����������� Distillation is a commo

����������� Distillation is a common operation in many laboratories for the purpose of separating and/or purifying components of a liquid mixture.� The apparatus used consists of three major parts:� distillation flask (or �pot�) to heat the mixture and volatilize the components, a condenser to cool the vapors back to liquid state, and a collection vessel.� Click on the blue link distillation apparatus to see an animation of one way to set up a distillation apparatus. .� Below is another picture of a distillation apparatus which uses rubber stoppers rather than the more modern standard taper glass connections.









����������� Many of the hazards associated with the distillation process have been discussed in previous sections (glassware, flowing water, heating devices). However, the importance of the procedure is such that it is advisable to collect the warnings in this one place to make sure nothing goes unnoticed.



����������� The apparatus is usually made of glass and therefore subject to breakage.� All components of the distillation apparatus should be secured to a stable stand or rack to prevent it from falling over.� All the glassware, particularly the part to be heated, should be checked for cracks prior to use.� Connections between the glass parts may involve rubber or cork stoppers but in more modern apparatus standard taper connections are used.� If stoppers are used, it must be known that the hot vapors will not react with the rubber or cork and thus contaminate the products.� If standard taper connections are used, any lubricant used to make tight seals must also not react, melt or evaporate and contaminate the product.



����������� The condenser must generally be connected to a source of running water to provide cooling for the vapors.� The proper method is to connect the input hose to the condenser at the end furthest from the heated flask and the outflow hose nearest the heated flask.� This prevents the hottest vapors from contacting the coldest water and creating a large thermal shock to the glassware.� As mentioned in the section on flowing water, the hoses must be connected tightly enough to the condenser that they will not come loose if the water pressure should increase during the experiment.� Usually this means that something like copper wire is twisted around the tubing at the joint to prevent it from coming away.� The flow of water must be sufficient to accomplish condensation without being so fast as to cause undue hose pressure or splashing of outflow water, remembering that flow rates can change during the day after they have initially been set.



����������� The distillation flask should preferably be a round-bottomed one rather than a flat-bottomed one for smoothness of boiling.� The flask should never be more than half-filled with the liquid mixture to be distilled.� Greater filling leads to bubbles and sometimes foaming that is constricted in the narrowing part of the flask and gets out of control.



����������� To make boiling smoothest, boiling chips or tubes should be added to the liquid in the distillation flask before heating has begun.� It is very important not to add chips or tubes to heated liquid as it may suddenly begin to boil and eject hot liquid out onto the operator.� The chips are generally made of sharp pieces of broken ceramic or hard plastic.� Tubes are usually of the capillary type with both ends open.



����������� Heating the distillation flask requires care.� The liquids being distilled are often flammable so that flame is not the preferred heat source.� Heating mantles or sand baths are good sources of heat to conform to the round-bottomed flasks.� Care must be taken not to let any vapors near the control switches that may spark when opening and closing.� Doing the distillation inside a hood is a good practice.



