมการ ธนาคารเมล็ดพันธุ์มิลเลนเนียม(MSB) โครงการ สวนพฤกษศาสตร์หลวง (RBG), คิว(http://www.kew.org/msbp/index.htm), ระบุในเดือนมิถุนายน2008 ที่ประชุมฟื้นฟูคิว, ' ขณะนี้เหตุผลทางเทคโนโลยีทำไมสายพันธุ์ใด ๆ ต้องไปสูญพันธุ์ 'แม้ว่าคำสั่งนี้ทำในบริบทของการรักษาความปลอดภัยเก็บระยะยาวเมล็ดพันธุ์ เราขอว่า เป็นอนุรักษ์ วิธีการที่ดีจะอยู่สวนพฤกษศาสตร์ถึงเทคนิคและวิทยาศาสตร์กับการอนุรักษ์พืชทั่วโลกความท้าทาย ใช้กล้วยไม้เป็นพืชแบบกลุ่มที่นำพืชอนุรักษ์วิทยาศาสตร์ทั่วโลก เราตรวจนี่มีพัฒนาวิธีที่สวนพฤกษศาสตร์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่จำเป็นในการอนุรักษ์นี้สูงครอบครัวหลากหลาย แสดงให้เห็นถึงบทบาทของสวนพฤกษศาสตร์ในการอนุรักษ์กล้วยไม้ เรานำเสนอว่า บูรณาการสวนพฤกษศาสตร์วิทยาศาสตร์เบื้องหลังสองพื้นที่สำคัญของกล้วยไม้นิเวศวิทยา (pollinator ปฏิสัมพันธ์และความสัมพันธ์ของ mycorrhizal)ด้วยเทคโนโลยีของพันธุศาสตร์อนุรักษ์เผยแพร่สำหรับคืนและ germplasmโดยใช้ชุดของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี โบตานิคสวนอยู่ด้วยการส่งเสริมพัฒนาการศึกษา และตระหนักถึงภัยคุกคามที่เกี่ยวข้องกับกล้วยไม้และอนุรักษ์มีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวนพฤกษศาสตร์และการอนุรักษ์
ในฐานะที่เราเผชิญหกเหตุการณ์การสูญเสียที่ยิ่งใหญ่คำถามที่
ยังคงอยู่ของสิ่งที่สามารถทำได้ในการจับกุมวิกฤตสูญพันธุ์
พืช [1] ที่มีมากกว่า 2,500 แห่งทั่วโลก (ดู: http: //
www.bgci.org/) สวนพฤกษศาสตร์ที่ใหญ่ที่สุดแทนเดียว
ความจุสถาบันทางชีวภาพสามารถส่งมอบประสิทธิภาพ
การอนุรักษ์พืชในทุกทวีป แต่วิธีที่ดีที่
จะสวนพฤกษศาสตร์วางไว้เพื่อตอบสนองความสูญเสียทั่วโลก
วิกฤต? จะมีรูปแบบที่แสดงให้เห็นถึงวิธีการเชื่อมโยงอดีต
คอลเลกชันอนุรักษ์ในสวนพฤกษศาสตร์ที่มีประสิทธิภาพ
ในโปรแกรมแหล่งกำเนิดที่ให้ปรับปรุงการอนุรักษ์
การจัดการการประกอบและการฟื้นฟูระบบนิเวศ
ผล?
พอลสมิ ธ ผู้อำนวยการของเมล็ดพันธุ์มิลเลนเนียมธนาคาร
(MSB) โครงการสวนพฤกษชาติ Royal ( RBG), คิว
(http://www.kew.org/msbp/index.htm) กล่าวว่าในเดือนมิถุนายน
2008 การประชุม Kew ฟื้นฟู 'ขณะนี้
ไม่มีเหตุผลว่าทำไมเทคโนโลยีชนิดใดต้องสูญพันธุ์ไป'.
