When changing a rubber belt of a co

When changing a rubber belt of a compressive shrinking machine, the guide roll for the belt (355kg) fell onto the employee's foot and he was injured.
The task and the situation of this accident was as below.

* Detached the guide roll from the shrinking machine for changing rubber belt.
* Took up the roll by forklift 1 and put it on the pallet another forklift 2 held to install it on the workplace for changing the parts.
* At that time, the front side of the pallet lowered by the roll's own weight. The roll rolled and fell. (about 40cm from a floor face)
* He tried to stop the roll by his leg, but could not stop it. The roll fell, hit his right foot, and he was injured.


・This task was the first task that changed from professional contractors for this work to in-house workers.
・The victim wore the safety shoes (Grade A of JSAA standards based on JIS) when working. They can bear the gradual pressure up to 1 ton. On the other hand, for durability against falling objects, those can not bear the impact that load of 20kg dropped from a height of more than 36cm."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเปลี่ยนสายพานยางของเครื่องอัดที่หดตัว ม้วนคู่มือสำหรับเข็มขัด (355 กก.) ตกลงบนเท้าของพนักงาน และเขาได้รับบาดเจ็บงานและสถานการณ์ของอุบัติเหตุนี้เป็นดังนี้* เดี่ยวม้วนคู่มือจากหดตัวเครื่องสำหรับการเปลี่ยนยางเอาค่าม้วนโดยยก 1 และวางบนแท่นวางสินค้าอื่นรถยก 2 ที่จัดขึ้นเพื่อติดตั้งในสถานทำงานสำหรับการเปลี่ยนชิ้นส่วน* เวลา ด้านหน้าของแท่นวางสินค้าที่ลดลงตามน้ำหนักของม้วน ม้วนรีด และล้มลง (หน้าประมาณ 40 ซม.จากพื้น)* เขาพยายามหยุดการม้วน โดยขาของเขา แต่ไม่สามารถหยุดมัน ลดลงม้วน ตีเท้าขวาของเขา และเขาได้รับบาดเจ็บงานนี้เป็นงานแรกที่เปลี่ยนจากผู้รับเหมามืออาชีพสำหรับงานนี้เป็นคนงานในบ้าน・เหยื่อสวมรองเท้านิรภัย (A JSAA เกรดมาตรฐานตาม JIS) เมื่อทำงาน พวกเขาสามารถแบกทีละส่วนความดันถึง 1 ตัน บนมืออื่น ๆ เพื่อความทนทานกับวัตถุตก สามารถเหล่าหมีผลกระทบที่โหลด 20 กิโลกรัมลดลงจากมากกว่า 36 ซม.ความสูงไม่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเปลี่ยนสายพานยางของเครื่องหดตัวอัดม้วนคู่มือสำหรับเข็มขัด (355kg) ตกลงไปบนเท้าของพนักงานและเขาได้รับบาดเจ็บ.
งานและสถานการณ์ของอุบัติเหตุครั้งนี้เป็นดังต่อไปนี้.

* เดี่ยวม้วนคู่มือจากการหดตัว เครื่องสำหรับการเปลี่ยนยางสายพาน.
* หยิบม้วนโดยยก 1 และใส่ไว้ในพาเลทอีกยก 2 ที่จัดขึ้นเพื่อติดตั้งในสถานที่ทำงานสำหรับการเปลี่ยนชิ้นส่วน.
* ในขณะที่ด้านหน้าของพาเลทลดลงม้วนของ น้ำหนักของตัวเอง ม้วนรีดและล้มลง (ประมาณ 40 ซมจากใบหน้าชั้น)
* เขาพยายามที่จะหยุดการม้วนโดยขาของเขา แต่ก็ไม่สามารถหยุดมันได้ ม้วนลดลง, ยิงเท้าขวาของเขาและเขาได้รับบาดเจ็บ


·งานนี้เป็นงานแรกที่มีการเปลี่ยนแปลงจากผู้รับเหมามืออาชีพสำหรับงานนี้ให้กับคนงานในบ้าน.
·เหยื่อสวมรองเท้าความปลอดภัย (เกรด A มาตรฐาน JSAA อยู่บนพื้นฐานของมาตรฐาน JIS) เมื่อทำงาน พวกเขาสามารถแบกรับความกดดันอย่างค่อยเป็นค่อยไปได้ถึง 1 ตัน บนมืออื่น ๆ , เพื่อความทนทานกับวัตถุตกผู้ที่ไม่สามารถแบกรับผลกระทบที่โหลด 20kg ปรับตัวลดลงจากความสูงกว่า 36 ซมได้. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเปลี่ยนสายพานของเครื่องอัดหด ม้วนคู่มือสำหรับเข็มขัด ( 355kg ) ล้มลงบนเท้าของพนักงาน และเขาได้รับบาดเจ็บงานและสถานการณ์ของอุบัติเหตุนี้เป็นด้านล่าง* บ้านเดี่ยวคู่มือม้วนจากการหดตัวเครื่องเพื่อเปลี่ยนสายพาน* เอาขึ้นม้วนโดยรถยก 1 วางบนพาเลท รถยกอีก 2 ที่จัดขึ้นเพื่อติดตั้งในสถานที่สำหรับการเปลี่ยนชิ้นส่วน* เวลาที่ด้านหน้าของแท่นวางสินค้าลดลง โดยน้ำหนักของม้วน ม้วนกลิ้งล้ม ( ประมาณ 40 ซม. จากหน้าชั้น* พยายามหยุดกลิ้งด้วยขาของเขา แต่ไม่สามารถหยุดมันได้ ม้วนตก ตีเท้าขวาของเขา และเขาได้รับบาดเจ็บ< หมายเหตุ >・งานนี้คืองานแรกที่เปลี่ยนจากผู้รับเหมามืออาชีพ สำหรับงานนี้ กับคนงานในบ้าน・เหยื่อใส่ตู้รองเท้า ( เกรด jsaa ตามมาตรฐาน JIS ) เมื่อทำงาน พวกเขาสามารถแบกรับความกดดันค่อยๆถึง 1 ตัน บนมืออื่น ๆ , ความทนทานต่อวัตถุล้มพวกนั้นทนไม่ได้ ผลกระทบที่โหลด 20 กก. ลดลงจากความสูงมากกว่า 36cm ”