����������� One last word of caution about the apparatus is in order.� There have been cases where the operators decided to make the connection between the condenser and the receiving vessel a tight one using a stopper or standard taper connection.� This must NOT be done as it creates a completely sealed system.� When the distillation flask is heated and vapors begin to rise they will expand and create a pressure in such a sealed system that will inevitably blow the joints apart.� This generally causes vapors to escape into the surrounding room (or hopefully hood) if not the glassware to be broken.� Always allow for a pressure relief opening in the distillation system between the condenser and the receiving vessel.� Note in the diagram above the glass connector where the drops are falling is NOT sealed but is only loosely in the receiving flask.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การกลั่นเป็นการดำเนินการทั่วไปในห้องปฏิบัติการต่าง ๆ เพื่อแยก หรือบริสุทธิ์ส่วนประกอบของเป็นของเหลวผสมเครื่องใช้ประกอบด้วย 3 ส่วนหลัก: คลิกที่เครื่องกลั่นลิงค์สีฟ้าเพื่อดูภาพเคลื่อนไหววิธีหนึ่งในการตั้งค่าเครื่องกลั่นกลั่นหนาว (หรือหม้อ) ความร้อนส่วนผสม และ volatilize ส่วนประกอบ เครื่องควบแน่นเย็นกระทบกลับไปยังสถานะของเหลว และเก็บเรือ ไปเป็นอีกรูปหนึ่งของเครื่องกลั่นที่ใช้จุกยางแทนการเชื่อมต่อแก้วเรียวมาตรฐานสมัยใหม่ ของอันตรายที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการกลั่นมีการกล่าวถึงในส่วนก่อนหน้า (แก้ว ไหลน้ำ อุปกรณ์ทำความร้อน) อย่างไรก็ตาม ความสำคัญของกระบวนการเป็นเช่นที่ควรรวบรวมคำเตือนในนี้เดียวเพื่อให้แน่ใจว่า ไม่ไปส่ง มักจะมีทำเครื่องแก้วจึง ต้องเคมีฯ ส่วนประกอบทั้งหมดของเครื่องกลั่นควรมีความปลอดภัยการยืนที่มั่นคง หรือชั้นวางเพื่อป้องกันจากล้มไปทุกเครื่องแก้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งส่วนที่มีความร้อน ควรตรวจสอบรอยแตกก่อนที่จะใช้การเชื่อมต่อระหว่างส่วนแก้วอาจเกี่ยวข้องกับยาง หรือคอร์กจุก แต่จะใช้เชื่อมต่อเรียวมาตรฐานในเครื่องมือสมัยใหม่ ถ้ามีใช้จุก จะต้องทราบว่า กระทบร้อนจะทำปฏิกิริยากับยางหรือคอร์ก และจึง ปนเปื้อนผลิตภัณฑ์การเก็บถ้ามีใช้มาตรฐานการเชื่อมต่อเรียว น้ำมันหล่อลื่นใด ๆ ใช้สัญลักษณ์แน่นต้องยังไม่ตอบสนอง ละลาย หรือระเหย และผลิตภัณฑ์ปนเปื้อน เครื่องควบแน่นจะต้องสามารถเชื่อมต่อโดยทั่วไปแหล่งที่มาของการทำน้ำให้เย็นสำหรับกระทบวิธีการเหมาะสมจะเชื่อมต่อท่อเข้าสู่เครื่องควบแน่นที่สุดหลังหนาวอุ่น และท่อกระแสใกล้ที่อุ่นหนาวนี้ป้องกันไม่ให้ไอระเหยที่ร้อนแรงที่สุดจากน้ำกับการติดต่อ และสร้างช็อตความร้อนขนาดใหญ่เพื่อแก้วดังกล่าวในส่วนไหลน้ำ ท่อต้องเชื่อมต่อแน่นพอเครื่องควบแน่นที่พวกเขาจะไม่หลวมถ้าควรเพิ่มแรงดันน้ำในระหว่างการทดลองนั้นมักจะหมายความ ว่า บางสิ่งบางอย่างเช่นสายทองแดงบิดรอบท่อที่ร่วมทางมาเก็บ กระแสน้ำต้องเพียงพอที่จะทำการควบแน่นโดยไม่ต้องการให้รวดเร็วเพื่อทำให้แรงดันท่อไม่ครบกำหนดชำระ หรือสาดน้ำกระแส จดจำว่า