Construction of the Neues Museum be

Construction of the Neues Museum began on 19 June 1841, under the auspices of a committee established by Frederick William IV, which included the curator of the Royal Museums, Ignaz von Olfers, as well as Friedrich August Stüler. The king, with his cabinet, had already ordered that the construction project be assigned to Stüler on 8 March 1841. The poor quality of the ground at the building site became apparent quickly, when the workers discovered deposits of diatomaceous earth just below the surface. Therefore a pile structure was necessary under the whole building, consisting of 2344 wooden foundation piles between 6.9 and 18.2 meters (23 and 60 ft) long. To ram the piles in, a 5-horsepower (3.7 kW) steam engine was used, whose power could be increased if necessary to 10 hp (7.5 kW). It drove the pumps that drained the building site, the elevators, and the mortar mixing machines. The newsletter of the Berlin Architecture Association reported on the building site and the new technical devices.

On 6 April 1843 when the ceremony of laying the cornerstone took place, the foundations, including the cellars, were already built. Construction of the walls was completed at the end of 1843, so that by 1844, the cornice and roof of the museum were completed. In 1845, iron constructions, the construction of flat vaulted ceilings and brick-lining of the connecting gallery to the Altes Museum were completed. An auxiliary railway transported building materials from the street just west across the River Spree, Am Kupfergraben, to the steam engine-driven elevator. On the individual floors of the museum, rails were also used to transport construction materials. In 1846, the workers began work on the building's facade, apart from the sculptures in the pediments, and also started cleaning the interiors, building the marble stairway steps and began work on the flooring. This work had progressed well in 1847 and the costly interior fittings could begin. The March revolution of 1848 led to delays in the construction work, which was however not completely interrupted at any time. As soon as the respective areas were completed, the installation of the collection began, until the museum was finally opened in 1855 to the public, although work on parts of the interior decoration, in particular the wall frescos in the stairway, continued until 1866.

From opening to World War II[edit]

Ruins of the Neues Museum in 1984 (view of the room of the south cupola)
