2. If the Second Party becomes awar

2. If the Second Party becomes aware of any loss of or damage to or threatened loss of or damage to the cargos during its possession thereof, the Second Party shall report the same to the First Party without delay. In such event, the Parties shall determine actions and measures to be taken through mutual discussion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. ถ้าฝ่ายที่สองตระหนักถึงความสูญเสีย หรือความเสียหาย หรือสูญเสียคามของ หรือความเสียหาย cargos ระหว่างการครอบครองดังกล่าว บุคคลสองจะรายงานเหมือนบุคคลแรกโดยไม่ชักช้า ในกรณีดังกล่าว บุคคลจะกำหนดมาตรการควรผ่านสนทนาร่วมกันและการดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. ถ้าพรรคที่สองกลายเป็นตระหนักถึงความสูญเสียหรือความเสียหายหรือถูกคุกคามการสูญเสียหรือความเสียหายใด ๆ ที่จะ cargos ในระหว่างการครอบครองของตนดังกล่าวพรรคที่สองต้องรายงานเดียวกันกับพรรคแรกโดยไม่ชักช้า ในกรณีดังกล่าวภาคีจะตรวจสอบการดำเนินการและมาตรการที่จะต้องดำเนินการผ่านการพิจารณาร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ถ้าสองพรรคจะตระหนักถึงความสูญเสีย หรือความเสียหาย หรือถูกคุกคามการสูญเสียหรือความเสียหายกับสินค้าในครอบครองนั้น ฝ่ายที่ 2 จะรายงานแบบเดียวกันกับพรรคแรก โดยไม่มีการหน่วงเวลา ในเหตุการณ์ดังกล่าว ฝ่ายจะตรวจสอบการกระทำและมาตรการที่จะต้องดำเนินการผ่านการอภิปรายร่วมกัน