Thank you for your require order th

Thank you for your require order the Forecast Oct 2014- Jan 2015,
We checked with graphic department about New product (Teh Tarik Green Label 280ml) waiting approve from supplier that I will let you know again.
If you have any further question, please contact me immediately. I will support you any way.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับสั่ง require การณ์ 2014 ตุลาคม-2015 ม.ค.,
เราตรวจสอบกับกรมรูปภาพเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ใหม่ (ฉลากเขียว Tarik เตห์ 280ml) รออนุมัติจากผู้จำหน่ายที่จะให้คุณทราบอีกครั้ง
ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ เพิ่มเติม กรุณาติดต่อเราได้ทันที ฉันจะสนับสนุนทางใดทางหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อของคุณจำเป็นต้องพยากรณ์ ต.ค. 2014- มกราคม 2015,
เราตรวจสอบกับแผนกกราฟิกเกี่ยวกับสินค้าใหม่ (Teh Tarik ฉลากเขียว 280ml) รออนุมัติจากซัพพลายเออร์ที่ผมจะแจ้งให้ทราบอีกครั้ง
ถ้าคุณมีคำถามเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ ฉันทันที ผมจะสนับสนุนคุณทางใดทางหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณที่คุณต้องการเพื่อการคาดการณ์ ต.ค. - ม.ค. 2014 2015 ,
เราตรวจสอบกับแผนกกราฟฟิกเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ใหม่ ( เททาริก ป้ายเขียว 280ml ) รออนุมัติจากซัพพลายเออร์ที่ฉันจะแจ้งให้คุณทราบอีกครั้ง .
ถ้าคุณมีคำถามเพิ่มเติมใด ๆโปรดติดต่อเราได้ทันที ข้าจะสนับสนุนเจ้า