Can capital be just? As a firm beli

Can capital be just? As a firm believer in capitalism and the free market, Paul
Tudor Jones II believes that it can be. Jones is the founder of the Tudor
Investment Corporation and the Tudor Group, which trade in the fixedincome,
equity, currency and commodity markets. He thinks it is time to expand the
“narrow definitions of capitalism” that threaten the underpinnings of our society
Posted by: Liz Jacobs March 18,  2015 at 6:38 pm PDT
     
and develop a new model for corporate profit that includes justness and
responsibility.
It’s a good time for companies: in the US, corporate revenues are at their
highest point in 40 years. The problem, Jones points out, is that as profit
margins grow, so does income inequality. And income inequality is closely
linked to lower life expectancy, literacy and math proficiency, infant mortality,
homicides, imprisonment, teenage births, trust among ourselves, obesity, and,
finally, social mobility. In these measures, the US is off the charts.
“This gap between the 1 percent and the rest of America, and between the US
and the rest of the world, cannot and will not persist,” says the investor.
“Historically, these kinds of gaps get closed in one of three ways: by revolution,
higher taxes or wars. None are on my bucket list.”
Jones proposes a fourth way: just corporate behavior. He formed Just Capital,
a notforprofit
that aims to increase justness in companies. It all starts with
defining “justness” — to do this, he is asking the public for input. As it stands,
there is no universal standard monitoring company behavior. Tudor and his
team will conduct annual national surveys in the US, polling individuals on their
top priorities, be it job creation, inventing healthy products or being ecofriendly.
Just Capital will release these results annually – keep an eye out for the first
survey results this September.
Ultimately, Jones hopes, the free market will take hold and reward the
companies that are the most just. “Capitalism has driven just about every great
innovation that has made our world a more prosperous, comfortable and
inspiring place to live. But capitalism has to be based on justice and morality…
and never more so than today with economic divisions large and growing.”
This is not an argument against progress, Jones emphasizes. “I want that
electric car, or the jet packs that we all thought we’d have by now.” But he’s
hoping that increased wealth will bring with it a stronger sense of corporate
responsibility. “When we begin to put justness on par with profits, we get the
