As part of the Well-Being of Adolescents in Vulnerable Environments (W การแปล - As part of the Well-Being of Adolescents in Vulnerable Environments (W ไทย วิธีการพูด

As part of the Well-Being of Adoles

As part of the Well-Being of Adolescents in Vulnerable Environments (WAVE) study, researchers surveyed nearly 2,400 adolescents ages 15 to 19 in poor sections of five cities across the world: Baltimore; New Delhi, India; Ibadan, Nigeria; Johannesburg, South Africa; and Shanghai, China. The survey was conducted in 2013.
In each neighborhood, the researchers found that teens are vulnerable to health challenges from dirty and crowded physical environments, few education or job opportunities, frequent encounters with violence, crime and drugs, and limited health services. But the researchers discovered stark differences in how the adolescents perceived their surroundings, finding -- for the most part -- that those with more positive perceptions had better health outcomes.
The findings are described in five reports that make up a special supplement to the December issue of the Journal of Adolescent Health. The work was done in conjunction with researchers from the Population Council in New Delhi, the Shanghai Institute of Planned Parenthood Research, the University of Ibadan/University College Hospital and the Witwatersrand Reproductive and HIV Institute in Johannesburg.
"Being poor is not the same everywhere, and a lot of it has to do with how adolescents perceive their communities," says one of the study leaders, Kristin Mmari, DrPH, an assistant professor in the Department of Population, Family and Reproductive Health at the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health. "For young people living in poverty, residing in a high-income country seems to matter far less than the immediate surroundings in which they develop and grow."
Mmari says that teens in each city were told to photograph their surroundings. Teens in Ibadan took photographs of heaps of garbage on the streets of their neighborhoods and rated their communities very high, while Baltimore teens took similar pictures and rated their communities very low.
The differences were striking in many ways. Despite residing in one of the world's richest nations per capita, the researchers found that teens in Baltimore face high rates of mental health problems, substance use, early age of first sexual experience and pregnancy, and sexual violence. Contrast that with adolescents in New Delhi, India, a city in a significantly less prosperous nation, where the teens report little depression, cigarette smoking, pregnancy or sexual violence.
Among the five sites, the worst health outcomes were found in Baltimore and Johannesburg, where teens gave their communities very poor scores in terms of physical environment and violence. In these two sites, young people spoke of the lack of a support system and absentee parents. A significant number of young people also told researchers there was nowhere they felt safe, whether in their homes or outside. While Baltimore and Johannesburg appeared to be the most toxic, adolescents in the other cities also had elevated levels of mental health problems and substance use relative to the general population.
The concern is that toxic environments -- no matter where they are found -- compromise adolescent health and well-being in the short-term, and can predispose young people to conditions that predict long-term health troubles and shortened life spans.
"Young people who grow up in economically impoverished communities live with persistent fear, an increased sense of vulnerability and more environmental distress," says Robert Blum, MD, chair of the Department of Population, Family and Reproductive Health at the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, who wrote an editorial accompanying the studies and is co-principal investigator of the WAVE study. "These, in turn, set the stage for lifelong chronic health problems. Our research shows us that place and health are inexorably intertwined."
Across the sites, boys reported tobacco, drug and alcohol use to be their primary health concern, while girls identified sexual vulnerability.
Pregnancy did not appear to be an issue in Ibadan, New Delhi and Shanghai, where sexual encounters were reported to be relatively rare. But among girls who were sexually experienced, in Baltimore more than 50 percent had been pregnant as had 29 percent of the girls in Johannesburg.
Also, more than 25 percent of the adolescent girls in Baltimore, Ibadan and Johannesburg who had ever had partners reported experiencing intimate partner violence in the previous year and more than 10 percent of the adolescent girls in Baltimore and Johannesburg reported sexual violence committed by someone other than a partner in the previous year.
These findings are important, Blum says, because no longer are infectious diseases the major killers of young people. Today, six of the top 10 causes of death among young people aged 10 to 24 are road traffic accidents, self-inflicted injury, interpersonal violence, drowning, fire and war, with the seventh, HIV, highly influenced by behavior and social contexts. Also, half of adult disease has its precursors in childhood and adolescence: smoking and other substance use, obesity, lack of exercise, stress and social adversity.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
As part of the Well-Being of Adolescents in Vulnerable Environments (WAVE) study, researchers surveyed nearly 2,400 adolescents ages 15 to 19 in poor sections of five cities across the world: Baltimore; New Delhi, India; Ibadan, Nigeria; Johannesburg, South Africa; and Shanghai, China. The survey was conducted in 2013.
