Over a meal at the training restaur

Over a meal at the training restaurant the Hoxton Apprentice, a venture which the Shoreditch Trust is already involved in, a pair of the charities' executives realised that the two trusts had the resources for a similar concept. Next day they brought on board Bliss Restaurant Consultancy, set up by Arthur Potts Dawson, former head chef of Fifteen and the River CafŽ, and the idea became reality.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผ่านอาหารที่ร้านอาหารการฝึกอบรมฝึกงาน Hoxton กิจการที่น่าเชื่อถือ Shoreditch อยู่ใน คู่ขององค์กรการกุศลผู้บริหารเองก็ยังคิดว่า กองทุนสองมีทรัพยากรสำหรับแนวคิดที่คล้ายกัน วันที่พวกเขานำเรือบลิร้านให้คำปรึกษา ติดตั้ง โดย Arthur พอตส์ดอว์สัน อดีตหัวหน้าพ่อครัวของห้าและแม่น้ำ CafŽ และความคิดกลายเป็น จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กว่าอาหารที่ร้านอาหารการฝึกอบรมฝึกหัด Hoxton กิจการซึ่ง Trust ทช์ที่มีส่วนเกี่ยวข้องอยู่แล้วในคู่ของผู้บริหารองค์กรการกุศล 'ตระหนักว่าทั้งสองลงทุนมีทรัพยากรสำหรับแนวคิดที่คล้ายกัน วันถัดไปพวกเขานำบนกระดาน Bliss ร้านอาหารที่ปรึกษาที่ตั้งขึ้นโดยอาร์เธอร์ Potts ดอว์สันอดีตหัวหน้าพ่อครัวของสิบห้าและแม่น้ำCafŽและความคิดกลายเป็นความจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไปทานอาหารที่ร้านอาหาร hoxton การฝึกหัด , บริษัทที่เกี่ยวข้องในชอร์ดิทช์ เชื่อแล้ว คู่ขององค์กรการกุศล ' ผู้บริหารตระหนักว่าทั้งสองเชื่อใจมีทรัพยากรสำหรับแนวคิดที่คล้ายคลึงกัน ในวันถัดไปที่พวกเขาเอาในบอร์ดบลิสภัตตาคารให้ตั้งค่าโดยอาร์เธอร์ พอต ดอว์สัน อดีตหัวหน้าเชฟของสิบห้าและแม่น้ำคาเฟ่Žและแนวคิดกลายเป็นความจริง