1. Except in cases of special neces

1. Except in cases of special necessity,
persons from whom forced or compulsory
labour is exacted shall not be transferred to
districts where the food and climate differ so
considerably from those to which they have
been accustomed as to endanger their health.
3. When such transfer cannot be avoided,
measures of gradual habituation to the new
conditions of diet and of climate shall b

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ยกเว้นในกรณีจำเป็นพิเศษคนที่บังคับ หรือบังคับได้เรียกร้องเอาแรงงานจะไม่ถูกโอนย้ายไปเขตที่อาหารและสภาพภูมิอากาศแตกต่างกันดังนั้นจากผู้ที่พวกเขามีมากการคุ้นเคยที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพ3. เมื่อโอนย้ายดังกล่าวไม่อาจหลีกเลี่ยงวัด habituation สมดุลใหม่เงื่อนไข ของอาหาร และสภาพภูมิอากาศจะ b

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ยกเว้นในกรณีที่มีความจำเป็นพิเศษคนจากผู้บังคับหรือแรงงานไขว่คว้าจะไม่ถูกโอนไปยังหัวเมืองที่แตกต่างกันของอาหารและสภาพภูมิอากาศดังนั้นมากจากผู้ที่พวกเขาได้รับการคุ้นเคยที่จะเป็นอันตรายต่อสุขภาพของพวกเขา. 3 เมื่อการถ่ายโอนดังกล่าวไม่สามารถหลีกเลี่ยงมาตรการคุ้นเคยค่อยๆใหม่เงื่อนไขของการรับประทานอาหารและของสภาพภูมิอากาศจะข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 ยกเว้นในกรณีของความจำเป็นพิเศษ
คนใครบังคับหรือแรงงานบังคับ
คือทำการจะไม่ถูกโอน

เขตที่อาหารและบรรยากาศที่แตกต่างกันดังนั้น
มากจากผู้ที่พวกเขาคุ้นเคยที่จะเป็นอันตรายต่อสุขภาพ
.
3 เมื่อการโอนดังกล่าวไม่อาจหลีกเลี่ยง อาจค่อย ๆคุ้นเคย

สภาพใหม่ของอาหารและบรรยากาศจะข