In each neighborhood, the researchers found that teens are vulnerable to health challenges from dirty and crowded physical environments, few education or job opportunities, frequent encounters with violence, crime and drugs, and limited health services. But the researchers discovered stark differences in how the adolescents perceived their surroundings, finding -- for the most part -- that those with more positive perceptions had better health outcomes.
The findings are described in five reports that make up a special supplement to the December issue of the Journal of Adolescent Health. The work was done in conjunction with researchers from the Population Council in New Delhi, the Shanghai Institute of Planned Parenthood Research, the University of Ibadan/University College Hospital and the Witwatersrand Reproductive and HIV Institute in Johannesburg.
"Being poor is not the same everywhere, and a lot of it has to do with how adolescents perceive their communities," says one of the study leaders, Kristin Mmari, DrPH, an assistant professor in the Department of Population, Family and Reproductive Health at the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health. "For young people living in poverty, residing in a high-income country seems to matter far less than the immediate surroundings in which they develop and grow."
Mmari says that teens in each city were told to photograph their surroundings. Teens in Ibadan took photographs of heaps of garbage on the streets of their neighborhoods and rated their communities very high, while Baltimore teens took similar pictures and rated their communities very low.
The differences were striking in many ways. Despite residing in one of the world's richest nations per capita, the researchers found that teens in Baltimore face high rates of mental health problems, substance use, early age of first sexual experience and pregnancy, and sexual violence. Contrast that with adolescents in New Delhi, India, a city in a significantly less prosperous nation, where the teens report little depression, cigarette smoking, pregnancy or sexual violence.
Among the five sites, the worst health outcomes were found in Baltimore and Johannesburg, where teens gave their communities very poor scores in terms of physical environment and violence. In these two sites, young people spoke of the lack of a support system and absentee parents. A significant number of young people also told researchers there was nowhere they felt safe, whether in their homes or outside. While Baltimore and Johannesburg appeared to be the most toxic, adolescents in the other cities also had elevated levels of mental health problems and substance use relative to the general population.
The concern is that toxic environments -- no matter where they are found -- compromise adolescent health and well-being in the short-term, and can predispose young people to conditions that predict long-term health troubles and shortened life spans.
"Young people who grow up in economically impoverished communities live with persistent fear, an increased sense of vulnerability and more environmental distress," says Robert Blum, MD, chair of the Department of Population, Family and Reproductive Health at the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, who wrote an editorial accompanying the studies and is co-principal investigator of the WAVE study. "These, in turn, set the stage for lifelong chronic health problems. Our research shows us that place and health are inexorably intertwined."
Across the sites, boys reported tobacco, drug and alcohol use to be their primary health concern, while girls identified sexual vulnerability.
Pregnancy did not appear to be an issue in Ibadan, New Delhi and Shanghai, where sexual encounters were reported to be relatively rare. But among girls who were sexually experienced, in Baltimore more than 50 percent had been pregnant as had 29 percent of the girls in Johannesburg.
Also, more than 25 percent of the adolescent girls in Baltimore, Ibadan and Johannesburg who had ever had partners reported experiencing intimate partner violence in the previous year and more than 10 percent of the adolescent girls in Baltimore and Johannesburg reported sexual violence committed by someone other than a partner in the previous year.
These findings are important, Blum says, because no longer are infectious diseases the major killers of young people. Today, six of the top 10 causes of death among young people aged 10 to 24 are road traffic accidents, self-inflicted injury, interpersonal violence, drowning, fire and war, with the seventh, HIV, highly influenced by behavior and social contexts. Also, half of adult disease has its precursors in childhood and adolescence: smoking and other substance use, obesity, lack of exercise, stress and social adversity.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
As part of the Well-Being of Adolescents in Vulnerable Environments (WAVE) study, researchers surveyed nearly 2,400 adolescents ages 15 to 19 in poor sections of five cities across the world: Baltimore; New Delhi, India; Ibadan, Nigeria; Johannesburg, South Africa; and Shanghai, China. The survey was conducted in 2013.