most valuable thing in the world. We get back our humanity.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมืองหลวงได้เพียง เป็นของบริษัทมุในทุนนิยมและตลาดเสรี Paulทูดอร์โจนส์เชื่อว่า จะสามารถ โจนส์เป็นผู้ก่อตั้งทูดอร์บริษัทลงทุนและ กลุ่มดอร์ การค้าในการ fixedincomeตลาดหุ้น สกุลเงิน และสินค้า เขาคิดว่า ถึงเวลาขยายการ"แคบคำนิยามของทุนนิยม" ที่คุกคาม underpinnings ของสังคมโพสต์โดย: เจคอปส์ลิซที่ 18 มีนาคม  2015 ที่ 6:38 pm PDTและพัฒนารูปแบบใหม่สำหรับกำไรของบริษัทที่มี justness และความรับผิดชอบมันเป็นเวลาดีสำหรับบริษัท: ในสหรัฐอเมริกา รายได้ของบริษัทอยู่ที่ตนจุดสูงสุดในปี 40 ปัญหา จุดโจนส์ ว่าเป็นกำไรขอบโต อสมการรายได้ไม่ดังนั้น และความไม่เท่าเทียมกันของรายได้อย่างใกล้ชิดเชื่อมโยงกับลดการ ตายทารก อายุขัย ความสามารถทางคณิตศาสตร์และสามารถhomicides จำคุก เกิดในวัยรุ่น เชื่อมั่นในตนเอง โรคอ้วน และในที่สุด การเคลื่อนไหวทางสังคม ในมาตรการเหล่านี้ สหรัฐฯ ได้ออกแผนภูมิ"ช่องว่าง ระหว่างร้อยละ 1 และส่วนเหลือของอเมริกา และสหรัฐอเมริกาและส่วนเหลือของโลก ไม่สามารถ และจะไม่คง อยู่ กล่าวว่า นักลงทุน"ประวัติ ช่องว่างต่าง ๆ เหล่านี้ได้ปิดหนึ่งในสามวิธี: โดยปฏิวัติสูงกว่าภาษีหรือสงคราม ไม่อยู่ในรายการของกลุ่มของฉัน"โจนส์เสนอวิธีสี่: พฤติกรรมบริษัทเพิ่ง เขาก่อตั้งขึ้นเพียงเมืองหลวงnotforprofit การที่มีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่ม justness ในบริษัท มันทั้งหมดเริ่มต้นด้วยกำหนด "justness" ซึ่งการทำเช่นนี้ เขาจะถามประชาชนสำหรับการป้อนข้อมูล ขณะที่มันยืนไม่มีมาตรฐานสากลตรวจสอบลักษณะการทำงานของบริษัทได้ ทิวดอร์และเขาทีมงานจะดำเนินการสำรวจประจำปีแห่งชาติในสหรัฐอเมริกา สำรวจบุคคลในการระดับความสำคัญสูงสุด ไม่ว่าจะเป็นการสร้างงาน การประดิษฐ์คิดค้นเพื่อผลิตภัณฑ์สุขภาพ หรือกำลัง ecofriendlyทุนเพียงจะปล่อยผลลัพธ์เหล่านี้ปี – เก็บตาออกสำหรับครั้งแรกแบบสำรวจผลเดือนกันยายนนี้สุด โจนส์หวัง ตลาดเสรีจะขึ้นค้างและสะสมในบริษัทที่มีเพียงที่สุด "ทุนนิยมได้ขับดีเพียงเกี่ยวกับทุกนวัตกรรมที่ทำให้โลกของเราที่ยิ่งเจริญ สะดวกสบาย และแรงบันดาลใจจากสถานที่อยู่ แต่มีทุนนิยมเป็นไปตามความยุติธรรมและศีลธรรม...และไม่เคยขึ้นดังนั้นวันนี้มีหน่วยงานทางเศรษฐกิจขนาดใหญ่ และเติบโต"นี้ไม่มีอาร์กิวเมนต์กับความคืบหน้า โจนส์เน้น "ฉันต้องการที่รถยนต์ไฟฟ้า หรือชุดเจ็ทที่เราคิดว่า เราจะมีวันนี้" แต่เขาจะหวังว่า มั่งคั่งที่เพิ่มขึ้นจะนำด้วยความรู้สึกที่แข็งแกร่งขององค์กรความรับผิดชอบ "เมื่อเราเริ่มใส่ justness ไล่เลี่ยกับผลกำไร เราได้รับการสิ่งที่ดีที่สุดในโลก เรากลับมามนุษย์เรา"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุนสามารถเป็นเพียง? ในฐานะที่เป็นศรัทธาในระบบทุนนิยมและตลาดเสรีพอล
โจนส์ทิวดอร์ครั้งที่สองเชื่อว่ามันสามารถ โจนส์เป็นผู้ก่อตั้งของทิวดอร์
Investment Corporation และกลุ่มทิวดอร์ซึ่งค้าใน fixedincome,
ส่วนของสกุลเงินและตลาดสินค้าโภคภัณฑ์ เขาคิดว่ามันเป็นเวลาที่จะขยาย
"คำนิยามที่แคบของระบบทุนนิยม" ที่คุกคามหนุนหลังของสังคมของเรา
โพสต์โดย: ลิซจาคอบส์วันที่ 18 มีนาคม 2015 ที่ 18:38 PDT

และพัฒนารูปแบบใหม่สำหรับองค์กร กำไรที่มีความเป็นธรรมและ
. ความรับผิดชอบ
มันเป็นเวลาที่ดีสำหรับ บริษัท ในสหรัฐรายได้ขององค์กรของพวกเขาอยู่ที่
จุดที่สูงที่สุดในรอบ 40 ปี ปัญหาโจนส์ชี้ให้เห็นคือการที่เป็นกำไร
อัตรากำไรขั้นต้นเติบโตจึงไม่ความไม่เท่าเทียมกันของรายได้ และความไม่เท่าเทียมกันของรายได้อย่างใกล้ชิด
เชื่อมโยงกับอายุขัยที่ต่ำกว่าความรู้และความสามารถทางคณิตศาสตร์, การตายของทารก,
คดีฆาตกรรมจำคุกเกิดวัยรุ่นความไว้วางใจของตัวเอง, โรคอ้วน, และ
ในที่สุดการเคลื่อนไหวทางสังคม ในมาตรการเหล่านี้สหรัฐปิดแผนภูมิ.