When the Neues Museum opened, there were the Egyptian, patriotic and ethnographic collections in the ground floor, while the collections of the plaster casts of Greek and Roman sculptures from antiquity and Byzantine, Romanesque, Gothic, Renaissance and Classic art works occupied the first floor. The collection of etchings and engravings and the so-called art chamber (Kunstkammer), a collection of architectural models, furniture, clay, pottery and glass containers, and church articles shared the second floor, along with smaller works of art from the Middle Ages and modern times. The Ethnology Museum (Völkerkundemuseum), founded in 1873, moved to its own building in 1886 on Königgrätzer Straße (today Stresemannstraße; this building was destroyed in World War II). Connected with this were the removal of the Ethnographic collection, the collection of the patriotic antiquities, and part of the "art chamber" collection. The newly founded Museum of Arts and Crafts (Kunstgewerbemuseum) took possession of the remaining nearly 7,000 objects of the "art chamber" in 1875, and also moved to its own building, the Martin Gropius Bau, in 1881. The areas thus freed in the ground floor housed the Egyptian collection again, while the areas in the first floor were occupied by the collection of etchings and engravings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การก่อสร้างพิพิธภัณฑ์ Neues เริ่มต้นเมื่อ 19 1841 มิถุนายน อุปถัมภ์ของคณะกรรมการที่จัดตั้งขึ้น โดยเฟรเดอริก William IV ซึ่งรวมภัณฑารักษ์ พิพิธภัณฑ์รอยัล Ignaz ฟอน Olfers รวมทั้งฟรีดริชสิงหาคม Stüler คิง กับคณะรัฐมนตรีของเขา แล้วสั่งว่า โครงการก่อสร้างกับ Stüler บน 8 1841 มีนาคม คุณภาพดีของดินที่สถานกลายปรากฏอย่างรวดเร็ว เมื่อผู้ปฏิบัติงานค้นพบฝากดินเบาเพียงใต้ผิวหนัง ดังนั้น โครงสร้างกองจำเป็นภายใต้ทั้งอาคาร ประกอบด้วยกองไม้มูลนิธิ 2344 ระหว่าง 6.9 และ 18.2 เมตร (60 และ 23 ฟุต) การกองใน 5 แรงม้า (3.7 กิโลวัตต์) เครื่องจักรไอน้ำใช้ พลังงานสามารถเพิ่มได้ถ้าจำเป็นต้อง 10 hp (7.5 kW) มันขับรถสูบน้ำที่ระบายออกไซต์อาคาร ลิฟท์ และปูนผสมเครื่อง จดหมายข่าวสมาคมสถาปัตยกรรมเบอร์ลินรายงานสถานที่และอุปกรณ์ทางเทคนิคใหม่ใน 6 1843 เมษายนเมื่อพิธีวางรากฐานที่สำคัญเกิด รากฐาน รวมถึงอีโอลาฮิ แล้วสร้าง ก่อสร้างผนังถูกเสร็จสิ้นสุดรอบ 1843 ให้ โดย 1844, cornice และหลังคาของพิพิธภัณฑ์ได้เสร็จสมบูรณ์ ในค.ศ. 1845 เหล็กก่อสร้าง การก่อสร้างแฟลต vaulted เพดานและอิฐซับของเก็บที่เชื่อมต่อกับพิพิธภัณฑ์อัลส์แรทเฮาส์ได้เสร็จสมบูรณ์ รถไฟเสริมการขนส่งวัสดุก่อสร้างจากตะวันตกเพียงถนนข้ามแม่น้ำสนุกสนาน Am Kupfergraben ไปลิฟท์ขับเคลื่อนเครื่องจักรไอน้ำ ชั้นละของพิพิธภัณฑ์ รางยังใช้ในการขนส่งวัสดุก่อสร้าง ใน 1846 คนงานเริ่มทำงานในด้านของอาคาร จากประติมากรรมใน pediments ยังเริ่มต้นทำความสะอาดการตกแต่งภายใน อาคารตอนบันไดหินอ่อน และเริ่มทำงานบนพื้นห้อง งานนี้ได้หน้าไปเพียงใดใน 1847 และอุปกรณ์ภายในเสียค่าใช้จ่ายสามารถเริ่ม การปฏิวัติเดือนมีนาคมของปี 1848 แห่งนำไปสู่ความล่าช้าในการก่อสร้าง ที่ถูกแต่ไม่ทั้งหมดขัดจังหวะตลอดเวลา เป็นพื้นที่เกี่ยวข้องได้เสร็จสมบูรณ์ การติดตั้งของชุดเริ่มต้น จนกว่าพิพิธภัณฑ์ในที่สุดค.