In each neighborhood, the researchers found that teens are vulnerable to health challenges from dirty and crowded physical environments, few education or job opportunities, frequent encounters with violence, crime and drugs, and limited health services. But the researchers discovered stark differences in how the adolescents perceived their surroundings, finding -- for the most part -- that those with more positive perceptions had better health outcomes.
The findings are described in five reports that make up a special supplement to the December issue of the Journal of Adolescent Health. The work was done in conjunction with researchers from the Population Council in New Delhi, the Shanghai Institute of Planned Parenthood Research, the University of Ibadan/University College Hospital and the Witwatersrand Reproductive and HIV Institute in Johannesburg.
"Being poor is not the same everywhere, and a lot of it has to do with how adolescents perceive their communities," says one of the study leaders, Kristin Mmari, DrPH, an assistant professor in the Department of Population, Family and Reproductive Health at the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health. "For young people living in poverty, residing in a high-income country seems to matter far less than the immediate surroundings in which they develop and grow."
Mmari says that teens in each city were told to photograph their surroundings. Teens in Ibadan took photographs of heaps of garbage on the streets of their neighborhoods and rated their communities very high, while Baltimore teens took similar pictures and rated their communities very low.
The differences were striking in many ways. Despite residing in one of the world's richest nations per capita, the researchers found that teens in Baltimore face high rates of mental health problems, substance use, early age of first sexual experience and pregnancy, and sexual violence. Contrast that with adolescents in New Delhi, India, a city in a significantly less prosperous nation, where the teens report little depression, cigarette smoking, pregnancy or sexual violence.
Among the five sites, the worst health outcomes were found in Baltimore and Johannesburg, where teens gave their communities very poor scores in terms of physical environment and violence. In these two sites, young people spoke of the lack of a support system and absentee parents. A significant number of young people also told researchers there was nowhere they felt safe, whether in their homes or outside. While Baltimore and Johannesburg appeared to be the most toxic, adolescents in the other cities also had elevated levels of mental health problems and substance use relative to the general population.
The concern is that toxic environments -- no matter where they are found -- compromise adolescent health and well-being in the short-term, and can predispose young people to conditions that predict long-term health troubles and shortened life spans.
"Young people who grow up in economically impoverished communities live with persistent fear, an increased sense of vulnerability and more environmental distress," says Robert Blum, MD, chair of the Department of Population, Family and Reproductive Health at the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, who wrote an editorial accompanying the studies and is co-principal investigator of the WAVE study. "These, in turn, set the stage for lifelong chronic health problems. Our research shows us that place and health are inexorably intertwined."
Across the sites, boys reported tobacco, drug and alcohol use to be their primary health concern, while girls identified sexual vulnerability.
Pregnancy did not appear to be an issue in Ibadan, New Delhi and Shanghai, where sexual encounters were reported to be relatively rare. But among girls who were sexually experienced, in Baltimore more than 50 percent had been pregnant as had 29 percent of the girls in Johannesburg.
Also, more than 25 percent of the adolescent girls in Baltimore, Ibadan and Johannesburg who had ever had partners reported experiencing intimate partner violence in the previous year and more than 10 percent of the adolescent girls in Baltimore and Johannesburg reported sexual violence committed by someone other than a partner in the previous year.
These findings are important, Blum says, because no longer are infectious diseases the major killers of young people. Today, six of the top 10 causes of death among young people aged 10 to 24 are road traffic accidents, self-inflicted injury, interpersonal violence, drowning, fire and war, with the seventh, HIV, highly influenced by behavior and social contexts. Also, half of adult disease has its precursors in childhood and adolescence: smoking and other substance use, obesity, lack of exercise, stress and social adversity.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เป็นส่วนหนึ่งของความเป็นอยู่ของวัยรุ่นในสภาพแวดล้อมที่เสี่ยง ( คลื่น ) ศึกษาโดยนักวิจัยสำรวจเกือบ 2400 วัยรุ่นอายุ 15 - 19 ในส่วนของห้าเมืองทั่วโลกที่ยากจน : บัลติมอร์ นิวเดลี อินเดีย ; Ibadan , ไนจีเรีย ; โจฮันเนสเบิร์ก แอฟริกาใต้ และเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน สำรวจใน 2013 .
