A. Games DevelopmentSmart phone has

A. Games Development
Smart phone has been target by social network and Multiplayer
online games (MOGs) due the special capabilities it has,
which are GPS and accelerometer [4]. However, MOGs
nowadays can only support single game platform, which is on
PCs, game consoles, arcade game machines or mobile devices
only [4]. It could be troublesome if the players want to interact
and play together using different platforms. Besides that,
developing game into multi-platforms is required for “Serious
Games” for education and training purpose instead of serve as
an entertainment only together with problem solving [5]. The
‘Serious Game’ also focuses on expose the public to the
management and leadership challenges faced [5]. However,
game applications that could work on heterogeneous platforms
are required. A porting work is needed to run application in
different programming model of the smart phones. This will
acquires high overhead [4] and it will be a difficult and
troublesome since mostly the developers more expert in
developing application based on the particular platform. For
example, Android application developers will more familiar on
Java programming language [2], whereas for the iOS,
Objective-C is used. There are several solutions proposed in
order to solve the problem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การพัฒนาเกม
มาร์ทโฟนที่ได้รับเป้าหมายโดยเครือข่ายทางสังคมและหลาย
เกมออนไลน์ (Mogs) เนื่องจากความสามารถพิเศษก็มี
ที่มีจีพีเอสและ accelerometer [4] แต่ Mogs
ในปัจจุบันสามารถรองรับแพลตฟอร์มเกมเดียวที่อยู่บน
ชิ้นเกมคอนโซลเครื่องเกมอาเขตหรือโทรศัพท์มือถือเพียง
[4] มันอาจจะลำบากถ้าผู้เล่นต้องการที่จะมีปฏิสัมพันธ์
และเล่นด้วยกันโดยใช้แพลตฟอร์มที่แตกต่าง นอกจากนั้นการพัฒนาเกม
ในหลายแพลตฟอร์มที่เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ "เกมร้ายแรง
" เพื่อการศึกษาและการฝึกอบรมวัตถุประสงค์แทนที่จะทำหน้าที่เป็น
ความบันเทิงเพียงอย่างเดียวร่วมกับการแก้ปัญหาได้ [5]
เกมร้ายแรง 'ยังมุ่งเน้นให้ประชาชนที่จะ
การจัดการและความเป็นผู้นำความท้าทายที่ต้องเผชิญกับการได้ [5] แต่
การเล่นเกมที่สามารถทำงานบนแพลตฟอร์มที่แตกต่างกันจะต้อง
ทำงาน porting เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อเรียกใช้โปรแกรมประยุกต์ใน
แบบการเขียนโปรแกรมที่แตกต่างกันของโทรศัพท์สมาร์ท นี้จะได้รับค่าใช้จ่าย
สูง [4] และมันจะเป็นเรื่องยากและลำบาก
ตั้งแต่ผู้เชี่ยวชาญส่วนใหญ่นักพัฒนามากขึ้นในการพัฒนาแอปพลิเค
ขึ้นอยู่กับแพลตฟอร์มโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เพื่อ
ตัวอย่างเช่นนักพัฒนาโปรแกรมหุ่นยนต์มากขึ้นจะคุ้นเคยกับ
การเขียนโปรแกรมภาษาจาวา [2] ในขณะที่สำหรับ iOS,