ราคาไหลสามารถเปลี่ยนแปลงในระหว่างวันหลังจากที่พวกเขาเริ่มตั้งไว้ หนาวกลั่นสด ๆ ควรหนึ่งกลมยนที่มากกว่าหนึ่ง flat-bottomed สำหรับราบรื่นของการเดือดหนาวไม่ควรมากกว่าครึ่งเต็มไป ด้วยส่วนผสมของเหลวจะสามารถกลั่นบรรจุมากขึ้นนำไปสู่ฟองอากาศ และบางครั้งมีฟองที่ constricted ในส่วน narrowing ของหนาวนี้ และได้รับจากการควบคุม ให้เดือด smoothest ต้มอบหรือท่อควรเพิ่มของเหลวในหนาวกลั่นก่อนเริ่มร้อนจึงเป็นเรื่องสำคัญไม่เพิ่มชิปหรือท่อให้ของเหลวอุ่น เป็นมันก็อาจเริ่มต้ม และเอาของเหลวที่ร้อนออกไปดำเนิน การชิโดยทั่วไปจะคมชิ้นเซรามิกแตก หรือท่อพลาสติกหนักเป็นปกติของเส้นเลือดฝอยมีทั้งปลายเปิด ความร้อนหนาวกลั่นต้องดูแลกันของเหลวที่จะกลั่นมักไวไฟให้เปลวไฟไม่ได้ที่ต้องการความร้อนแหล่งร้อน mantles หรือทรายอาบน้ำดีแหล่งความร้อนเพื่อให้สอดคล้องกับที่ยนที่ปัดน้ำระมัดไม่ให้กระทบใด ๆ ใกล้สวิตช์ควบคุมที่อาจจุดประกายเมื่อเปิด และปิดการทำการกลั่นภายในกระโปรงหน้ารถเป็นดีที่สุดคือการ คำเตือนสุดท้ายเกี่ยวกับเครื่องอยู่ในใบสั่งมีกรณีที่ตัวดำเนินการตัดสินใจที่จะทำการเชื่อมต่อระหว่างเครื่องควบแน่นที่เรือรับหนึ่งแน่นใช้จุกแบบ หรือมาตรฐานเรียวเชื่อมต่อนี้ต้องไม่ทำเช่นสร้างการปิดผนึกโดยสมบูรณ์ระบบเมื่อผ่านความร้อนหนาวกลั่นและไอระเหยจะเริ่มขึ้นก็จะขยาย และสร้างความดันในการปิดผนึกกล่าวที่ย่อมจะระเบิด รอยต่อห่างกันโดยทั่วไปทำให้ไอระเหยหนีไปรอบห้อง (หรือหวังว่าควัน) ถ้าไม่แก้วจะแบ่งการอนุญาตให้สำหรับการปลดแรงดันเปิดในระบบการกลั่นระหว่างที่เครื่องควบแน่น และการรับเรือหมายเหตุในไดอะแกรมข้างต้นเชื่อมต่อแก้วหยดน้ำจะลดลงที่ถูกปิดผนึก แต่เป็นเฉพาะซึ่งในหนาวรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกลั่นคือการดำเนินการร่วมกันในห้องปฏิบัติการจำนวนมากสำหรับวัตถุประสงค์ของการแยกและ / หรือส่วนประกอบบริสุทธิ์ของส่วนผสมของเหลวอุปกรณ์ที่ใช้ประกอบด้วยสามส่วนที่สำคัญ:. กระติกน้ำกลั่น (หรือ หม้อ) เพื่อให้ความร้อนผสมและ volatilize ส่วนประกอบคอนเดนเซอร์เย็นไอระเหยกลับไปยังสถานะของเหลวและเรือคอลเลกชัน. คลิกที่อุปกรณ์การกลั่นลิงค์สีฟ้าที่จะเห็นการเคลื่อนไหวของทางเดียวที่จะตั้งค่าเครื่องกลั่น . ด้านล่างเป็นภาพของเครื่องกลั่นซึ่งใช้ stoppers ยางมากกว่าเรียวมาตรฐานการเชื่อมต่อที่ทันสมัยมากขึ้นอีกแก้ว. หลายอันตรายที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการกลั่นที่ได้รับการกล่าวถึงในส่วนก่อนหน้า (เครื่องแก้วน้ำไหล, อุปกรณ์เครื่องทำความร้อน) อย่างไรก็ตามความสำคัญของขั้นตอนที่เป็นเช่นนั้นก็จะแนะนำในการเก็บรวบรวมคำเตือนนี้ในสถานที่แห่งหนึ่งเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีอะไรไม่มีใครสังเกตเห็น. อุปกรณ์ที่มักจะทำจากแก้วและดังนั้นจึงอาจมีการ แตก. ส่วนประกอบทั้งหมดของเครื่องกลั่นควรจะมีความปลอดภัยในการยืนทรงตัวหรือชั้นเพื่อป้องกันไม่ให้ล้ม. ทุกแก้วโดยเฉพาะอย่างยิ่งส่วนหนึ่งที่จะอุ่นควรจะตรวจสอบรอยแตกก่อนที่จะใช้การเชื่อมต่อ. ระหว่าง ส่วนแก้วอาจเกี่ยวข้องกับการ stoppers ยางหรือไม้ก๊อก แต่ในการเชื่อมต่อเรียวมาตรฐานอุปกรณ์ที่ทันสมัยมากขึ้นจะใช้. หาก stoppers ถูกนำมาใช้นั้นจะต้องเป็นที่รู้จักกันว่าไอระเหยร้อนจะไม่ทำปฏิกิริยากับยางหรือไม้ก๊อกและทำให้ผลิตภัณฑ์ปนเปื้อน. ถ้ามาตรฐาน