When we purchase something with our

When we purchase something with our own money, we are more likely to feel the value in it. This is the premise behind the Second-hand Clothing Project which takes donated goods and resells them to hilltribe villagers at about one-tenth the cost of new items. While a shirt for 10 baht ($.25) may seem virtually free, the fact that it is not free causes the purchaser to feel a sense of investment and ownership in it, and we are more inclined to take care of those things.
The income from the programme is not large, but it is sufficient to offset the cost of transportation to the villages on "market days." Whatever income is left over is used to fund other small projects at the Mirror Foundation.
During the winter months, the temperature in the hills can drop below freezing, conditions for which bamboo huts provide inadequate protection. Each winter, the Mirror Foundation makes a special call for donated socks and blankets. This year, we were able to hand out over 7,500 blankets to villagers in the area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเราซื้อสินค้าบางอย่าง มีเงินของเราเอง เรามีแนวโน้มที่จะรู้สึกว่าค่าใน กล่าวภายหลังโครงการเสื้อผ้ามือสองที่ใช้สินค้าบริจาค และ resells พวกเขากับชาวบ้านลทริบสิบหนึ่งเกี่ยวกับต้นทุนของสินค้าใหม่ ในขณะเสื้อ 10 บาท ($. 25) อาจดูเหมือนจริงฟรี ความจริงที่ว่า มันไม่ฟรีทำให้ผู้ซื้อรู้สึกความรู้สึกของการลงทุนและเป็นเจ้าของมัน และเรากินมากขึ้นดูแลสิ่งเหล่านั้นได้ไม่มีรายได้จากโครงการขนาดใหญ่ แต่ก็เพียงพอที่จะชดเชยค่าใช้จ่ายเดินทางไปหมู่บ้าน "วันตลาด" รายได้สิ่งเหลือใช้เพื่อกองทุนโครงการขนาดเล็กอื่น ๆ ที่มูลนิธิกระจกเงาในช่วงเดือนฤดูหนาว ร้อนในภูเขาสามารถปล่อยด้านล่างแช่แข็ง เงื่อนไขที่กระท่อมไม้ไผ่ให้การป้องกันไม่เพียงพอ แต่ละฤดูหนาว มูลนิธิกระจกเงาทำให้เรียกพิเศษบริจาคถุงเท้าและผ้าห่ม ปีนี้ เราไม่สามารถแจกผ้าห่มกว่า 7,500 ให้ชาวบ้านในพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเราซื้ออะไรกับเงินของเราเองเรามีแนวโน้มที่จะรู้สึกคุ้มค่าในนั้น นี่คือสถานที่ที่อยู่เบื้องหลังโครงการเสื้อผ้ามือสองซึ่งจะนำสินค้าไปบริจาคและพวกเขาเป็นตัวแทนจำหน่ายให้กับชาวบ้านชาวเขาประมาณหนึ่งในสิบของค่าใช้จ่ายรายการใหม่ ในขณะที่เสื้อ 10 บาท ($ 0.25) อาจดูเหมือนแทบปราศจากความจริงที่ว่ามันไม่ได้เป็นสาเหตุที่ทำให้ผู้ซื้อได้ฟรีที่จะรู้สึกความรู้สึกของการลงทุนและเป็นเจ้าของในนั้นและเรามีแนวโน้มมากกว่าที่จะดูแลในสิ่งเหล่านั้น.
รายได้จากโปรแกรมมีขนาดไม่ใหญ่ แต่มันก็เพียงพอที่จะชดเชยค่าใช้จ่ายในการขนส่งไปยังหมู่บ้านที่ "ตลาดวัน." ไม่ว่ารายได้ที่เหลือจะใช้ในการพัฒนาโครงการขนาดเล็กอื่น ๆ ที่มูลนิธิกระจกเงา.
ในช่วงฤดูหนาวอุณหภูมิในเนินเขาที่สามารถลดลงต่ำกว่าจุดเยือกแข็งเงื่อนไขที่กระท่อมไม้ไผ่ให้การป้องกันที่ไม่เพียงพอ ฤดูหนาวในแต่ละมูลนิธิกระจกเงาทำให้การเรียกพิเศษถุงเท้าบริจาคและผ้าห่ม ในปีนี้เราก็สามารถที่จะส่งออกมากกว่า 7,500 ผ้าห่มให้กับชาวบ้านในพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเราซื้อบางสิ่งบางอย่างด้วยเงินของเราเอง เรามักจะรู้สึกว่าคุณค่าในตัวมัน นี้คือสถานที่ตั้งหลัง เสื้อผ้ามือสอง ซึ่งโครงการจะบริจาคสินค้าและ resells ให้ชาวบ้านชาวเขาที่ประมาณหนึ่งในสิบของต้นทุนสินค้าใหม่ ในขณะที่เสื้อ 10 บาท ( $ 25 ) อาจจะดูเหมือนจริงฟรีความจริงที่ว่ามันไม่ฟรีให้ผู้ซื้อรู้สึกความรู้สึกของการลงทุนและเป็นเจ้าของมัน และเราก็จะกินมากขึ้นเพื่อดูแลสิ่งเหล่านั้น .
รายได้จากโปรแกรมมีขนาดไม่ใหญ่ แต่มันก็เพียงพอที่จะชดเชยค่าใช้จ่ายของการขนส่งไปยังหมู่บ้านในวันตลาด ไม่ว่ารายได้ ที่เหลือใช้เพื่อกองทุนโครงการขนาดเล็กอื่น ๆ ที่มูลนิธิกระจกเงา
ในช่วงฤดูหนาวอุณหภูมิเนินจะลดลงถึงจุดเยือกแข็ง สภาวะที่กระท่อมไม้ไผ่ที่ให้ความคุ้มครองไม่เพียงพอ แต่ละฤดูหนาว มูลนิธิกระจกเงา ทำให้โทรศัพท์พิเศษสำหรับบริจาคถุงเท้าและผ้าห่ม ในปีนี้ เราสามารถที่จะมอบ 50 , ผ้าห่มให้กับชาวบ้านในพื้นที่