"ช่องว่างระหว่างร้อยละ 1 นี้และส่วนที่เหลือของอเมริกาและระหว่างสหรัฐอเมริกา
และส่วนที่เหลือของโลกไม่ได้และจะไม่สามารถคงอยู่ "กล่าวว่านักลงทุน.
"ในอดีตเหล่านี้ ชนิดของช่องว่างได้ปิดให้บริการในหนึ่งในสามวิธี: โดยการปฏิวัติ
ภาษีที่สูงขึ้นหรือสงคราม ไม่มีอยู่ในรายการถังของฉัน ".
โจนส์ได้นำเสนอวิธีที่สี่: เพียงพฤติกรรมองค์กร เขาเป็นเพียงแค่ทุน
notforprofit
ที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่มความเป็นธรรมใน บริษัท ทุกอย่างเริ่มต้นด้วย
การกำหนด "ความเป็นธรรม" - การทำเช่นนี้เขาจะขอให้ประชาชนสำหรับการป้อนข้อมูล มันยืน,
ไม่มีพฤติกรรมที่ บริษัท ตรวจสอบมาตรฐานสากล ทิวดอร์ของเขาและ
ทีมงานจะดำเนินการสำรวจประจำปีของชาติในสหรัฐอเมริกาบุคคลของพวกเขาในการสำรวจ
ความสำคัญสูงสุดไม่ว่าจะเป็นการสร้างงานประดิษฐ์ผลิตภัณฑ์ที่ดีต่อสุขภาพหรือเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม.
เพียงแค่ทุนจะปล่อยผลลัพธ์เหล่านี้เป็นประจำทุกปี - เก็บตาออกสำหรับครั้งแรกที่
ผลการสำรวจนี้ กันยายน.
ในท้ายที่สุดโจนส์หวังตลาดเสรีจะใช้ถือและให้รางวัล
บริษัท ที่มีส่วนใหญ่ก็ "ทุนนิยมมีการขับเคลื่อนเพียงเกี่ยวกับทุกที่ดี
นวัตกรรมที่ทำให้โลกของเราเจริญรุ่งเรืองมากขึ้นสะดวกสบายและ
สถานที่ที่สร้างแรงบันดาลใจที่จะอยู่ แต่ระบบทุนนิยมจะต้องมีอยู่บนพื้นฐานของความยุติธรรมและศีลธรรม ...
และไม่เคยได้มากไปกว่าวันนี้กับหน่วยงานทางเศรษฐกิจขนาดใหญ่และเติบโต. "
นี้ไม่ได้โต้เถียงกับความคืบหน้าของโจนส์เน้น "ฉันต้องการที่
รถยนต์ไฟฟ้าหรือเจ็ทแพ็คที่เราทุกคนคิดว่าเราจะมีโดยขณะนี้. "แต่เขาก็
หวังว่าความมั่งคั่งที่เพิ่มขึ้นจะนำมาด้วยความรู้สึกที่แข็งแกร่งขององค์กร
ความรับผิดชอบ "เมื่อเราเริ่มต้นที่จะนำความเป็นธรรมในหุ้นที่มีผลกำไรที่เราได้รับ
สิ่งที่มีค่ามากที่สุดในโลก เราได้รับกลับมาเป็นมนุษย์ของเรา. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้ทุนเป็นเพียง ? ที่เชื่อมั่นในทุนนิยมและตลาดเสรี พอลโจนส์ทิวดอร์
2 เชื่อว่า มันสามารถเป็น โจนส์เป็นผู้ก่อตั้งของทิวดอร์
บริษัทการลงทุนและกลุ่ม ทิวดอร์ ซึ่งการค้าใน fixedincome
, หุ้น , ตลาดสกุลเงินและสินค้าโภคภัณฑ์ เขาคิดว่ามันเป็นเวลาที่จะขยาย
" คำนิยามที่แคบของทุนนิยม " ที่คุกคามความเชื่อของสังคมของเรา
โพสต์โดย :ลิซ จาคอบส์ 18 มีนาคม 2015 ที่ 6 : 38 PM PDT

และพัฒนารูปแบบใหม่เพื่อผลกำไรขององค์กรที่มีความรับผิดชอบและความเป็นธรรม
.
