How are you, Sung san.Thank you ver

How are you, Sung san.
Thank you very much for usual support.

Let us ask you simple question, how to read Can code for HOKO?

For example,

1. P4 YFN canned item.
2016.1.9.(Lot number) 3 years from its production.
CTAOC 7X (please refer to attached pictures)

Please advise what CTAOC 7X stand for. (How do you indicate each spell??)

2. 3kg pouch item.
Please let us know how to read code printed on pouch as well.

The purpose is that we have to submit products specification for Hoko’s internal registration.
The soonest your reply is really appreciated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณเป็นอย่างไรร้อง san.
ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนปกติ

แจ้งให้เราขอให้คุณคำถามง่ายๆวิธีการอ่านสามารถรหัสสำหรับ Hoko?

ตัวอย่างเช่น

1 รายการ P4 yfn กระป๋อง.
2016/01/09. (จำนวนมาก) 3 ปีนับตั้งแต่การผลิต
ctaoc 7x (โปรดดูภาพที่แนบมา)

กรุณาให้คำแนะนำในสิ่งที่ยืนสำหรับ ctaoc 7x (วิธีการทำคุณระบุการสะกดแต่ละ?)

2 รายการกระเป๋า 3kg.
โปรดแจ้งให้เราทราบวิธีการอ่านรห​​ัสที่พิมพ์บนถุงเช่นกัน.

วัตถุประสงค์คือการที่เราต้องส่งผลิตภัณฑ์สำหรับการลงทะเบียนภายใน Hoko ของสเปค
เร็วที่สุดตอบของคุณเป็นที่ชื่นชมจริงๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างคุณ สูงซาน
ขอบคุณมากครับสำหรับการสนับสนุนตามปกติ

เราถามคำถามง่าย ๆ วิธีการอ่านสามารถรหัสสำหรับ HOKO

ตัวอย่าง,

1 P4 YFN กระป๋องสินค้า.
2016.1.9(หมายเลขล็อต) 3 ปีจากการผลิต
CTAOC 7 X (โปรดดูรูปภาพที่แนบมา)

กรุณาแจ้ง CTAOC 7 X ที่ยืนสำหรับการ (วิธีทำคุณระบุสะกดแต่ละ??)

2 3 กิโลกรัมสินค้า pouch
กรุณาแจ้งให้เราทราบวิธีการอ่านรหัสที่พิมพ์บนกระเป๋าเป็น

มีวัตถุประสงค์ที่เราต้องส่งข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์สำหรับการลงทะเบียนภายในของ Hoko
ที่เร็วตอบกลับของคุณจริง ๆ ทุกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณเป็นอย่างไรบ้างสูง San .
ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนตามปกติ

ปล่อยให้เราขอให้คุณคำถามง่ายๆได้อย่างไรในการอ่านสามารถรหัสสำหรับ hoko หรือไม่?

ยกตัวอย่างเช่น

1 . P 4 yfn กระป๋องรายการ.
2016.1.9 ..(จำนวนมาก) 3 ปีจากการผลิต.
ctaoc 7 x (โปรดดู ภาพ ประกอบ)

โปรดแจ้งด้วยว่า ctaoc 7 x วาง. (คุณจะทำอย่างไร??ระบุการตรวจสอบตัวสะกด)

2 ตัว กระเป๋าจัดเก็บรายการ 3 กก..
โปรดแจ้งให้เราทราบถึงวิธีการอ่านรหัสพิมพ์อยู่บนซองเป็นอย่างดี.

วัตถุประสงค์คือเรามีการส่งข้อมูลจำเพาะ ผลิตภัณฑ์ สำหรับการลงทะเบียน ภายใน ของ hoko
สมัครมากที่สุดที่ตอบกลับของคุณมีค่าเงินบาทแข็งค่าขึ้นอย่างแท้จริง