Language was always implicated but

Language was always implicated but became explicitly involved as an educational
partner when imagery began to be systematically externalized as pictures

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษาเกี่ยวข้องเสมอ แต่เริ่มเกี่ยวข้องเป็นการศึกษาอย่างชัดเจนคู่เมื่อภาพเริ่มมีระบบ externalized เป็นรูปภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษามีส่วนเกี่ยวข้องเสมอ แต่กลายเป็นที่เกี่ยวข้องอย่างชัดเจนว่าการศึกษา
คนที่เมื่อมีภาพเริ่มที่จะเป็นระบบภายนอกเป็นภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษามักจะพาดพิงถึง แต่กลายเป็นชัดเจนที่เกี่ยวข้องเป็นหุ้นส่วนการศึกษา
เมื่อภาพเริ่มมี externalized เป็นภาพอย่างเป็นระบบ