มันเวลาที่ดีสำหรับ บริษัท ในสหรัฐอเมริกา โดยบริษัทจะอยู่ที่จุดสูงสุดของพวกเขา
ใน 40 ปี ปัญหา , โจนส์ชี้ว่าเป็นประโยชน์
เติบโต ดังนั้น ความไม่เท่าเทียมกันของรายได้ . และ ความไม่เท่าเทียมกันของรายได้อย่างใกล้ชิด
เชื่อมโยงไปยังลดอายุขัย , ความรู้และความสามารถทางคณิตศาสตร์ , ทารกตาย
ฆาตรกรรม , จำคุก , วัยรุ่นเกิด เชื่อในตัวเรา , โรคอ้วน , และ ,
ในที่สุดการเคลื่อนไหวทางสังคม มาตรการเหล่านี้ เราออกจากแผนภูมิ .
" ช่องว่างระหว่างร้อยละ 1 และส่วนที่เหลือของอเมริกา และระหว่างเรา
และส่วนที่เหลือของโลกไม่สามารถและจะไม่คงอยู่ กล่าวว่า " นักลงทุน .
" ในอดีต ชนิดเหล่านี้ของการปิดช่องว่างได้หนึ่งใน 3 วิธี : โดยการปฏิวัติ
ภาษีสูงกว่า หรือสงคราม ไม่มีอยู่ในรายชื่อของฉัน . "
โจนส์เสนอวิธีที่สี่ : พฤติกรรมขององค์กรเพียง เขามีแค่ทุน

เป็น notforprofit ที่มีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มความเป็นธรรมในบริษัท มันทั้งหมดเริ่มต้นด้วย
นิยาม " ความเป็นธรรม " ที่ต้องทำแบบนี้ เขาจะถามประชาชนสำหรับการป้อนข้อมูล มันยืน ,
ไม่มีสากลมาตรฐานบริษัทตรวจสอบพฤติกรรม ทิวดอร์และทีมงานของเขา
ช่วยกันสำรวจแห่งชาติประจำปีในสหรัฐฯ , เลือกตั้งบุคคลต่างๆด้านบน
, งานสร้าง , ประดิษฐ์ผลิตภัณฑ์สุขภาพ หรือการ ecofriendly .
ทุนจะปล่อยผลลัพธ์เหล่านี้เป็นรายปี และเก็บตาออกสำหรับผลการสำรวจครั้งแรกเดือนกันยายนนี้
.
ในที่สุด โจนส์ ความหวังตลาดฟรีจะถือและรางวัล
บริษัทที่ที่สุดเพียง " ทุนนิยมทำให้เพียงเกี่ยวกับทุกดี
นวัตกรรมที่ทำให้โลกของเรามีความเจริญรุ่งเรืองและสบาย
แรงบันดาลใจที่อยู่ แต่ทุนนิยมได้บนพื้นฐานของความยุติธรรม และคุณธรรม . . . . . . .
และไม่เคยเพิ่มเติมดังนั้นกว่าในวันนี้กับทางหน่วยงานขนาดใหญ่และเติบโต "
นี่ไม่ได้โต้แย้งกับความคืบหน้าโจนส์ เน้น " ฉันต้องการ
รถยนต์ไฟฟ้าหรือเจ็ทแพ็คที่เราคิดว่าเราก็มีแล้ว แต่เค้า
หวังว่าเพิ่มขึ้นทรัพย์สมบัติจะช่วยให้ความรู้สึกแข็งแกร่งขององค์กร
รับผิดชอบ " เมื่อเราเริ่มที่จะให้ความเป็นธรรม เทียบกับผลกำไรที่เราได้รับ
สิ่งที่มีค่ามากที่สุดในโลก เรากลับมามนุษยชาติของเรา