ถึงแม้ว่าคำสั่งนี้ ที่ถูกสร้างขึ้นในบริบทของการรักษาความปลอดภัย
การเก็บรักษาในระยะยาวของเมล็ดพันธุ์ที่เราถามว่านี่คือ
การอนุรักษ์ วิธีที่ดีที่จะสวนพฤกษศาสตร์วางในทางเทคนิค
และทางวิทยาศาสตร์ที่จะตอบสนองความพันธุ์พืชทั่วโลก
ท้าทาย? การใช้กล้วยไม้เป็นพืชกลุ่มรูปแบบที่
คติธรรมวิทยาศาสตร์พันธุ์พืชทั่วโลกที่เราตรวจสอบ
ที่นี่วิธีการที่สวนพฤกษศาสตร์ได้มีการพัฒนา
ด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่จำเป็นเพื่อการอนุรักษ์อย่างนี้
ครอบครัวที่มีความหลากหลาย แสดงให้เห็นถึงบทบาทของสวนพฤกษศาสตร์ใน
การอนุรักษ์กล้วยไม้เราเสนอว่าสวนพฤกษศาสตร์บูรณาการ
วิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังสองพื้นที่ที่สำคัญของกล้วยไม้
นิเวศวิทยา (ปฏิสัมพันธ์ pollinator และสมาคม mycorrhizal)
ด้วยเทคโนโลยีพันธุศาสตร์อนุรักษ์
ขยายพันธุ์สำหรับการประกอบและการเก็บรักษาเชื้อพันธุกรรม.
นี้โดยใช้ การรวมกันของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี, พฤกษศาสตร์
สวนจะอยู่กันเพื่อส่งเสริมการศึกษาของประชาชนและ
การรับรู้ของภัยคุกคามที่เกี่ยวข้องกับกล้วยไม้ของพวกเขาและ
การอนุรักษ์ที่มีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวนพฤกษศาสตร์และการอนุรักษ์ขณะที่เราเผชิญเหตุการณ์การสูญพันธุ์ครั้งใหญ่ คำถามซากของสิ่งที่สามารถทำได้เพื่อจับวิกฤตสูญพันธุ์สำหรับพืช [ 1 ] กว่า 2 , 500 แห่งทั่วโลก ( ดู : http : / /www.bgci . org / ) , สวนพฤกษศาสตร์แสดงเดี่ยวที่ใหญ่ที่สุดความจุของสถาบันทางชีวภาพ สามารถส่งมอบที่มีประสิทธิภาพพืชอนุรักษ์ในทุกทวีป แต่ยังไงเป็นสวนพฤกษศาสตร์ที่วางไว้เพื่อตอบสนองการทั่วโลกวิกฤต มีรุ่นที่แสดงให้เห็นถึงวิธีการเชื่อมโยงอดีตการอนุรักษ์คอลเลกชันในสวนพฤกษศาสตร์ที่มีประสิทธิภาพในแหล่งกำเนิดโปรแกรมที่ส่งมอบการปรับปรุง อนุรักษ์โครงการฟื้นฟูนิเวศวิทยาและการจัดการผล ?พอล สมิธ ผู้อำนวยการของสหัสวรรษธนาคารเมล็ดพันธุ์( MSB ) โครงการสวนพฤกษศาสตร์ ( RBG ) , คิว( http : / / htm www.kew . org / msbp / Index ) ระบุในเดือนมิถุนายน2551 ณคิวฟื้นฟูการประชุม มีตอนนี้เหตุผลที่ไม่มีเทคโนโลยีชนิดใด ๆ ต้องสูญพันธุ์ไป 'ถึงแม้ว่าข้อความนี้เกิดขึ้นในบริบทของการรักษาความปลอดภัยการเก็บรักษาระยะยาวของเมล็ด เราถามว่า นี้คืออนุรักษ์ วิธีที่ดีที่สวนพฤกษศาสตร์อยู่เทคนิควิทยาศาสตร์เพื่อตอบสนองและการอนุรักษ์พืชทั่วโลกความท้าทาย การใช้กล้วยไม้เป็นแบบจำลองพืชกลุ่มepitomizes พืชวิทยาศาสตร์การอนุรักษ์ทั่วโลก เรารีวิวที่นี่วิธีการที่สวนพฤกษศาสตร์ได้พัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีต้องอนุรักษ์นี้อย่างมากครอบครัวที่หลากหลาย แสดงให้เห็นถึงบทบาทของสวนพฤกษศาสตร์อนุรักษ์กล้วยไม้ เราเสนอว่า สวนพฤกษศาสตร์รวมวิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังสองพื้นที่สำคัญของกล้วยไม้นิเวศวิทยา ( ของแมลงผสมเกสรและสมาคมไมโคไรซา )ด้วยเทคโนโลยีพันธุศาสตร์การอนุรักษ์คืนพันธุกรรมการขยายพันธุ์และการจัดเก็บโดยใช้การรวมกันของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีต่างสวนวางดีเพื่อส่งเสริมการศึกษาและความตระหนักของภัยคุกคามที่เกี่ยวข้องกับกล้วยไม้ และของพวกเขาการอนุรักษ์ที่มีประสิทธิภาพ