The quantitative measurements were

The quantitative measurements were made by a built-in data-handling software installed by the manufacturer of the gas chromatograph (Perkin–Elmer, Norwalk, CT, USA).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซอฟต์แวร์การจัดการข้อมูลภายในที่ติดตั้ง โดยผู้ผลิต chromatograph ก๊าซ (เพอร์ – เอลเมอ Norwalk, CT สหรัฐอเมริกา) ได้ทำการประเมินเชิงปริมาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวัดเชิงปริมาณที่ถูกสร้างขึ้นโดยซอฟแวร์การจัดการข้อมูลในตัวติดตั้งโดยผู้ผลิตก๊าซ Chromatograph (Perkin-Elmer วอล์ค, CT, USA)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวัดเชิงปริมาณในการจัดการข้อมูลที่ทำโดยซอฟต์แวร์ที่ติดตั้งโดยผู้ผลิตก๊าซ Chromatograph ( เพอร์กินเอลเมอร์ ( Norwalk , CT , สหรัฐอเมริกา )