Well received the name list with th

Well received the name list with thanks. Will amend from 5 rooms to 4 rooms as per attached list. Noted and confirmed for early arrival and late check out for 2 rooms. Please advise which room require late check out.

We will send you the revision proforma invoice accordingly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีรับรายชื่อขอบคุณ จะแก้ไขจาก 5 ห้อง 4 ห้องตามรายการที่แนบมา ตาม และได้รับการยืนยันสำหรับทางก่อนและเช็คเอ้าท์ห้อง 2 กรุณาแจ้งที่ห้องต้องหลังเครื่องออก

เราจะส่งเงินปรับปรุงตามการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีที่ได้รับรายชื่อที่มีการขอบคุณ จะแก้ไขจาก 5 ห้อง 4 ห้องพักตามรายชื่อที่แนบมา กล่าวและยืนยันการมาถึงต้นและปลายตรวจสอบสำหรับ 2 ห้อง กรุณาแจ้งที่ห้องที่จำเป็นต้องมีการตรวจสอบในช่วงปลายออกเราจะส่งใบแจ้งหนี้การแก้ไขตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับรายชื่อด้วย ขอบคุณครับ จะแก้ไขจาก 5 ห้อง 4 ห้อง ตามแนบรายการ ระบุ และยืนยันถึงเช้าสายตรวจ 2 ห้อง กรุณาแจ้งที่ห้อง ต้องเช็คเอาท์สาย

เราจะส่งการแก้ไขใบแจ้งหนี้ proforma
ตามนั้น