ศ. 1855 สาธารณะ แม้ว่าการทำงานในส่วนของการตกแต่งภายใน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผนังปูนปั้นต่าง ๆ นา ๆ ในบันได ต่อจนถึง 1866จากการเปิดสงครามโลก [แก้ไข]ซากปรักหักพังของพิพิธภัณฑ์ Neues ใน 1984 (ดูห้องของคิวโพลาใต้)เมื่อเปิดพิพิธภัณฑ์ Neues มีชุดอียิปต์ รักชาติ และ ethnographic ในชั้น g ในขณะที่คอลเลกชันของ casts ปั้นของกรีก และประติมากรรมโรมันโบราณ และไบแซนไทน์ โรมัน งานศิลปะกอธิค เรอเนสซองส์ และคลาสสิกครอบครองชั้น คอลเลกชัน etchings และสลักลายบนหอศิลปะที่เรียกว่า (Kunstkammer), คอลเลกชันของรูปแบบสถาปัตยกรรม เฟอร์นิเจอร์ ดิน เครื่องปั้นดินเผา และภาชนะแก้ว และบทความที่คริสตจักรร่วมชั้น พร้อมกับมีขนาดเล็กทำงานศิลปะจากยุคกลางและยุค พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์ (Völkerkundemuseum), ก่อตั้งขึ้นใน 1873 ย้ายไปตัวเองสร้างอิศวรบน Königgrätzer Straße (Stresemannstraße วันนี้อาคารนี้ถูกทำลายในสงครามโลกครั้งที่สอง) เชื่อมต่อนี้ถูกลบคอลเลกชัน Ethnographic เก็บรวบรวมโบราณวัตถุที่รักชาติ และเป็นส่วนหนึ่งของชุด "หอศิลป์" เพิ่งก่อตั้งพิพิธภัณฑ์ของหัตถกรรม (Kunstgewerbemuseum) ได้ครอบครองวัตถุเกือบ 7000 เหลือของ "หอศิลป์" ใน 1875 และยัง ย้ายไปเองอาคาร เบาโกรเปียสมาร์ติน ใน 1881 พื้นที่จึง รอดในชั้นห้องพักชุดอียิปต์อีก ในขณะที่พื้นที่ในชั้นแรกถูกครอบครอง โดยชุดของ etchings และสลักลายบน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การก่อสร้างของพิพิธภัณฑ์ Neues เริ่มวันที่ 19 มิถุนายน 1841 ภายใต้การอุปถัมภ์ของคณะกรรมการที่จัดตั้งขึ้นโดยวิลเลียม IV ซึ่งรวมถึงผู้ปกครองของพิพิธภัณฑ์รอยัลนาซฟอน Olfers เช่นเดียวกับฟรีดริชสิงหาคมStüler พระมหากษัตริย์ที่มีตู้เก็บของได้สั่งแล้วว่าโครงการก่อสร้างได้รับมอบหมายให้Stülerที่ 8 มีนาคม 1841 ที่มีคุณภาพที่ดีของพื้นดินที่เว็บไซต์ของอาคารก็เห็นได้ชัดอย่างรวดเร็วเมื่อคนงานค้นพบเงินฝากของดินเบาเพียงใต้พื้นผิว ดังนั้นโครงสร้างกองเป็นสิ่งจำเป็นภายใต้ทั้งอาคารประกอบด้วย 2,344 เสาเข็มไม้ระหว่าง 6.9 และ 18.2 เมตร (23 และ 60 ฟุต) จะยัดเยียดในกองที่ 5 แรงม้า (3.7 กิโลวัตต์) เครื่องยนต์ไอน้ำถูกนำมาใช้ซึ่งมีอำนาจอาจจะเพิ่มขึ้นในกรณีที่จำเป็นถึง 10 แรงม้า (7.5 กิโลวัตต์) มันขับรถปั๊มระบายน้ำที่เว็บไซต์ของอาคารลิฟต์และปูนเครื่องผสม จดหมายข่าวของสมาคมเบอร์ลินสถาปัตยกรรมรายงานในเว็บไซต์ของอาคารและอุปกรณ์ทางเทคนิคใหม่. เมื่อวันที่ 6 เมษายน 1843 เมื่อพิธีของการวางรากฐานที่สำคัญที่เกิดขึ้นฐานรากรวมทั้งห้องใต้ดินที่ถูกสร้างขึ้นแล้ว การก่อสร้างกำแพงเสร็จสมบูรณ์ในตอนท้ายของ 1843 เพื่อที่ว่าโดย 1844, บัวและหลังคาของพิพิธภัณฑ์เสร็จสมบูรณ์ ในปี 1845 การก่อสร้างเหล็กก่อสร้างของเพดานโค้งแบนและอิฐเยื่อบุของแกลเลอรี่เชื่อมต่อไปยังพิพิธภัณฑ์ Altes เสร็จสมบูรณ์ การขนส่งทางรถไฟเสริมวัสดุก่อสร้างจากถนนเพียงทางทิศตะวันตกข้ามแม่น้ำ Spree, Am Kupfergraben, ลิฟท์เครื่องยนต์ที่ขับเคลื่อนด้วยไอน้ำ บนชั้นของแต่ละพิพิธภัณฑ์ทางรถไฟยังถูกนำมาใช้ในการขนส่งวัสดุก่อสร้าง ใน 1846 คนงานเริ่มทำงานในอาคารของอาคารนอกเหนือจากประติมากรรมใน pediments และยังเริ่มต้นการทำความสะอาดการตกแต่งภายใน, การสร้างขั้นตอนบันไดหินอ่อนและเริ่มทำงานในพื้น งานนี้มีความก้าวหน้าดีใน 1,847 และอุปกรณ์ตกแต่งภายในค่าใช้จ่ายที่จะเริ่ม การปฏิวัติเดือนมีนาคมของปี 1848 นำไปสู่ความล่าช้าในการก่อสร้างซึ่งได้รับ แต่ไม่ถูกขัดจังหวะอย่างสมบูรณ์ในเวลาใดก็ได้ เร็วที่สุดเท่าที่พื้นที่ของเสร็จสิ้นการติดตั้งคอลเลกชันเริ่มจนพิพิธภัณฑ์ถูกเปิดในที่สุดในปี 1855 ให้กับประชาชนถึงแม้ว่าการทำงานในส่วนของการตกแต่งภายในโดยเฉพาะอย่างยิ่ง frescos ผนังบันไดอย่างต่อเนื่องจนกระทั่ง 1866 จากการเปิดสงครามโลกครั้งที่สอง [แก้ไข] ซากปรักหักพังของพิพิธภัณฑ์ Neues ในปี 1984 (มุมมองของห้องใต้โดม) เมื่อพิพิธภัณฑ์ Neues เปิดมีอียิปต์เป็นคอลเลกชันมีใจรักและชาติพันธุ์ในชั้นล่างในขณะที่คอลเลกชันของ ปูนบำเหน็จของกรีกและโรมันประติมากรรมตั้งแต่สมัยโบราณและไบเซนไทน์, โรมันโกธิค, เรเนสซองและงานศิลปะคลาสสิกอยู่ในชั้นแรก คอลเลกชันของแกะสลักและการแกะสลักและห้องศิลปะที่เรียกว่า (Kunstkammer), คอลเลกชันของรูปแบบสถาปัตยกรรม, เฟอร์นิเจอร์, ดินเครื่องปั้นดินเผาและบรรจุภัณฑ์แก้วและบทความคริสตจักรที่ใช้ร่วมกันชั้นสองพร้อมกับผลงานที่มีขนาดเล็กของศิลปะจากยุคกลาง และยุคปัจจุบัน พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยา (Völkerkundemuseum) ก่อตั้งขึ้นในปี 1873 ย้ายไปยังอาคารของตัวเองในปี 1886 บนถนนKöniggrätzer (วันนี้Stresemannstraße; อาคารหลังนี้ถูกทำลายในสงครามโลกครั้งที่สอง) เชื่อมต่อกับครั้งนี้มีการกำจัดของคอลเลกชันชาติพันธุ์วิทยาของสะสมโบราณวัตถุรักชาติและเป็นส่วนหนึ่งของ "ห้องศิลปะ" คอลเลกชัน พิพิธภัณฑ์ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นศิลปะและหัตถกรรม (Kunstgewerbemuseum) เข้าครอบครองส่วนที่เหลืออีกเกือบ 7,000 วัตถุของ "ห้องศิลปะ" ในปี 1875 และย้ายไปยังอาคารของตัวเอง, มาร์ติน Gropius Bau ในปี 1881 พื้นที่อิสระดังนั้นใน ชั้นล่างเป็นที่ตั้งของคอลเลกชันอียิปต์อีกครั้งขณะที่พื้นที่ในชั้นแรกที่ถูกครอบครองโดยคอลเลกชันของแกะสลักและการแกะสลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สร้างพิพิธภัณฑ์นอยเเริ่มวันที่ 19 มิถุนายน 1943 ภายใต้การอุปถัมภ์ของคณะกรรมการที่จัดตั้งขึ้นโดยสมเด็จพระเจ้าวิลเลียมที่ 4 ซึ่งประกอบด้วย ภัณฑารักษ์ของพิพิธภัณฑ์หลวง อิกนาซ ฟอน olfers รวมทั้งฟรีดริชสิงหาคม St üเลอ . กษัตริย์ กับคณะรัฐมนตรีของเขาได้สั่งให้โครงการก่อสร้างที่ได้รับมอบหมายไป St ü ler เมื่อ 8 มีนาคม 1943 .