It would seem to be a matterof some

It would seem to be a matter
of some debate whether, despite the scientific terminology, this
is a scientific, moral or spiritual doctrine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันดูเหมือนจะเป็นเรื่องของการอภิปรายไม่ว่าบางส่วนแม้จะมีคำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์นี้เป็นทางวิทยาศาสตร์หลักคำสอนทางศีลธรรมหรือจิตวิญญาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดูเหมือนจะเป็นเรื่องของการถกเถียงว่า
แม้จะมีศัพท์ทางวิทยาศาสตร์นี้
เป็นวิทยาศาสตร์ทางศีลธรรมหรือจิตวิญญาณลัทธิ