If not for the fact that I had some

If not for the fact that I had someone look into it, were you intending on being childless for the rest of your life?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หากไม่ได้สำหรับความจริงที่ว่าผมได้ดูใครบางคนในนั้นถูกคุณตั้งใจที่จะเป็นหมันสำหรับส่วนที่เหลือของชีวิตของคุณ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้า ไม่จริงว่า มีคนมองมา ถูกคุณตั้งใจเป็นไม่มีบุตรที่เหลือของชีวิตของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากไม่เป็นความจริงที่ว่าผมมีใครบางคนมองเข้าไปในนั้นคุณตั้งใจที่จะไม่มีบุตรสำหรับส่วนที่เหลือของชีวิตของคุณ