การเชื่อมต่อเรียวมีการใช้สารหล่อลื่นใด ๆ ที่ใช้ในการทำตราประทับแน่นต้องยังไม่ทำปฏิกิริยาละลายหรือระเหยและการปนเปื้อนของผลิตภัณฑ์. คอนเดนเซอร์จะต้องเชื่อมต่อโดยทั่วไปแหล่งที่มาของการใช้น้ำเพื่อให้ ระบายความร้อนสำหรับไอระเหย. วิธีการที่เหมาะสมคือการเชื่อมต่อท่อป้อนข้อมูลเพื่อคอนเดนเซอร์ที่ท้ายไกลจากกระติกน้ำร้อนและท่อไหลออกที่ใกล้ที่สุดกระติกน้ำร้อน. นี้จะช่วยป้องกันไอระเหยที่ร้อนแรงที่สุดจากการติดต่อกับน้ำที่หนาวเย็นและการสร้างที่มีขนาดใหญ่ ช็อกความร้อนให้กับเครื่องแก้ว. ดังกล่าวในส่วนที่เกี่ยวกับน้ำที่ไหลในท่อจะต้องมีการเชื่อมต่ออย่างแน่นหนาพอที่จะคอนเดนเซอร์ที่ว่าพวกเขาจะไม่มาหลวมถ้าแรงดันน้ำจะเพิ่มขึ้นในช่วงการทดลอง. นี้มักจะหมายความว่าสิ่งที่ต้องการทองแดง ลวดบิดรอบท่อที่ร่วมกันเพื่อป้องกันไม่ให้มาออกไป. การไหลของน้ำจะต้องเพียงพอที่จะประสบความสำเร็จในการรวมตัวโดยไม่ต้องได้อย่างรวดเร็วเพื่อที่จะทำให้เกิดความดันท่อเกินควรหรือสาดน้ำไหลออกจำที่อัตราการไหลที่สามารถเปลี่ยนไปในช่วง วันรุ่งขึ้นหลังจากที่พวกเขาได้รับการตั้งค่าครั้งแรก. ขวดกลั่นควรจะเป็นจุดต่ำสุดในรอบหนึ่งแทนที่จะเป็นที่ราบต่ำหนึ่งสำหรับความเรียบเนียนของเดือด. ขวดไม่ควรจะมีมากขึ้น กว่าครึ่งหนึ่งที่เต็มไปด้วยส่วนผสมของสภาพคล่องที่ต้องกลั่น. มหานครเติมนำไปสู่ฟองและบางครั้งเกิดฟองที่เป็นส่วนหนึ่งในการตีบแคบของขวดและได้รับการออกจากการควบคุม. เพื่อให้ นุ่มนวลเดือดชิปเดือดหรือท่อควรจะเพิ่มสภาพคล่องในขวดกลั่นก่อนที่ความร้อนได้เริ่มขึ้น. มันเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะไม่เพิ่มชิปหรือท่อของเหลวอุ่นเป็นมันก็อาจจะเริ่มต้นในการต้มและขับไล่ของเหลวร้อนออกไปยัง ผู้ประกอบการ. ชิปจะทำโดยทั่วไปของชิ้นส่วนที่คมชัดของเซรามิกหรือพลาสติกแข็งเสีย. ท่อเป็นเรื่องปกติของเส้นเลือดฝอยชนิดที่มีปลายทั้งสองเปิด. ร้อนกระติกน้ำกลั่นต้องมีการดูแล ของเหลวที่ถูกกลั่นมักจะมีไวไฟเพื่อให้เปลวไฟที่ไม่ได้เป็นแหล่งความร้อนที่ต้องการ. หน้านิ่วคิ้วขมวดทำความร้อนหรืออาบน้ำทรายเป็นแหล่งที่ดีของความร้อนเพื่อให้สอดคล้องกับขวดรอบต่ำสุด. ต้องระมัดระวังเป็นพิเศษไม่ให้ไอระเหยใด ๆ ที่อยู่ใกล้ควบคุม สวิทช์ที่อาจจุดประกายเมื่อเปิดและปิด. ทำกลั่นภายในเครื่องดูดควันเป็นวิธีที่ดี. หนึ่งคำพูดสุดท้ายของความระมัดระวังเกี่ยวกับอุปกรณ์ที่อยู่ในลำดับ. มีการกรณีที่ ผู้ประกอบการตัดสินใจที่จะทำให้การเชื่อมต่อระหว่างคอนเดนเซอร์และเรือที่ได้รับอย่างใดอย่างหนึ่งโดยใช้แน่นจุกหรือการเชื่อมต่อเรียวมาตรฐาน. นี้จะต้องไม่ทำได้ที่จะสร้างระบบการปิดผนึกอย่างสมบูรณ์. เมื่อกระติกน้ำกลั่นจะมีความร้อนและไอระเหยที่จะเริ่มต้น เพิ่มขึ้นพวกเขาจะขยายและสร้างความดันในระบบปิดผนึกที่ย่อมจะพัดข้อต่อออกจากกัน. นี้โดยทั่วไปทำให้เกิดไอระเหยที่จะหลบหนีเข้ามาในห้องโดยรอบ (หรือเครื่องดูดควันหวังว่า) หากไม่ได้เครื่องแก้วจะแตก. เสมออนุญาตให้มีการ เปิดระบายแรงดันในระบบการกลั่นระหว่างคอนเดนเซอร์และเรือที่ได้รับ. ทราบในแผนภาพข้างต้นเชื่อมต่อกระจกที่ลดลงจะลดลงไม่ได้ปิดผนึก แต่เป็นเพียงหลวมในขวดที่ได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