จนคุณภาพของพื้นที่เว็บไซต์ของอาคารเป็นที่ชัดเจนอย่างรวดเร็ว เมื่อคนงานพบเงินฝากของดินเบาอยู่ด้านล่างของพื้นผิว ดังนั้นกองโครงสร้างที่จำเป็นภายใต้อาคารทั้งหมดประกอบด้วยของไม้เสาเข็มระหว่าง 6.9 และ 18.2 เมตร ( 23 60 ฟุต ) ยาว ram กองใน 5-horsepower ( 3.7 กิโลวัตต์ ) เครื่องจักรไอน้ำที่ใช้ที่มีอำนาจอาจจะเพิ่มขึ้นหากต้อง 10 HP ( 7.5 กิโลวัตต์ ) มันขับรถไปปั๊มที่สร้างเว็บไซต์ , ลิฟท์และปูนผสมเครื่อง จดหมายข่าวของสมาคมสถาปัตยกรรมเบอร์ลินรายงานในเว็บไซต์ของอาคารและอุปกรณ์ทางเทคนิคใหม่

6 เมษายน 1843 เมื่อพิธีวางเสาเอก เอาสถานที่ รากฐาน รวมถึงห้องใต้ดิน ,ถูกสร้างขึ้น การก่อสร้างผนังแล้วเสร็จในตอนท้ายของตัวเอง ดังนั้นโดย 1844 , บัว และหลังคาของพิพิธภัณฑ์ได้สำเร็จ ในปี 1845 , เหล็กก่อสร้าง , การก่อสร้างแฟลตเพดานโค้งและอิฐซับของการเชื่อมต่อกับ altes แกลเลอรี่พิพิธภัณฑ์ได้สำเร็จเสริมรถไฟขนส่งวัสดุก่อสร้างจากถนนฝั่งตะวันตกข้ามแม่น้ำอย่างเมามัน ผม kupfergraben , ไอน้ำเครื่องยนต์ขับลิฟต์ ในแต่ละชั้นของพิพิธภัณฑ์ทางรถไฟยังใช้ขนส่งวัสดุก่อสร้าง ใน 1846 , คนงานเริ่มทำงานบนซุ้มของอาคาร นอกจากประติมากรรมในหน้าบัน และเริ่มทำความสะอาดภายในอาคารหินอ่อน บันไดขั้นตอน และเริ่มทำงานในพื้น งานนี้มีความก้าวหน้าทั้งใน 1847 และค่าใช้จ่ายภายในอุปกรณ์ที่สามารถเริ่มต้น การปฏิวัติในเดือนมีนาคมของที่นำไปสู่ความล่าช้าในงานก่อสร้าง ซึ่งได้แต่ไม่สมบูรณ์รบกวนตลอดเวลา ทันทีที่พื้นที่นั้นๆเสร็จ การติดตั้งชุดเริ่มต้นจนกว่าจะถึงพิพิธภัณฑ์ก็เปิดใน 1855 กับประชาชน แม้ว่าจะทำงานในส่วนของการตกแต่ง โดยเฉพาะผนังปูนเปียกในบันไดต่อไปจนถึง 1866

เปิดสงครามโลกครั้งที่สอง [ แก้ไข ]

ซากปรักหักพังของ นอยเ พิพิธภัณฑ์ใน 1984 ( ดูจากห้องของดงใต้ )
เมื่อพิพิธภัณฑ์นอยเเปิด มีชาวอียิปต์รักชาติ และเทคนิคคอลเลกชันในชั้นล่าง ในขณะที่คอลเลกชันของปูนปลาสเตอร์ลอกของกรีกและโรมันประติมากรรมจากสมัยโบราณและไบแซนไทน์โรมัน โกธิค , เรเนสซองและคลาสสิก ผลงานศิลปะไว้ชั้นหนึ่ง คอลเลกชันของแกะสลักและภาพแกะสลักและที่เรียกว่าห้องศิลปะ ( kunstkammer ) , คอลเลกชันของรูปแบบสถาปัตยกรรม , เฟอร์นิเจอร์ , ดินเครื่องปั้นดินเผาและภาชนะแก้ว และบทความที่โบสถ์ที่แบ่งปันชั้นสองพร้อมกับขนาดเล็กผลงานศิลปะจากยุคกลางและยุคใหม่ พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยา ( V ö lkerkundemuseum ) , ก่อตั้งขึ้นในปี 1870 , ย้ายไปอาคารของตัวเองใน 1886 ใน K ö niggr และ tzer เß E ( วันนี้ stresemannstra ß E ; อาคารนี้ถูกทำลายในสงครามโลกครั้งที่สอง )เชื่อมต่อกับนี้คือการกำจัดของคอลเลกชันชาติพันธุ์ , การเก็บรวบรวมโบราณวัตถุ ความรักชาติ และส่วนหนึ่งของศิลปะ " ห้อง " คอลเลกชัน ที่เพิ่งก่อตั้งพิพิธภัณฑ์ศิลปะและงานฝีมือ ( kunstgewerbemuseum ) เอาความครอบครองของที่เหลืออยู่เกือบ 7 , 000 วัตถุของศิลปะ " ห้อง " ในปี 1875 และย้ายไปอยู่ที่อาคารของตัวเอง , มาร์ติน โกรเปียสเบาใน 1881 .พื้นที่จึงปลดปล่อยในชั้นล่างที่มีคอลเลกชันของอียิปต์อีกครั้ง ในขณะที่พื้นที่ในชั้นแรกถูกครอบครองโดยคอลเลกชันของแกะสลักและภาพแกะสลัก .