With the change of the economic fou

With the change of the economic foundation the entire immense superstructure is more or less rapidly transformed. In considering such transformations the distinction should always be made between the material transformation of the economic conditions of production which can be determined with the precision of natural science, and the legal, political, religious, aesthetic, or philosophic-in short ideological forms in which men become conscious of this conflict and fight it out. . . . No social order ever disappears before all the productive forces, for which there is room in it, have been developed; and new higher relations of production never appear before the conditions of their existence have matured in the womb of the old society. Therefore, mankind always takes up only such problems as it can solve; since, looking at the matter more closely, we will always find that the problem itself arises only when the material conditions necessary for its solution already exist or are at least in the process of formation. (Marx,1904: 11-12) up only such problems as it can solve; since, looking at the matter more closely, we will always find that the problem itself arises only when the material conditions necessary for its solution already exist or are at least in the process of formation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับการเปลี่ยนแปลงรากฐานทางเศรษฐกิจ อย่างรวดเร็วมากหรือน้อยมีเปลี่ยนโครงสร้างส่วนบนอันยิ่งใหญ่ทั้งหมด ในการพิจารณาการแปลงดังกล่าว ความแตกต่างมักจะทำระหว่างการเปลี่ยนแปลงวัสดุของเศรษฐกิจของการผลิตซึ่งสามารถกำหนดได้ ด้วยความแม่นยำของวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ และในทางกฎหมาย การเมือง ศาสนา ความงาม หรือ philosophic ในอุดมการณ์รูปแบบที่มนุษย์กลายเป็นจิตสำนึกของความขัดแย้งนี้ และต่อสู้มันออกมา . ... สั่งที่สังคมไม่เคยหายไปก่อนทั้งหมดผลิตกองกำลัง ซึ่งมีห้องพักในนั้น ได้รับการพัฒนา และความสัมพันธ์ใหม่ที่สูงขึ้นของการผลิตไม่ก่อนที่เงื่อนไขของการดำรงอยู่ของพวกเขาได้ครบกำหนดในครรภ์ของสังคมเก่า ดังนั้น มนุษย์เสมอใช้ปัญหาดังกล่าว ตามที่มันสามารถแก้ ตั้งแต่ กำลังดูเรื่องนี้อย่างใกล้ชิด เรามักจะพบว่า ปัญหาตัวเองเกิดขึ้นเฉพาะเมื่อสภาพวัสดุที่จำเป็นสำหรับการแก้ปัญหามีอยู่แล้ว หรือน้อยกำลังก่อตัวขึ้น (มาร์กซ์ 1904:11-12) ขึ้นเท่านั้นเช่นปัญหาสามารถแก้ ตั้งแต่ กำลังดูเรื่องนี้อย่างใกล้ชิด เรามักจะพบว่า ปัญหาตัวเองเกิดขึ้นเฉพาะเมื่อสภาพวัสดุที่จำเป็นสำหรับการแก้ปัญหามีอยู่แล้ว หรือน้อยกำลังก่อตัวขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับการเปลี่ยนแปลงของรากฐานทางเศรษฐกิจคอนเทนเนอร์อันยิ่งใหญ่ทั้งหมดจะมากหรือน้อยเปลี่ยนอย่างรวดเร็ว ในการพิจารณาการเปลี่ยนแปลงแตกต่างดังกล่าวควรได้ทำระหว่างการเปลี่ยนแปลงวัสดุของภาวะเศรษฐกิจของการผลิตซึ่งสามารถตรวจสอบที่มีความแม่นยำของวิทยาศาสตร์ธรรมชาติและกฎหมายการเมืองศาสนาความงามหรือปรัชญาในรูปแบบอุดมการณ์สั้นที่ ผู้ชายกลายเป็นจิตสำนึกของความขัดแย้งนี้และสู้กับมัน . . . ไม่มีการจัดระเบียบสังคมที่เคยหายไปก่อนที่ทั้งหมดกำลังการผลิตที่มีห้องพักอยู่ในนั้นได้รับการพัฒนา; และความสัมพันธ์ที่สูงขึ้นใหม่ของการผลิตที่ไม่เคยปรากฏมาก่อนเงื่อนไขของการดำรงอยู่ของพวกเขาได้ครบกำหนดในครรภ์ของสังคมเก่า ดังนั้นมนุษย์มักจะใช้เวลาถึงปัญหาดังกล่าวเท่าที่จะสามารถแก้; เนื่องจากมองเรื่องนี้อย่างใกล้ชิด เรามักจะพบว่าปัญหาของตัวเองเกิดขึ้นก็ต่อเมื่อมีเงื่อนไขที่สำคัญที่จำเป็นสำหรับการแก้ปัญหาที่มีอยู่แล้วหรืออย่างน้อยในขั้นตอนของการพัฒนา (มาร์กซ์ 1904: 11-12) ปัญหาขึ้นเช่นมันสามารถแก้; เนื่องจากมองเรื่องนี้อย่างใกล้ชิดมากเรามักจะพบว่าปัญหาของตัวเองเกิดขึ้นก็ต่อเมื่อมีเงื่อนไขที่สำคัญที่จำเป็นสำหรับการแก้ปัญหาที่มีอยู่แล้วหรืออย่างน้อยในขั้นตอนของการพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับการเปลี่ยนแปลงของรากฐานทางเศรษฐกิจต่างๆ อันยิ่งใหญ่ทั้งหมดมากกว่าหรือน้อยกว่าอย่างรวดเร็วแปลง ในการพิจารณา เช่น การแยกความแตกต่างเสมอควรทำระหว่างวัสดุ การเปลี่ยนแปลงของเงื่อนไขทางเศรษฐกิจของการผลิตซึ่งสามารถได้รับการพิจารณามีความแม่นยําของวิทยาศาสตร์และกฎหมาย , การเมือง , ศาสนา , สุนทรียะ หรือปรัชญาในรูปแบบสั้นอุดมการณ์ที่คนกลายเป็นจิตสำนึกของความขัดแย้งและการต่อสู้มันออกมา . . . . . . . ไม่มีสังคม เพื่อที่เคยหายไป ก่อนที่ทั้งหมดบังคับประสิทธิผล ซึ่งมีห้องในนั้น ได้รับการพัฒนาขึ้นใหม่ และความสัมพันธ์ของการผลิตไม่เคยปรากฏมาก่อนเงื่อนไขการดำรงอยู่ของพวกเขาได้เติบโตในครรภ์ของสังคมเก่า ดังนั้น มนุษยชาติก็จะขึ้นแต่ปัญหาเช่นมันสามารถแก้ปัญหาได้ เนื่องจาก ดูเรื่องนี้อย่างใกล้ชิดมากขึ้น เราก็จะพบว่าปัญหานั้นเกิดขึ้นเมื่อวัสดุเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการแก้ไขที่มีอยู่แล้ว หรืออย่างน้อยในกระบวนการของการสร้าง ( มาร์ค 1904 : 11-12 ) ขึ้นเท่านั้น เช่น ปัญหามันแก้ได้ เนื่องจาก ดูเรื่องนี้อย่างใกล้ชิดมากขึ้น เราก็จะพบว่าปัญหานั้นเกิดขึ้นเมื่อวัสดุเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการแก้ไขที่มีอยู่แล้ว หรืออย่างน้อยในกระบวนการของการสร้าง