In order to assure a smooth migrati

In order to assure a smooth migration, to mitigate risks and to circumvent
potential impacts of a big bang migration, Postbank decided to launch the
re-designed service in a phased approach.
Given this baseline Postbank has set 8 migration groups, consisting
of 5 to 6 customers, being activated at the same date.
This approach enabled Postbank and Eurogiro to assist the ESSP
customers in a hand-held customer approach.
Migration was conducted successfully between June and August 2015
without major issues.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อให้มั่นใจว่าการโยกย้ายเรียบ การลดความเสี่ยง และ เพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการโยกย้ายบิ๊ก Postbank ตัดสินใจที่จะเปิดตัวบริการออกแบบใหม่ในวิธีการขั้นตอนกำหนดพื้นฐานนี้ Postbank มีตั้ง 8 การย้ายกลุ่ม ประกอบด้วยลูกค้า 5-6 การเปิดใช้งานวันเดียววิธีการนี้เปิดใช้งาน Postbank และ Eurogiro เพื่อช่วยให้ ESSPลูกค้าในแนวทางมือถือลูกค้าดำเนินการโยกย้ายระหว่างมิถุนายน-2558 สิงหาคมเรียบร้อยแล้วโดยประเด็นหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้มั่นใจการโยกย้ายเรียบเพื่อลดความเสี่ยงและเพื่อหลีกเลี่ยง
ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการโยกย้ายบิ๊กแบง, Postbank ตัดสินใจที่จะเปิด
ให้บริการอีกครั้งในการออกแบบวิธีแบ่ง.
ได้รับพื้นฐานนี้ Postbank ได้มีการกำหนด 8 กลุ่มการโยกย้ายประกอบด้วย
5 ถึง 6 ลูกค้าถูกเปิดใช้งานในวันเดียวกัน.
วิธีการนี้จะเปิดใช้งาน Postbank และยูโรจีโรเพื่อช่วย ESSP
ลูกค้าในการเข้าถึงลูกค้ามือถือ.
การโยกย้ายได้ดำเนินการประสบความสำเร็จในระหว่างเดือนมิถุนายนและสิงหาคม 2015
โดยไม่มีปัญหาที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อให้มั่นใจการโยกย้ายเรียบเพื่อลดความเสี่ยงและเพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบของการย้ายถิ่น บางใหญ่ สามารถตัดสินใจที่จะเปิดRe : ออกแบบบริการใน phased )ให้สามารถมีการตั้งค่าพื้นฐาน 8 กลุ่มโยกย้าย ประกอบด้วย5 กับ 6 ลูกค้าถูกเปิดใช้งานในวันเดียวกันวิธีการนี้สามารถเปิดใช้งานและช่วย essp eurogiroลูกค้าในวิธีที่ลูกค้ามือถือการย้ายถิ่น ทำการศึกษาระหว่างเดือนมิถุนายนและสิงหาคม 2015 เรียบร้อยแล้วโดยประเด็นหลักๆ