1 For use in those systems where pr

1 For use in those systems where pressure pulsation other than water hammer is expected (e.g., systems using positive displacement pumps).
2 Except joints with metal-to-metal tightening surfaces
3 Except press type.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 สำหรับใช้ในระบบดังกล่าวซึ่งคาดว่าความดัน pulsation ไม่ใช่ค้อนน้ำ (เช่น ระบบใช้ปั๊มพี) 2 ยกเว้นรอยต่อกับโลหะโลหะขันพื้นผิว3 ยกเว้นชนิดกด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 สำหรับใช้ในระบบเหล่านั้นที่จังหวะความดันอื่น ๆ กว่าค้อนน้ำที่คาดว่า (เช่นระบบที่ใช้ปั๊มรางบวก).
2 ยกเว้นข้อต่อกับพื้นผิวกระชับโลหะกับโลหะ
3 ชนิดยกเว้นกด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 เพื่อใช้ในระบบที่ความดันชีพจรมากกว่าค้อนน้ำไว้ ( เช่น การใช้ระบบปั๊มกระจัดบวก )
2 ยกเว้นข้อต่อโลหะกับโลหะแน่นพื้นผิว
3 ยกเว้นชนิดกด