have been a successful Seller on eB

have been a successful Seller on eBay since January 1999. There is never a time that we will not make sure that our customer is 100% satisfied. If there is any problem whatsoever, please contact us right away. We are happy to try and resolve any problem with the buyer ourselves. If you find that there has been any misrepresentation made on our part we must be notified within 72 hours of receipt of the item and we will be happy to receive the item back and refund the full purchase price. Generally, shipping charges will not be refunded.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้รับการผู้ขายประสบความสำเร็จบนอีเบย์ตั้งแต่ 1999 มกราคม ไม่มีเวลาที่เราจะทำให้แน่ใจว่าลูกค้าของเรา 100% พอใจ หากมีปัญหาใด ๆ ก็ตาม โปรดติดต่อเราทันที เรามีความยินดี และพยายามแก้ไขปัญหาใด ๆ กับผู้ซื้อเอง ถ้าคุณพบว่า มีการอ้างการทำในส่วนของเราเราต้องแจ้งภายใน 72 ชั่วโมงหลังจากรับสินค้า และเรายินดีรับ สินค้าคืน และคืนเงินราคาเต็มซื้อ โดยทั่วไป จัดส่งค่าธรรมเนียมจะไม่คืนเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้รับการเป็นผู้ขายที่ประสบความสำเร็จบนอีเบย์ตั้งแต่เดือนมกราคมปี 1999 ไม่เคยมีเวลาว่าเราจะไม่ตรวจสอบให้แน่ใจว่าลูกค้าของเราเป็น 100% พึงพอใจ หากมีปัญหาใด ๆ โปรดติดต่อเราทันที เรามีความสุขที่จะลองและแก้ไขปัญหาใด ๆ กับผู้ซื้อเอง หากคุณพบว่ามีการบิดเบือนความจริงใด ๆ ที่ทำในส่วนของเราเราจะต้องได้รับแจ้งภายใน 72 ชั่วโมงของใบเสร็จรับเงินของรายการและเราจะมีความสุขที่จะได้รับสินค้ากลับและคืนเงินราคาซื้อเต็ม โดยทั่วไปค่าจัดส่งจะไม่ได้รับเงินคืน