�����������การกลั่นเป็นสามัญปฏิบัติการหลายห้องปฏิบัติการเพื่อแยกและ / หรือบริสุทธิ์เป็นส่วนประกอบของของเหลวผสม �เครื่องมือที่ใช้ประกอบด้วยสามส่วนหลัก : �กลั่นขวด ( หรือ�หม้อ� ) ความร้อนส่วนผสมและองค์ประกอบสารระเหย , คอนเดนเซอร์เย็นแห้งละลายกลับสู่สถานะของเหลว และชุดเรือ�คลิกลิงค์เครื่องมือกลั่นด้วยสีฟ้าเพื่อดูภาพเคลื่อนไหวของวิธีหนึ่งในการตั้งค่าการกลั่นด้วยเครื่องมือ . �ด้านล่างเป็นอีกภาพของการกลั่นเครื่องมือที่ใช้ยางมากกว่า ทันสมัยกว่ามาตรฐานการเชื่อมต่อเรียวแก้ว









�����������หลายอันตรายที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการกลั่นได้รับการกล่าวถึงในส่วนก่อนหน้า ( เครื่องแก้ว , อุปกรณ์ทำน้ำร้อนไหล ) อย่างไรก็ตาม ความสำคัญของขั้นตอนนี้จะแนะนำให้เก็บคำเตือนในสถานที่หนึ่งนี้เพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีอะไร unnoticed .



