By the age of one and a half, she could speak perfectly and
knew as many words as most grown-up people. By the time she
was three, Matilda could read newspapers. At the age of four, she
could read fast and well.
'Daddy,' she said, 'could you buy me a book?'
'A book?' he said. 'What's wrong with the TV? We've got a nice
TV and now you come asking for a book! We're too good to you
already, my girl!'
Nearly every afternoon, Matilda stayed in the house while her
br th cr (who was five years older than her) went to school,
iln rllhl'l" Wl'llt t work and her mother went tO the cinema.
()Ill' aflnnoon, Matilda walked to the library in the village.
Mrs Ph ·Ips, the woman at the library, was surprised to see this
S111
โดยอายุและครึ่งหนึ่ง เธอสามารถพูดได้อย่างสมบูรณ์ และเป็นคำหลายคำที่เป็นผู้ใหญ่
รู้ว่าคนส่วนใหญ่ โดยเวลาเธอ
3 , มาทิลด้าจะอ่านหนังสือพิมพ์ ตอนอายุ สี่ เธอสามารถอ่านได้อย่างรวดเร็วและดี
.
'daddy , ' เธอกล่าวว่า ' คุณสามารถซื้อหนังสือผม
หนังสือ ' ' ? เขาบอกว่า . . . ทีวีเป็นอะไร ? เรามีทีวีดี
และตอนนี้คุณมาขอหนังสือ เราดีเกินกว่าที่คุณ
แล้ว สาวน้อยของฉัน'
เกือบทุกบ่าย ทิลด้าอยู่ในบ้านขณะที่เธอ
br th CR ( ที่อายุแก่กว่าเธอ 5 ปี ) ไปโรงเรียน
iln rllhl'l " wl'llt T ทำงานและแม่ของเธอไปที่โรงหนัง
( ) ป่วย ' aflnnoon , มาทิลด้าเดินมาห้องสมุดหมู่บ้าน
นางอ ด้วย IPS , ผู้หญิงที่ห้องสมุด , ประหลาดใจที่เห็นนี้
s111 < lll สาว
'where เป็นหนังสือ ของเด็กๆโปรด ? ถามมาทิลด้า .
นางเฟลป์ส ' พบเธอ ฉันจะหาหนึ่งที่ดีมาก
รูปในนั้น ? เธอกล่าว .
ฉันมั่นใจว่า ฉันจะหาบางอย่าง ' มาทิลด้า .
หลังจากนั้น เธอเดินลงไปที่ห้องสมุดทุกบ่ายและ
นั่งเงียบๆในมุมอ่าน ผมจะอ่านต่อไป
'what ? เธอถามนางเฟลป์ส วันหนึ่ง . . . ผม
ทั้งหมดของหนังสือเด็กเสร็จ "
" หมายถึงคุณต้องดูภาพ '
"แต่ผมเคยอ่านในหนังสือเหมือนกัน ' มาทิลด้า .
นางเฟลป์สประหลาดใจมาก . . . วิธีการเก่าที่คุณทิลด้า ? เธอ
ปีถาม 'four 3 เดือน ' ' มาทิลด้า .
นางเฟลป์สก็ยิ่งแปลกใจ แต่เธอก็มีเหตุผล
แสดงสิ สิ่งที่ประเภทของหนังสือที่คุณต้องการอ่านต่อไป ?
' เธอถาม หนึ่งที่ดีมาก ' ' มาทิลด้า . หนึ่งที่มีชื่อเสียง '
.ดังนั้นนางเฟลป์สให้ความคาดหวังของเธอที่ดีโดยชาร์ลส์ดิคเก้น
, นักเขียนชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียงมาก สำหรับถัดไปไม่กี่
การแปล กรุณารอสักครู่..
