The pervasive use of professional j

The pervasive use of professional jargon arises more out of fear than arrogance, hypothesizes Harvard paleontologist Dr. Stephan Jay Gould, author of nineteen books. "Most young scholars slip into this jargon because they are afraid that, if they don't, their mentors or the people who promote them won't think they are serious. I can't believe that anyone would want to write that way.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศัพท์แสงที่มืออาชีพใช้แพร่หลายมากขึ้นเกิดจากความกลัวกว่าหยิ่ง hypothesizes ทยา paleontologist ดร. Stephan เจย์กูลด์ ผู้เขียนหนังสือเล่มเก้า "นักวิชาการหนุ่มใหญ่ลอดเป็นศัพท์แสงนี้เพราะพวกเขากลัวที่ ถ้าไม่ ปรึกษาหรือผู้ที่ส่งเสริมพวกเขาจะไม่คิดว่า พวกเขามีความร้ายแรง ฉันไม่สามารถเชื่อว่า ทุกคนจะต้องเขียนวิธีการที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้งานที่แพร่หลายของศัพท์แสงมืออาชีพเกิดขึ้นมากขึ้นออกจากความกลัวกว่าหยิ่ง hypothesizes ฮาร์วาร์นักบรรพชีวินวิทยาดร. สเตฟานเจย์กูลด์, ผู้เขียนหนังสือที่สิบเก้า "นักวิชาการหนุ่มสาวส่วนใหญ่แอบเข้าไปในศัพท์แสงนี้เพราะพวกเขากลัวว่าถ้าพวกเขาไม่ได้พี่เลี้ยงหรือคนที่ส่งเสริมพวกเขาพวกเขาจะไม่คิดว่าพวกเขามีความร้ายแรง. ฉันไม่สามารถเชื่อว่าทุกคนต้องการที่จะเขียนวิธีการที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การใช้แพร่หลายของศัพท์แสงระดับมืออาชีพเกิดขึ้นจากความกลัวมากกว่าความจองหอง hypothesizes ฮาร์วาร์ดนักบรรพชีวินวิทยาดร. Stephan เจย์กูลด์ , ผู้เขียนหนังสือ " 19 บัณฑิตหนุ่มสุดลื่นในศัพท์แสงนี้เนื่องจากพวกเขากลัวว่า ถ้าพวกเขาไม่ ของพวกเขา ที่ปรึกษา หรือผู้ที่ส่งเสริมพวกเขาไม่คิดว่าพวกเขาจะร้ายแรง ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่า ทุกคนจะต้องเขียนแบบนั้น