�����������เครื่องมือคือมักจะทำจากแก้วและดังนั้นจึงอาจมีการแตก �ส่วนประกอบทั้งหมดของการกลั่นด้วยเครื่องมือควรจะรักษาความปลอดภัยไปยืนมั่นคง หรือชั้นวางเพื่อป้องกันไม่ให้ล้ม . �ทุกแก้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งส่วนจะอุ่น ควรตรวจสอบรอยแตกก่อนใช้งาน�การเชื่อมต่อระหว่างส่วนแก้วอาจเกี่ยวข้องกับยางหรือจุกไม้ก๊อกแต่ในสมัยใหม่เพิ่มเติมอุปกรณ์มาตรฐานเรียวการเชื่อมต่อที่ใช้ �ถ้าปิดจะใช้ก็จะต้องรู้จักว่า ไอร้อนจะไม่ทำปฏิกิริยากับยางหรือไม้ก๊อกและปนเปื้อนในผลิตภัณฑ์ �หากการเชื่อมต่อลดลงมาตรฐานใช้อะไรหล่อลื่นใช้ให้ ผนึกแน่นก็ไม่ตอบสนองละลายหรือระเหยและการปนเปื้อนผลิตภัณฑ์ .



�����������คอนเดนเซอร์โดยทั่วไปจะต้องเชื่อมต่อกับแหล่งที่มาของน้ำประปาเพื่อให้ความเย็นกับไอระเหย . �เหมาะสมใช้วิธีการเชื่อมต่อเข้าท่อคอนเดนเซอร์ที่สิ้นสุดที่อยู่ห่างจากขวด อุ่น และไหลออกท่อใกล้หนาวร้อน�ป้องกันไอร้อนจากน้ำที่ติดต่อและการสร้างช็อตความร้อนขนาดใหญ่เครื่องแก้ว �ตามที่กล่าวถึงในส่วนที่น้ำไหล , ท่อจะต้องเชื่อมต่อแน่นพอที่จะคอนเดนเซอร์ที่พวกเขาจะไม่มาหลวมถ้าความดันน้ำจะเพิ่มขึ้นในช่วงการทดลอง�นี้มักจะหมายความว่าคล้ายเส้นลวดทองแดงรอบเกลียวท่อที่ร่วมเพื่อป้องกันไม่ให้มันจากมาทันที �การไหลของน้ำต้องเพียงพอที่จะบรรลุการควบแน่นโดยไม่อย่างรวดเร็วเป็นเพราะท่อแรงดันเกินควร หรือสาดของการไหลออกของน้ำ จำได้ว่าอัตราการไหลสามารถเปลี่ยนระหว่างวันหลังจากที่พวกเขาได้เริ่ม



รับการตั้งค่า�����������การกลั่นขวดควรจะเป็นรอบสุดหนึ่งมากกว่าหนึ่งเรียบแบน bottomed เดือด �ขวดไม่ควรมากกว่าครึ่งหนึ่งเต็มไปด้วยส่วนผสมเหลวไปเติมนำกลั่น �มากขึ้นฟองอากาศ และบางครั้งโฟมที่ตีบตันในการกวดขัน ส่วนขวดและได้รับการออกจากการควบคุม



�����������ให้เดือด smoothest , ต้มชิปหรือท่อ ควรเพิ่มของเหลวในขวดก่อนการกลั่นความร้อนได้เริ่มขึ้นแล้ว �มันเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะไม่เพิ่มเบี้ย หรือหลอดน้ำอุ่นอาจก็เริ่มที่จะเดือดออกของเหลวร้อนออกสู่ผู้ประกอบการ �ชิปโดยทั่วไปจะทำจากคมชิ้น การแตกหักของเซรามิคหรือพลาสติกแข็ง .�ท่อเป็นปกติของเส้นเลือดฝอยชนิดที่มีปลายทั้งสองเปิด



�����������ความร้อนกลั่นขวดต้องดูแล �ของเหลวถูกกลั่นมักจะติดไฟให้เปลวไฟไม่ใช่แหล่งความร้อนที่ต้องการ �ความร้อน Mantles หรืออาบน้ำทรายเป็นแหล่งที่ดีของความร้อนเพื่อให้สอดคล้องกับรอบ bottomed Flasks .�ต้องระวังอย่าให้ไอใกล้ควบคุมสวิตช์ที่อาจจุดประกายเมื่อเปิดและปิด �กำลังการกลั่นในเครื่องดูดควันเป็นวิธีที่ดี



�����������อีกคำเตือนเกี่ยวกับเครื่องมือในการสั่งซื้อ�มีกรณีที่ผู้ประกอบการตัดสินใจที่จะทำให้การเชื่อมต่อระหว่างคอนเดนเซอร์และรับเรือแน่น ใช้อุดหรือเชื่อมต่อเรียวมาตรฐาน �นี้ไม่ต้องทำมันสร้างระบบการปิดผนึกสนิท�เมื่อกลั่นเป็นไอร้อนหนาวและเริ่มขึ้น พวกเขาจะขยายและสร้างแรงดันในระบบการปิดผนึกที่ย่อมจะทำลายข้อต่อออกจากกัน �นี้โดยทั่วไปสาเหตุไอหนีเข้าไปในบริเวณห้อง ( หรือหวังว่าเครื่องดูดควัน ) ถ้าไม่ใช่แก้วจะแตก�มักจะอนุญาตให้มีการระบายความดันในระบบการกลั่นระหว่างคอนเดนเซอร์และรับเรือ �หมายเหตุในแผนภาพข้างต้นแก้ว Connector ที่หยดตกไม่ได้ปิดแต่เพียงหลวมๆ ในขวด
รับ .