The scandinavians, meanwhile, takin

The scandinavians, meanwhile, taking up the principles of functionalism first explored before the war, were evolving a mellow humanist version of functionalism

They favoured discreet, soft contoured forms as being more appealing than the hard lines and angles of pre-war Modernism, and exploited the warm visual and tactile appeal of natural materials.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Scandinavians ในขณะเดียวกัน การกินหลักของ functionalism แรก explored ก่อนสงคราม ถูกพัฒนารุ่น functionalism humanist เมลโลว์พวกเขา favoured รอบคอบ นุ่ม contoured ฟอร์มน่าสนใจกว่าบรรทัดฮาร์ดดิสก์และมุมสมัยก่อนสงครามเป็น และสามารถอุทธรณ์ที่ภาพ และเพราะอบอุ่นจากวัสดุธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สแกนดิเนเวียนขณะที่การขึ้นหลักการของ functionalism การสำรวจครั้งแรกก่อนที่สงครามจะถูกพัฒนารุ่นมนุษยกลมกล่อมของ functionalism พวกเขาได้รับการสนับสนุนรอบคอบรูปแบบโค้งนุ่มเป็นที่น่าสนใจมากขึ้นกว่าเส้นหนักและมุมของสมัยก่อนสงครามและการใช้ประโยชน์ ดึงดูดสายตาและสัมผัสที่อบอุ่นจากวัสดุธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สแกนดิเนเวียน ขณะเดียวกัน เอาหลักการของการทำงานก่อนสำรวจก่อนสงคราม ได้พัฒนาเป็นรุ่นมนุษยนิยมกลมกล่อมของหน้าที่

เค้าชอบ สุขุม นุ่ม โค้งรูปแบบเป็นที่น่าสนใจกว่าหนักเส้นและมุมของสมัยก่อนสงคราม และถูกมองเห็นและสัมผัสอบอุ่นอุทธรณ์จากวัสดุธรรมชาติ