I am a bit anxious about connector/

I am a bit anxious about connector/d sub materials
All we know that, the figures shown in label of a shipments from EPG many time not correct.
(I think some parts no physical count.. just use the info from SAP… especially a components for d-sub during production transferred)

It is not easy for all of you to handle, to check/counting in a short time.. while we have to run a production in same time… I fully understand that.

As we have planned, connector dept. will be able to do a self stock controlling and planning.
During waiting for some operators to have full capability for stock control (who are now practice in main warehouse), waiting for a connector planner(now in recruiting process)….and waiting for physical counting from Khemmarin.

I beg all of you to keep your eyes on the balance of materials, always look ahead.. it worth for a bit time wasted!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันกังวลเล็กน้อยเกี่ยวกับวัสดุย่อย ต่อ/d ทั้งหมดเรารู้ว่า ตัวเลขที่แสดงในป้ายชื่อของการจัดส่งจาก EPG หลายเวลาไม่ถูกต้อง(คิดว่า บางส่วนไม่นับจริง... เพียงใช้โอนข้อมูลจาก SAP...โดยเฉพาะคอมโพเนนต์สำหรับ d-ย่อยในระหว่างการผลิต)ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับคุณในการจัดการ การตรวจสอบ/ตรวจนับในช่วงเวลาสั้น ๆ ... ในขณะที่เราได้ทำการผลิตในเวลาเดียวกัน... ฉันเข้าใจที่ตามที่เราได้วางแผน ฝ่ายต่อจะได้ทำหุ้นตนเองการวางแผน และการควบคุมระหว่างรอตัวบางให้เต็มความสามารถในการควบคุมสินค้าคงคลัง (ที่ตอนนี้ในคลังสินค้าหลัก), รอผู้วางแผนในการเชื่อมต่อ (ในขณะนี้กระบวนการสรรหาบุคลากร)... และรอสำหรับการตรวจนับจริงจาก Khemmarinฉันวอนเพื่อเก็บตาบนวัสดุ เสมอมองไปข้างหน้า... มันคุ้มค่าเสียเวลาบิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเป็นกังวลเล็กน้อยเกี่ยวกับการเชื่อมต่อ
ทั้งหมดที่เรารู้ว่าตัวเลขที่แสดงในฉลากของการจัดส่งจาก
( มันไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับทุกท่านที่จะจัดการกับการตรวจสอบ ในขณะที่เรามีการวางแผน จะสามารถที่จะทำหุ้นตัวเองและการวางแผนการควบคุมในระหว่างที่รอให้ผู้ประกอบการบางอย่างเพื่อให้มีความสามารถในการควบคุมเต็มรูปแบบสำหรับหุ้น ผมขอให้ทุกท่านที่จะให้ดวงตาของคุณกับความสมดุลของวัสดุที่มักจะมองไปข้างหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมกังวลเล็กน้อยเกี่ยวกับ Connector / D วัสดุย่อย
เรารู้ว่าตัวเลขที่แสดงในฉลากของสินค้าจาก EPG หลายครั้งไม่ถูกต้อง .
( ฉันคิดว่าบางส่วนไม่นับทางกายภาพ . . . . . . . ใช้ข้อมูลจาก SAP . . . โดยเฉพาะชิ้นส่วน d-sub ในระหว่างการผลิตโอน )

มันไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับทุกคนที่จะจัดการกับการตรวจสอบ / นับในเวลาสั้น ๆ . . . . . . .ในขณะที่เราต้องหนีการผลิตในเวลาเดียวกัน . . . . . . . ผมเข้าใจว่า

ตามที่เราได้วางแผนไว้ ฝ่ายต่อจะสามารถที่จะทำตนเองหุ้นการควบคุมและวางแผน .
ในระหว่างรอผู้ประกอบการบางรายมีความสามารถเต็มรูปแบบเพื่อการควบคุมสต็อก ( ที่ตอนนี้กำลังฝึกในคลังสินค้าหลัก กำลังรอการเชื่อมต่อ วางแผน ( ตอนนี้อยู่ในขั้นตอนการสรรหา ) . . . . . . . รอทางกายภาพนับจาก khemmarin .

ผมขอร้องคุณเพื่อให้ดวงตาของคุณเกี่ยวกับความสมดุลของวัสดุ มักจะมองไปข้างหน้า . . . . . . . มันคุ้มค่าหน่อยเสียเวลา !