ในแต่ละชุมชนนักวิจัยพบว่า วัยรุ่นมีความเสี่ยงต่อสุขภาพจากความสกปรกและแออัด สภาพแวดล้อมทางกายภาพ โอกาสในการศึกษาน้อย หรืองานที่พบบ่อยกับความรุนแรง อาชญากรรม และ ยาเสพติด และบริการสุขภาพจำกัด แต่นักวิจัยพบความแตกต่างสิ้นเชิงในวัยรุ่นการรับรู้สภาพแวดล้อมของพวกเขาค้นหา -- สำหรับส่วนใหญ่ . . ผู้ที่มีการรับรู้ในเชิงบวกมากขึ้นมีผลสุขภาพที่ดี .
ข้อมูลที่อธิบายไว้ในรายงานที่ทำขึ้นนี้เสริมพิเศษเพื่อธันวาคมปัญหาของวารสารสุขภาพวัยรุ่น เสร็จงานร่วมกับนักวิจัยจากสภาประชาชนในนิวเดลี , เซี่ยงไฮ้สถาบันวิจัยวางแผนครอบครัว ,มหาวิทยาลัย Ibadan มหาวิทยาลัย / โรงพยาบาลวิทยาลัยและเวลส์สถาบันการเจริญพันธุ์และเอชไอวีในโจฮันเนสเบิร์ก .
" คนจนไม่เหมือนกันทุกที่และมากมันมีจะทำอย่างไรกับวัยรุ่นรับรู้ชุมชนของพวกเขา , " กล่าวว่าหนึ่งในการศึกษาผู้นำ คริสติน mmari drph , เป็นผู้ช่วยอาจารย์ในแผนกของประชากร ,ครอบครัวและอนามัยการเจริญพันธุ์ที่ Johns Hopkins Bloomberg โรงเรียนสาธารณสุข” สำหรับคนหนุ่มสาวที่อาศัยอยู่ในความยากจน , ที่อาศัยอยู่ในประเทศที่มีรายได้สูง ดูเหมือนเรื่องไกลน้อยกว่าทันทีสภาพแวดล้อมที่พวกเขาพัฒนาและเติบโต . "
mmari กล่าวว่าวัยรุ่นในแต่ละเมืองที่บอกภาพสภาพแวดล้อมของพวกเขาวัยรุ่นใน Ibadan เอาภาพถ่ายกองขยะบนถนนในย่านชุมชนของพวกเขาและคะแนนสูงมาก ในขณะที่บัลติมอร์วัยรุ่นเอาภาพที่คล้ายกันและการจัดอันดับของชุมชนน้อยมาก
ความแตกต่างได้โดดเด่นในหลายๆ ด้าน แม้จะอาศัยอยู่ในหนึ่งของโลกที่ร่ำรวยที่สุดประชาชาติต่อหัวนักวิจัยพบว่า วัยรุ่นในบัลติมอร์หน้าอัตราสูงของปัญหาสุขภาพจิต การใช้สาร อายุต้นมีประสบการณ์ทางเพศครั้งแรกและการตั้งครรภ์และความรุนแรงทางเพศ ความคมชัดกับวัยรุ่นในนิวเดลี , อินเดีย , เมืองในประเทศที่เจริญน้อยกว่าที่วัยรุ่นรายงานน้อยซึมเศร้า , การสูบบุหรี่ , การตั้งครรภ์หรือความรุนแรงทางเพศ
หมู่ที่ 5 เว็บไซต์ที่เลวร้ายที่สุดผลสุขภาพพบในบัลติมอร์และโจฮันเนสเบิร์ก ที่วัยรุ่นให้ชุมชนของตนมาก คะแนนในแง่ของกายภาพ สิ่งแวดล้อม และการใช้ความรุนแรง ในทั้งสองเว็บไซต์ เยาวชน พูดขาดระบบการสนับสนุนและผู้ปกครองผู้ที่ไม่มา จำนวนที่มีนัยสำคัญของคนหนุ่มสาวที่นักวิจัยยังบอกไม่มีที่พวกเขารู้สึกปลอดภัย ไม่ว่าจะเป็นในบ้านหรือข้างนอกในขณะที่บัลติมอร์และโจฮันเนสเบิร์ก ปรากฏอยู่ที่เป็นพิษมากที่สุด วัยรุ่นในเมืองอื่น ๆ ยังได้ยกระดับระดับของปัญหาสุขภาพจิตและการใช้สารเสพติดเมื่อเทียบกับประชากรทั่วไป .
