Every year, UNHCR holds several spe

Every year, UNHCR holds several special events to recognize the lives of refugees and those who are dedicated to helping them. Our two blue riband events are World Refugee Day and the Nansen Refugee Award.
World Refugee Day
First marked in 2001, World Refugee Day is held every year on June 20. Tens of thousands of people around the world take time to recognize and applaud the contribution of forcibly displaced people throughout the world. The annual commemoration is marked by a variety of events in more than 100 countries, involving government officials, humanitarian aid workers, celebrities, civilians and the forcibly displaced themselves. See our World Refugee Day website for more information.
The Nansen Refugee Award
This annual award is named after the late great Norwegian polar explorer Fridtjof Nansen, who was appointed in 1921 by the UN's predecessor, the League of Nations, to be the very first High Commissioner for Refugees. The Nansen Award, consisting of a medal and a US$100,000 monetary prize, is given out every year in October to a person or group for outstanding services in supporting refugee causes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกปี ยูเอ็นเอชซีมีกิจกรรมพิเศษหลายชีวิตของผู้ลี้ภัยและผู้ที่ทุ่มเทเพื่อช่วยให้พวกเขารู้จัก เหตุการณ์ของเรา blue riband สองเป็นวันผู้ลี้ภัยโลกและรางวัลนานเซ็นจากผู้ลี้ภัยวันผู้ลี้ภัยโลกเครื่องแรก ในปีค.ศ. 2001 วันผู้ลี้ภัยโลกจะจัดขึ้นทุกปีในวันที่ 20 มิถุนายน หมื่นคนทั่วโลกใช้เวลาในการจดจำ และตบมือของหน่วยบังคับให้คนทั่วโลก ปประจำปีไว้ได้หลายเหตุการณ์ในกว่า 100 ประเทศ ราชการ งานช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม ดารา พลเรือน และหน่วยบังคับให้ตัวเอง เว็บไซต์สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมวันผู้ลี้ภัยโลกของเรานั้นรางวัลนานเซ็นจากผู้ลี้ภัยรางวัลประจำปีนี้มีชื่อว่าหลังจากที่ล่าช้ามากนอร์เวย์โพลาร์ Fridtjof nansen ผู้ ที่ถูกแต่งตั้งในปี 1921 โดยรุ่นก่อนของสหประชาชาติ สันนิบาตชาติ เป็นแรกข้าหลวงผู้ลี้ภัย รางวัลนานเซ็นจาก ประกอบด้วยเหรียญและรางวัลเป็นเงิน 100000 เหรียญ สหรัฐ ได้ออกทุกปีในเดือนตุลาคมเพื่อบุคคลหรือกลุ่มบริการที่โดดเด่นในการสนับสนุนทำให้ผู้ลี้ภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกปี UNHCR จัดกิจกรรมพิเศษหลายที่จะรับรู้ชีวิตของผู้ลี้ภัยและผู้ที่จะอุทิศตนเพื่อช่วยให้พวกเขา สองเหตุการณ์ riband สีฟ้าของเรามีวันผู้ลี้ภัยโลกและอาร์คติกผู้ลี้ภัยที่ได้รับรางวัล.
ผู้ลี้ภัยโลกวัน
แรกที่มีการทำเครื่องหมายในปี 2001 วันผู้ลี้ภัยโลกที่จะจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในวันที่ 20 มิถุนายนนับหมื่นของผู้คนทั่วโลกใช้เวลาในการรับรู้และการมีส่วนร่วมปรบมือ คนพลัดถิ่นบังคับทั่วโลก ที่ระลึกประจำปีมีการทำเครื่องหมายโดยความหลากหลายของกิจกรรมในกว่า 100 ประเทศที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่ของรัฐที่ปฏิบัติงานช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมดาราพลเรือนและบังคับให้ย้ายตัวเอง ดูเว็บไซต์ของเราวันผู้ลี้ภัยโลกสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม.
อาร์คติกผู้ลี้ภัยที่ได้รับรางวัล
นี้ได้รับรางวัลประจำปีเป็นชื่อหลังจากที่ดีในช่วงปลายนอร์เวย์ขั้วโลกสำรวจ Fridtjof Nansen ที่ได้รับการแต่งตั้งในปี 1921 โดยบรรพบุรุษของสหประชาชาติสันนิบาตแห่งชาติเพื่อให้ได้เป็นอย่างสูงครั้งแรก คณะกรรมาธิการเพื่อผู้ลี้ภัย อาร์คติกรางวัลประกอบด้วยเหรียญและ 100,000 ดอลลาร์สหรัฐเงินรางวัลจะได้รับออกมาทุกปีในเดือนตุลาคมถึงบุคคลหรือกลุ่มสำหรับการให้บริการที่โดดเด่นในการสนับสนุนสาเหตุที่ผู้ลี้ภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกปี ยูเอ็นเอชซีอาร์ มีเหตุการณ์พิเศษต่าง ๆ ให้รู้จักชีวิตของผู้ลี้ภัยและผู้ที่อุทิศตนเพื่อช่วยให้พวกเขา ของเราสีฟ้าสองระยะเวลาอันสั้น เหตุการณ์วันผู้ลี้ภัยและผู้ลี้ภัยนันเซนรางวัล วันผู้ลี้ภัยโลก

แรกทำเครื่องหมายในปี 2001 , วันผู้ลี้ภัยโลกจะจัดขึ้นทุกปีในวันที่ 20 มิถุนายนนับหมื่นของคนทั่วโลก ใช้เวลาในการรับรู้ และชื่นชมผลงานของคนพลัดถิ่นบังคับทั่วโลก ครบรอบประจำปีมีการทำเครื่องหมายโดยความหลากหลายของกิจกรรมในกว่า 100 ประเทศ เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่รัฐ เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม , คนดัง , พลเรือน และบังคับให้ย้ายตัวเองดูวันผู้ลี้ภัยโลกเว็บไซต์สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม นักสำรวจอาร์คติกลี้ภัยรางวัล

รางวัลประจำปีนี้เป็นชื่อหลังจากที่ล่าช้ามาก นอร์เวย์ ขั้วโลก Explorer อะควิเลส กุซแมน , ผู้ที่ได้รับการแต่งตั้งในปี 1921 โดย UN ก่อน , สันนิบาตแห่งชาติ จะเป็นคนแรกที่ข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัย นักสำรวจอาร์คติกรางวัลประกอบด้วยเหรียญรางวัลและ US $ 100000 ทางการเงินรางวัลให้ทุกๆ ปีในเดือนตุลาคม เพื่อบุคคลหรือกลุ่มบุคคลต่างๆ ที่โดดเด่นในการสนับสนุนให้เกิด
ผู้ลี้ภัย