วัตถุประสงค์คถูกนำมาใช้ มีหลายโซลูชั่นที่นำเสนอใน
เพื่อแก้ปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

A. พัฒนาเกม
สมาร์ทโฟนมีเป้าหมายทางสังคมหลายคน
เกมออนไลน์ (MOGs) กำหนดความสามารถพิเศษมี,
ซึ่งเป็นจีพีเอสและตรวจ [4] อย่างไรก็ตาม MOGs
ปัจจุบันเท่านั้นสนับสนุนแพลตฟอร์มเกมเดี่ยว อยู่
เกมส์พีซี เกมคอนโซล อุปกรณ์มือถือหรือเครื่อง
เท่านั้น [4] อาจจะลำบากถ้าผู้เล่นต้องการโต้ตอบ
และเล่นโดยใช้แพลตฟอร์มที่แตกต่างกัน นอกจากนั้น,
พัฒนาเกมลงแพลตฟอร์มหลายจะต้อง " Serious
เกม" สำหรับการศึกษาและวัตถุประสงค์การฝึกอบรมแทนที่ทำหน้าที่เป็น
ความบันเทิงเท่านั้นกับปัญหา [5] ใน
'เกมร้ายแรง' ยังเน้น expose สาธารณะ
[5] ที่ต้องเผชิญกับความท้าทายของผู้บริหารและผู้นำ อย่างไรก็ตาม,
เกมโปรแกรมประยุกต์ที่สามารถทำงานบนแพลตฟอร์มที่แตกต่างกัน
จำเป็น งาน porting เป็นต้องเรียกใช้โปรแกรมประยุกต์ใน
จำลองการเขียนโปรแกรมต่าง ๆ ของโทรศัพท์สมาร์ท จะ
ได้ฝึกฝนโสหุ้ยสูง [4] และจะเป็นเรื่องยาก และ
ลำบากตั้งแต่นักส่วนใหญ่พัฒนาขึ้นชาญ
พัฒนาแอพลิเคชันที่ขึ้นอยู่กับแพลตฟอร์มเฉพาะ สำหรับ
ตัวอย่าง นักพัฒนาแอพลิเคชัน android จะคุ้นเคยมากกว่าบน
Java เขียนโปรแกรมภาษา [2], ในขณะที่สำหรับ iOS,
ใช้วัตถุประสงค์-C มีหลายวิธีในการนำเสนอ
สั่งการแก้ไขปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งจะช่วยพัฒนาการเล่นเกมส์โทรศัพท์อัจฉริยะ A ได้รับการกำหนดเป้าหมายโดยเครือข่ายทางสังคมและมีผู้เล่นหลายคน
เกมส์ออนไลน์( mogs )เนื่องจากมีความสามารถพิเศษที่มี
ซึ่งมี GPS และอุปกรณ์ตรวจจับการเคลื่อนไหว( Accelerometer )[ 4 ] แต่ถึงอย่างไรก็ตาม mogs
ในปัจจุบันสามารถสนับสนุนแพลตฟอร์มเกมที่มีผู้เล่นคนเดียวที่อยู่บน
เครื่องพีซีเกมคอนโซลอาร์เคดเครื่องเล่นเกมหรืออุปกรณ์แบบพกพา
เพียง[ 4 ]เท่านั้น ไม่ได้ทำให้หนักใจหากผู้เล่นที่ต้องการจะมีปฏิสัมพันธ์
ตามมาตรฐานและเล่นด้วยกันโดยใช้แพลตฟอร์มต่างๆ นอกจากที่
การพัฒนาเกมในแบบมัลติแพลตฟอร์มมีความจำเป็นสำหรับ"อย่างจริงจัง
เกม"สำหรับการศึกษาและการฝึกอบรมแทนการจัดให้บริการเป็นความบันเทิง
ซึ่งจะช่วยให้เท่านั้นพร้อมด้วยการแก้ปัญหา[ 5 ] "
'เล่นเกมอย่างจริงจังโดยจะเน้นไปที่ยังให้ประชาชนได้มีการท้าทาย
การจัดการและความเป็นผู้นำที่ต้องเผชิญกับ[ 5 ] แต่ถึงอย่างไรก็ตาม
แอพพลิเคชันเกมที่ไม่สามารถใช้งานบนแพลตฟอร์มจากผู้ผลิตหลายรายต้องมี
การพอร์ต:งานที่จำเป็นต้องมีเพื่อใช้งานแอปพลิเคชันใน
รุ่นการตั้งโปรแกรมต่างๆของโทรศัพท์มือถืออัจฉริยะที่ โรงแรมแห่งนี้จะ
ซึ่งจะช่วยได้รับสูงเหนือศีรษะ[ 4 ]และมันจะเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านยากและ
ซึ่งจะช่วยทำให้หนักใจเนื่องจากส่วนใหญ่เป็นนักพัฒนาได้มากขึ้นในแอปพลิเคชัน
ซึ่งจะช่วยการพัฒนาที่ใช้แพลตฟอร์มเฉพาะที่ สำหรับ
ยกตัวอย่างเช่นผู้พัฒนาแอปพลิเคชัน Android Market แล้วจะ ภาษา เพิ่มเติมความคุ้นเคยในการตั้งโปรแกรม
Java [ 2 ]ในขณะที่สำหรับ IOS
วัตถุประสงค์ - C ใช้ มีหลายโซลูชันที่นำเสนอ
ซึ่งจะช่วยในการแก้ไขปัญหา