กังวลคือพิษสภาพแวดล้อม -- ไม่ว่าพวกเขาจะพบ -- ประนีประนอมสุขภาพวัยรุ่นและความเป็นอยู่ในระยะสั้นและสามารถจูงใจให้เยาวชนให้เงื่อนไขที่ทำนายปัญหาสุขภาพในระยะยาวและสั้นครอบคลุมชีวิต .
" เด็กหนุ่มผู้เติบโตในทางเศรษฐกิจที่ยากจนชุมชนอยู่อย่างถาวร ความกลัว ความรู้สึกที่เพิ่มขึ้นของความเสี่ยงและความทุกข์ทรมานด้านสิ่งแวดล้อมมากขึ้น , กล่าวว่า " Robert Blum , MD , เก้าอี้ของแผนกประชากรครอบครัวและอนามัยการเจริญพันธุ์ที่ Johns Hopkins Bloomberg โรงเรียนสาธารณสุข ผู้เขียนบทบรรณาธิการประกอบการศึกษาและเป็นหลักในการศึกษาคลื่นร่วมสอบสวน " เหล่านี้ในการเปิดตั้งเวทีสำหรับปัญหาสุขภาพเรื้อรังตลอดชีวิต การวิจัยของเราแสดงให้เห็น ว่าสถานที่ และสุขภาพก็ไม่ปรานีพัน . "
ข้ามเว็บไซต์ พวกรายงานของยาสูบยาเสพติดและการดื่มสุราเป็นปัญหาสุขภาพหลักของพวกเขา , ในขณะที่ผู้หญิงระบุเพศช่องโหว่ .
การตั้งครรภ์ไม่ได้ปรากฏเป็นปัญหาใน Ibadan , นิวเดลีและเซี่ยงไฮ้ ซึ่งการเผชิญหน้าทางเพศมีค่อนข้างหายาก แต่ในหมู่ผู้หญิงที่มีประสบการณ์ทางเพศในบัลติมอร์ มากกว่าร้อยละ 50 มีการตั้งครรภ์ได้ร้อยละ 29 ของสาวๆใน Johannesburg .
ยังมากกว่าร้อยละ 25 ของหญิงวัยรุ่นในบัลติมอร์ , Ibadan โจฮันเนสเบิร์กที่เคยมีคู่ค้าและรายงานพบความรุนแรงในคู่สมรสในปีก่อนหน้า และกว่าร้อยละ 10 ของวัยรุ่นหญิงในบัลติมอร์และโจฮันเนสเบิร์กรายงานความรุนแรงที่กระทำโดยคนอื่นที่ไม่ใช่พันธมิตรในปีก่อนหน้า .
พบเหล่านี้เป็นสิ่งสำคัญ บลัมกล่าวว่า ,เพราะไม่มีการติดเชื้อโรคนักฆ่าหลักของคนหนุ่มสาว วันนี้ หกของ 10 สาเหตุของการตายในหมู่คนหนุ่มสาวอายุ 10 ถึง 24 มีอุบัติเหตุจราจร ทำให้ตนเองบาดเจ็บ ความรุนแรงระหว่างบุคคล จมน้ำ ไฟไหม้ และสงครามกับเจ็ด , เอชไอวี , ได้รับอิทธิพลอย่างสูงจากพฤติกรรมและบริบททางสังคม นอกจากนี้ครึ่งหนึ่งของผู้ใหญ่ที่มีสารตั้งต้นของโรคในวัยเด็กและวัยรุ่น : การสูบบุหรี่ และสารอื่น ๆใช้ โรคอ้วน การขาดการออกกำลังกาย ความเครียด และความทุกข์ของสังคม
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: