In 2010, more than 200 million peop

In 2010, more than 200 million
people—about 3 percent of the world’s
population—lived in a country different
from the one in which they were born,
and internal migration within countries
continues at high levels.2 International
migrants, who may move permanently
or temporarily to another country, are
equally likely to be men or women.3
About 10 percent of the population of
developed countries is comprised of
international migrants, who commonly
migrate for economic reasons. Less than
10 percent of international migrants are
refugees from conflict.4

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 2010 มากกว่า 200 ล้าน
คน — ประมาณ 3 เปอร์เซ็นต์ของโลก
ประชากร — ที่อาศัยอยู่ในประเทศต่าง ๆ
จากที่พวกเขาเกิด,
และโยกย้ายภายในภายในประเทศ
ยังคงที่สูง levels.2 นานาชาติ
อพยพ คนอาจย้าย
หรือชั่วคราวประเทศอื่น
เท่า ๆ กันน่าจะเป็นผู้ชายหรือ women.3
ประมาณร้อยละ 10 ของประชากรของ
ประกอบด้วยประเทศพัฒนาแล้ว
อพยพระหว่างประเทศ ซึ่งโดยทั่วไป
ย้ายด้วยเหตุผลทางเศรษฐกิจ น้อยกว่า
10 เปอร์เซ็นต์ของประเทศเป็น
ผู้ลี้ภัยจาก conflict.4

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2010 มากกว่า 200 ล้าน
คนประมาณ 3 เปอร์เซ็นต์ของโลกที่
ประชากรที่อาศัยอยู่ในประเทศที่แตกต่างกัน
จากหนึ่งในการที่พวกเขาเกิด
และการย้ายถิ่นภายในประเทศ
ยังคงที่นานาชาติ levels.2 สูง
ของแรงงานข้ามชาติที่อาจจะย้ายอย่างถาวร
หรือ ชั่วคราวไปยังประเทศอื่นที่
เท่าเทียมกันน่าจะเป็นชายหรือ women.3
ประมาณ 10 เปอร์เซ็นต์ของประชากรของ
ประเทศที่พัฒนาแล้วจะประกอบด้วย
ผู้อพยพระหว่างประเทศที่โดยปกติจะ
ย้ายด้วยเหตุผลทางเศรษฐกิจ น้อยกว่า
ร้อยละ 10 ของผู้อพยพระหว่างประเทศเป็น
ผู้ลี้ภัยจาก conflict.4

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 2010 , มากกว่า 200 ล้าน
คนประมาณ 3 เปอร์เซ็นต์ของประชากรของโลก อาศัยอยู่ในประเทศที่แตกต่างกัน

จากที่ที่พวกเขาเกิดและการย้ายถิ่นภายในประเทศ

ยังคงในระดับสูง แรงงานนานาชาติ 2

ที่อาจย้ายอย่างถาวรหรือชั่วคราว ไปยังประเทศอื่น
โอกาสเท่าเทียมกันจะเป็นผู้ชายหรือผู้หญิง 3
ประมาณ 10 เปอร์เซ็นต์ของประชากรของ
ประเทศที่พัฒนาประกอบด้วย
ผู้อพยพระหว่างประเทศที่มัก
โยกย้ายด้วยเหตุผลทางเศรษฐกิจ น้อยกว่าร้อยละ 10 ของแรงงานข้ามชาติสากล

ผู้ลี้ภัยจากความขัดแย้ง 4 .