Dear Khun Kane,Thanks for your call

Dear Khun Kane,

Thanks for your call and sent this inquiry to SEC. The lot size is too small and need to
sourcing suitable components to use for manufacturing. Can not operate by our normal process.

To service this your requested, I have to do some more thing in advance before pass to process
by production. Give me some more time to check in details.Will feed back you shortly. I may have
a few question and may request to modify some thing. Hope you can accept.

If you have sample will be more easy for me to work. Can I have it ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณเคน,

ขอบคุณสำหรับโทรศัพท์ของคุณ และส่งคำถามนี้ไปรอบ ขนาดล็อตเล็กเกินไป และต้อง
จัดหาส่วนประกอบที่เหมาะจะใช้สำหรับการผลิต ไม่สามารถทำงาน โดยเราปกติกระบวนการ

ให้บริการนี้ของคุณร้องขอ ฉันต้องทำบางสิ่งเพิ่มเติมล่วงหน้าก่อนที่จะผ่านการประมวลผล
โดยผลิตได้ ให้เวลาเพิ่มเติมในรายละเอียดจะดึงกลับคุณในไม่ช้า อาจมี
บางคำถาม และอาจร้องขอให้ปรับเปลี่ยนบางสิ่ง หวังว่า คุณสามารถยอมรับ

ถ้าคุณ อย่างจะง่ายสำหรับผมที่จะทำงาน ได้เรื่อง?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณเคนขอบคุณสำหรับการโทรของคุณและส่งสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมนี้เพื่อ ก.ล.ต. ขนาดมากมีขนาดเล็กเกินไปและจะต้องมีการจัดหาอุปกรณ์ที่เหมาะสมที่จะใช้สำหรับการผลิต ไม่สามารถดำเนินการตามกระบวนการปกติของเรากับบริการนี้ของคุณขอให้ฉันต้องทำบางสิ่งที่มากขึ้นในการล่วงหน้าก่อนที่จะผ่านการประมวลผลจากการผลิต ให้ฉันบางเวลามากขึ้นในการตรวจสอบใน details.Will ย้อนกลับคุณในไม่ช้า ฉันอาจจะเป็นคำถามที่ไม่กี่และสามารถร้องขอการปรับเปลี่ยนบางสิ่ง หวังว่าคุณจะยอมรับหากคุณมีตัวอย่างจะเป็นเรื่องง่ายขึ้นสำหรับผมที่จะทำงาน ฉันสามารถมีมันได้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณเคน

ขอบคุณสำหรับการโทรของคุณและส่งสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมนี้เพื่อวินาที มากขนาดมีขนาดเล็กเกินไปและต้อง
จัดหาชิ้นส่วนที่เหมาะสมที่จะใช้สำหรับการผลิต ไม่สามารถดำเนินการตามกระบวนการปกติของเรา

บริการนี้คุณต้องการ , ฉันต้องทำอะไรบ้างก่อนผ่านกระบวนการ
โดยการผลิต เอาเวลาไปตรวจสอบในรายละเอียด จะดึงกลับคุณในไม่ช้า ฉันอาจจะ
คำถามที่ไม่อาจจะขอปรับเปลี่ยนบางอย่าง หวังว่าคุณจะยอมรับ

ถ้าคุณมีตัวอย่างจะง่ายสำหรับฉัน ฉันสามารถมี ?