Dear Khun Montri,Please shorten the

Dear Khun Montri,

Please shorten the cut off date as per the same 0 day except peak season

Your below offer is too long to the main market and I am not be able to get the bookings

Remain as same as this year is preferable

Please reconsider before sign acceptance

Best regards,

Natt Suriyaphinyophong

Contracts Manager

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณมนตรีกรุณาลดตัดวันที่ตาม 0 วันเดียวยกเว้นช่วง peak seasonของคุณด้านล่างมีนานเกินไปในตลาดหลัก และฉัน:ไม่สามารถรับการจองยังคงเป็นเหมือนกับปีนี้เป็นที่นิยมโปรดพิจารณาก่อนที่จะลงชื่อรับด้วยความเคารพNatt Suriyaphinyophongผู้จัดการสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณมนตรี,

โปรดตัดวันที่ตัดตามเดียวกัน 0 วันยกเว้นฤดูจุดสูงสุด

เสนอด้านล่างของคุณยาวเกินไปในตลาดหลักและผมไม่สามารถที่จะได้รับการจอง

ยังคงเป็นเช่นเดียวกับในปีนี้เป็นที่นิยม

โปรดพิจารณาก่อน เข้าสู่ระบบได้รับการยอมรับ

นับถือ

Natt Suriyaphinyophong

ผู้จัดการสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณมนตรี ,โปรดให้ตัดวันต่อวันยกเว้นช่วง Peak Season เดียวกัน 0ของคุณด้านล่างให้ยาวเกินไปที่จะเป็นตลาดหลักและฉันไม่สามารถที่จะได้รับการจองยังคงเป็นเช่นเดียวกับในปีนี้กว่าโปรดพิจารณาก่อนการรับสัญญาณขอแสดงความนับถือนัท suriyaphinyophongสัญญาผู้จัดการ