The experiment is set up to measure

The experiment is set up to measure the surface temperature of a venetian blind installed behind the glass window.
The glass window is facing west.
The glass window is grey glass of 5 mm thickness.
The size of the glass window is 630  1430 mm.
The glass window is installed in the wooden frame with the lower edge is located about 500 mm above the floor.
The aluminum venetian blind is installed at a distance of 35 mm behind the glass window.
The pyranometer (Kipps&Zonen, model CM6B) is placed in front of the glass window at the height about 1450 mm from the floor to measure the incident solar radiation.
The outside temperature, inside temperature and the wind velocity are measured to use as the input for calculating the surface temperature from the developed mathematical model.
The testing room is not air conditioned. The thermoflow thermometer model C-700C, which is an infrared radiometer,
is used to measure the surface temperature of the venetian blind by pointing at the blind from a distance about 70 cm.
The measurement is performed in the afternoon when there is direct solar radiation incidence on the glass window.
The measurement is performed on two slat angles, 0 and +45.
The venetian blinds used in this experiment are blinds having green color and silver color.
The green blind is chosen to represent the blind of low shortwave reflectance.
The silver blind is chosen to represent the blind of high shortwave reflectance.
The properties of the venetian blinds used in this experiment, which are obtained from the measurement by using the spectrophotometer,are shown in Table 2.
The optical properties of the grey glass are given in Table 3.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดลองที่มีการจัดตั้งขึ้นเพื่อวัดอุณหภูมิพื้นผิวของคนตาบอดเวเนเชียนที่ติดตั้งอยู่ด้านหลังกระจกหน้าต่าง.
หน้าต่างกระจกหันหน้าไปทางทิศตะวันตกเป็น.
หน้าต่างกระจกเป็นกระจกสีเทาของความหนา 5 มม.
ขนาดของหน้าต่างกระจกเป็น 630? 1430 มม.
หน้าต่างกระจกติดตั้งอยู่ในกรอบไม้ที่มีขอบล่างจะอยู่ประมาณ 500 มมเหนือชั้น.
อลูมิเนียมมู่ลี่มีการติดตั้งที่ระยะ 35 มิลลิเมตรที่อยู่เบื้องหลังหน้าต่างกระจก.
วัดรังสีอาทิตย์ (Kipps & Zonen, CM6B รูปแบบ) จะอยู่ในด้านหน้าของหน้าต่างกระจกที่สูงประมาณ 1,450 มมจากพื้นเพื่อวัดรังสีแสงอาทิตย์.
อุณหภูมิภายนอกภายในอุณหภูมิและความเร็วลมที่วัดที่จะใช้เป็นข้อมูลสำหรับการคำนวณอุณหภูมิพื้นผิวจากการพัฒนาทางคณิตศาสตร์ รูปแบบ.
ห้องทดสอบไม่ได้เป็นเครื่องปรับอากาศ เครื่องวัดอุณหภูมิ thermoflow รุ่น C-700C ซึ่งเป็น Radiometer
อินฟราเรดใช้ในการวัดอุณหภูมิพื้นผิวของคนตาบอดเวนิสโดยชี้ไปที่คนตาบอดจากระยะไกลประมาณ70 ซม.
วัดจะดำเนินการในช่วงบ่ายเมื่อมีรังสีดวงอาทิตย์โดยตรง อุบัติการณ์บนหน้าต่างกระจก.
วัดจะดำเนินการในสองมุมไม้ระแนง, 0? และ 45 ?.
ผ้าม่านลี่ใช้ในการทดลองนี้จะมีผ้าม่านสีเขียวและสีเงิน.
สีเขียวตาบอดเลือกให้เป็นตัวแทนของคนตาบอดสะท้อนต่ำเอฟเอ็ม.
สีเงินคนตาบอดที่ถูกเลือกให้เป็นตัวแทนของคนตาบอดสะท้อนเอฟเอ็มสูง.
คุณสมบัติของมูลี่ที่ใช้ในการทดลองครั้งนี้ซึ่งจะได้รับจากการวัดโดยใช้ spectrophotometer ที่จะแสดงในตารางที่ 2
คุณสมบัติทางแสงของกระจกสีเทาจะได้รับในตารางที่ 3

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทดลองตั้งค่าการวัดอุณหภูมิพื้นผิวของ Venetian คนตาบอดที่ติดตั้งอยู่หลังกระจก .
กระจกหันหน้าไปทางทิศตะวันตก
กระจกแก้วสีเทา หนา 5 มม.
ขนาดของหน้าต่างกระจกเป็น 630  1482 มม.
กระจกติดตั้งในกรอบไม้กับขอบล่างจะอยู่ประมาณ 500 มิลลิเมตร เหนือพื้น
อลูมิเนียม Venetian คนตาบอดที่ติดตั้งที่ระยะ 35 มม. หลังหน้าต่างกระจก
ไพราโนมิเตอร์ ( คิปส์&โซเน็นแบบ cm6b ) ถูกวางไว้ในด้านหน้าของหน้าต่างกระจกที่ความสูงประมาณ 1 , 450 มม. จากพื้นวัดเหตุการณ์การแผ่รังสี .
อุณหภูมิภายนอกภายในอุณหภูมิและความเร็วลมวัดได้ใช้เป็นข้อมูลสำหรับการคำนวณอุณหภูมิพื้นผิวจากการพัฒนาแบบจำลองทางคณิตศาสตร์ .
ห้องทดสอบ ไม่ติดแอร์ การ thermoflow เครื่องวัดอุณหภูมิแบบ c-700c ซึ่งเป็นฐานข้อมูล อินฟราเรด ,
ใช้ในการวัดอุณหภูมิพื้นผิวของ Venetian คนตาบอดโดยชี้ที่ตาบอดจากระยะทางประมาณ 70 เซนติเมตร
วัดได้ดำเนินการในช่วงบ่าย เมื่อมีการเกิดรังสีโดยตรงบนหน้าต่างกระจก
การวัดแสดงบนไม้ระแนงสองมุม 0  45  .
ม่าน Venetian ที่ใช้ในการทดลองนี้มีผ้าม่านมีสีเขียวและสีเงินสี
คนตาบอดสีเขียวถูกเลือกเป็นตัวแทนคนตาบอดสะท้อนคลื่นสั้นต่ำ
คนตาบอดสีเงินถูกเลือกเป็นตัวแทนของคนตาบอดของการสะท้อนแสงคลื่นสั้นมาก
คุณสมบัติของม่าน Venetian ที่ใช้ในการทดลอง ซึ่งได้จากการวัดโดยใช้ Spectrophotometer จะแสดงในตารางที่ 2
สมบัติเชิงแสงของแก้วสีเทาจะได้รับในตารางที่ 3