‘loop’ by laselva studio is a minim

‘loop’ by laselva studio is a minimalistic wall hook whose flat-packed design makes shipping and storing an easy task. being no larger than 15 mm thick, its thin and light packaging includes a cardboard practice strip, a stabilizing block, two screws, and two plastic dowels. this small amount of components allows the appliance to be sent anywhere in the world for free. for the hook’s construction, users are instructed to, ‘grab both extremes from the top with the two horizontal holes at the bottom left. practice first with the cardboard sample to bend the metal loop. bend the strip in one move to fit the top corner with the top right corner,’ as specified by the instruction manual. the result is an everyday functional object with a sinuous curve that attaches to a simple geometry oriented at 45 degrees to the floor. once assembly has been completed, objects such as hats, headsets, cellphones, sunglasses, and bags, can be placed for safe keeping.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'ห่วง' โดย laselva studio เป็นตะขอติดผนังง่าย ๆ ออกแบบบรรจุแบนทำให้จัดส่ง และจัดเก็บอย่างละเอียด มีขนาดใหญ่ไม่เกิน 15 มม.หนา บรรจุความบาง และเบารวมแถบกระดาษฝึก บล็อกสมัยมีเสถียรภาพ สกรูสอง และ dowels สองพลาสติก ส่วนประกอบนี้จำนวนอุปกรณ์ที่จะส่งไปที่ใดก็ได้ในโลกฟรีได้ คำสั่งสำหรับการก่อสร้างของเบ็ด ผู้ใช้ ' คว้าที่สุดทั้งจากด้านบนพร้อมหลุม 2 แนวนอนที่ด้านล่างซ้าย แบบฝึกหัดแรก มีตัวอย่างกระดาษโค้งวนโลหะ งอแถบในย้ายหนึ่งให้พอดีกับมุมบนกับมุมขวาด้านบน ตามที่คู่มือ ผลคือ วัตถุทำทุกโค้ง sinuous ที่แนบกับเรขาคณิตอย่างง่ายที่มุ่งไปทางพื้น 45 องศา เมื่อประกอบเสร็จ สามารถวางวัตถุ เช่นหมวก หู cellphones แว่นตากันแดด กระเป๋า การเก็บรักษาที่ปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'ห่วง' โดยสตูดิโอ laselva เป็นเบ็ดผนังเรียบง่ายที่มีแบนบรรจุการออกแบบที่ทำให้การขนส่งและการจัดเก็บง่าย เป็นขนาดไม่เกิน 15 มมหนาบรรจุภัณฑ์บางและเบาของตนรวมถึงการปฏิบัติแถบกระดาษแข็ง, บล็อกเสถียรภาพสกรูสองตัวและสอง dowels พลาสติก จำนวนเงินที่เล็ก ๆ ของส่วนประกอบที่ช่วยให้เครื่องที่จะส่งที่ใดก็ได้ในโลกฟรี สำหรับการก่อสร้างเบ็ดของผู้ใช้จะได้รับคำสั่งให้ 'คว้าสุดขั้วทั้งจากด้านบนมีสองหลุมในแนวนอนที่ด้านล่างซ้าย ฝึกครั้งแรกกับตัวอย่างกระดาษแข็งที่จะโค้งงอห่วงโลหะ โค้งงอแถบในหนึ่งย้ายให้พอดีกับมุมบนกับมุมขวาด้านบน, 'ตามที่ระบุโดยคู่มือการใช้งาน ผลที่ได้คือวัตถุที่ทำงานทุกวันด้วยเส้นโค้งคดเคี้ยวที่ยึดติดกับรูปทรงเรขาคณิตที่เรียบง่ายมุ่งเน้นที่ 45 องศากับพื้น เมื่อประกอบเสร็จเรียบร้อยแล้ววัตถุเช่นหมวก, ชุดหูฟังโทรศัพท์มือถือ, แว่นตากันแดด, และกระเป๋าสามารถวางสำหรับการรักษาความปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' ห่วง ' โดย laselva สตูดิโอ เป็นธาตุที่มีผนังตะขอแบนบรรจุการออกแบบทำให้การจัดส่งและจัดเก็บ กลายเป็นงานง่าย จะไม่มีขนาดใหญ่กว่า 15 มิลลิเมตร หนา ความบาง และบรรจุภัณฑ์ รวมถึงกระดาษฝึกแถบเสถียรภาพป้องกันสกรูสองและสอง dowels พลาสติก จำนวนเงินขนาดเล็กของส่วนประกอบที่ช่วยให้เครื่องที่จะส่งที่ใดก็ได้ในโลก ฟรีสำหรับการก่อสร้างของตะขอ , ผู้ใช้จะสั่งให้ ' คว้าทั้งสองสุดขั้วจากด้านบนกับสองแนวนอนหลุมที่ด้านล่างซ้าย ซ้อมครั้งแรกกับกระดาษแข็งตัวอย่างงอห่วงโลหะ โค้งแถบในหนึ่งไปเพื่อให้พอดีกับมุมด้านบนมุมขวาด้านบน , ' ตามที่คู่มือแนะนำผลที่ได้คือการทำงานทุกวันวัตถุกับเส้นโค้งที่อ่อนช้อยให้กับวิเรขาคณิตเชิงที่ 45 องศากับพื้น เมื่อประกอบเสร็จเรียบร้อยแล้ว , วัตถุ เช่น หมวก , ชุดหูฟังโทรศัพท์มือถือ , กระเป๋า , แว่นตากันแดด , และ , สามารถวางสำหรับการรักษาที่ปลอดภัย .