Dear Donald,Just to be clarify as b

Dear Donald,

Just to be clarify as below that.....

On November 21, 2013 - There was over money from transfer - We have already offseted invoice no.LRK13-004399 , ​LRK13-004893
On December 17, 2013 - There was over money from transfer - We have already offseted invoice no.​005175

At present (January 9,2014), there are over amount which we received from you is THB1,730.20. And details as below is aging report all outstanding of Fashion Kingdom as of today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่รักของโดนัลด์

เพียงเพื่อให้ได้รับการชี้แจงดังต่อไปนี้ว่า .....

เมื่อ 21 พฤศจิกายน 2013 - มีเงินจากการโอน - เราได้ offseted ใบแจ้งหนี้แล้ว no.lrk13-004399, 004893 lrk13-
ที่ธันวาคม 17, 2013 - มีเงินจากการโอน -. เราได้ offseted ใบแจ้งหนี้แล้วไม่มี 005175

ในปัจจุบัน (มกราคม 9,2014) มีมากกว่าจำนวนที่เราได้รับจากคุณคือ THB1, 730.20และรายละเอียดดังต่อไปนี้เป็นริ้วรอยรายงานทั้งหมดที่โดดเด่นของอาณาจักรแฟชั่น ณ วันนี้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดนัลด์รัก,

เพียงเพื่อจะชี้แจงเป็นใต้ที่...

บน 21 พฤศจิกายน 2013 - มีได้เงินจากการโอนย้าย - เรามีแล้ว offseted ใบแจ้งหนี้ไม่LRK13 004399, LRK13-004893
บน 17 ธันวาคม 2013 - มีได้เงินจากการโอนย้าย - เรามีแล้ว 005175 หมายเลขใบแจ้งหนี้ offseted

ปัจจุบัน (มกราคม 9,2014), มีมากกว่ายอดเงินที่เราได้รับจากคุณเป็น THB1, 730.20 และรายละเอียดดังนี้คือรายงานอายุหนี้ค้างชำระทั้งหมดของอาณาจักรแฟชั่นวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

"โดนัลด์,

เพียงเพื่อจะขอชี้แจงเป็นด้านล่างที่.....

บนวันที่ 21 พฤศจิกายน 2013 - มีมากกว่าเงินที่ได้จากการโอน - เรามีอยู่แล้ว offseted ใบแจ้งหนี้ไม่ lrk 13-004399 , ​ lrk 13-004893
บนวันที่ 17 ธันวาคม 2013 มีมากกว่าเงินที่ได้จากการโอน - เรามีอยู่แล้ว offseted ใบแจ้งหนี้ไม่ ​ 005175

ในปัจจุบัน(มกราคม 9,2014 ),มีมากกว่าจำนวนเงินที่เราได้รับจากคุณคือ thb1,730.20 .และด้านล่างนี้คืออายุรายงานที่โดดเด่นทั้งหมดของแฟชั่นราชอาณาจักรในวัน.