The modern-day apartment dweller is

The modern-day apartment dweller is faced with a most annoying problem: paper-thin walls and sound-amplifying ceilings. To live with this problem is to live with the invasion of privacy. There is nothing more distracting than to hear your neighbors' every function. Although the source of the noise cannot be eliminated, the problem can be solved

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้อยู่อาศัยอพาร์ทเมนท์ทันสมัยคือเผชิญกับปัญหาน่ารำคาญที่สุด: paper-thin ผนังและเพดานที่ใช้ขยายเสียง อยู่กับ ปัญหานี้เป็นกับการบุกรุกความเป็นส่วนตัว มีอะไรเพิ่มเติมรบกวนมากกว่าการได้ยินของเพื่อนบ้านทุกฟังก์ชั่น แม้ว่าไม่สามารถกำจัดแหล่งที่มาของเสียง สามารถแก้ไขปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้อยู่อาศัยในอพาร์ทเม้นสมัยใหม่จะต้องเผชิญกับปัญหาที่น่ารำคาญที่สุด: ผนังบางเหมือนกระดาษและเพดานขยายเสียง ที่จะอยู่กับปัญหานี้คือการมีชีวิตอยู่กับการรุกรานของความเป็นส่วนตัว ไม่มีอะไรที่ทำให้เสียสมาธิมากขึ้นกว่าที่จะได้ยินเพื่อนบ้านของคุณทุกฟังก์ชั่น แม้ว่าแหล่งที่มาของเสียงที่ไม่สามารถกำจัดปัญหาจะสามารถแก้ไขได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่อาศัยอยู่อพาร์ตเมนต์สมัยใหม่ต้องเผชิญกับปัญหาที่น่ารำคาญที่สุด : กระดาษผนังบางๆและเสียงขยายเพดาน ต้องอยู่กับปัญหานี้เป็นปัญหาที่อยู่กับการรุกรานของความเป็นส่วนตัว มีอะไรอีกที่น่าสนใจมากกว่าที่จะได้ยินเพื่อนบ้านของคุณ " ทุกฟังก์ชัน ถึงแม้ว่าแหล่งที่มาของเสียงที่ไม่สามารถตัด ปัญหาที่เกิดขึ้นสามารถแก้ไขได้