It was impossible to pay a moment’s

It was impossible to pay a moment’s attention to the interest of the
Nation without noticing the political nullity of the Third Estate. The Minister even seems to have realized that the distinction between the three
orders was incompatible with any hope of a successful outcome and was
probably aiming to make that distinction disappear in the fullness of time.
This at least appears to have been the spirit in which the initial plan for
the provincial assemblies seems to have been conceived and drafted. It
needs only to be read with a little attention for it to be clear that it had no
concern with the personal status of citizens. Its only concern was with
their property or their real status. It was to be as a property owner and not
as a priest, a noble, or a commoner that one was to be summoned to attend
these interesting assemblies. They were interesting not only in the
objective that they were supposed to serve, but even more so because of
the way that they were to be convoked. It amounted to the establishment
of a genuinely national representation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ให้ความสนใจทันทีที่ดอกเบี้ยของการประเทศโดยไม่สังเกตเห็น nullity ทางการเมืองของที่ดินสาม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแม้ดูเหมือนว่ามีการรับรู้ที่แตกต่างระหว่างสามสั่งกันไม่ได้กับความหวังใด ๆ ของผลสำเร็จ และอาจจะเล็งให้ความแตกต่างที่หายไปในเวลาของพระเจ้านี้น้อยจะได้รับจิตวิญญาณเริ่มต้นวางแผนสำหรับแอสเซมบลีจังหวัดน่าจะคิด และร่าง มันต้องการเพียงเพื่ออ่านความสนใจเล็กน้อยเพื่อให้ชัดเจนว่า มันมีไม่มีกังวลกับสถานะส่วนบุคคลของประชาชน เพียงความกังวลด้วยพักหรือสถานะจริงของพวกเขา ก็จะเป็นเจ้าของทรัพย์สิน และไม่พระสงฆ์ โนเบิล หรือผัน ที่หนึ่งคือการถูกเรียกตัวเข้าร่วมแอสเซมบลีเหล่านี้น่าสนใจ พวกเขาก็น่าสนใจไม่เฉพาะในการวัตถุประสงค์ที่พวกเขาควรจะให้บริการ แต่ยิ่งขึ้นดังนั้นเนื่องจากการวิธีที่พวกเขาจะ convoked ได้มีการจัดตั้งของการแสดงแห่งชาติจริง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นไปไม่ได้ให้ความสนใจในช่วงเวลาของความสนใจของ
ประเทศชาติโดยไม่สังเกตเห็นเป็นโมฆะทางการเมืองของอสังหาริมทรัพย์ที่สาม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแม้ดูเหมือนว่าจะได้ตระหนักว่าความแตกต่างระหว่างทั้งสาม
คำสั่งซื้อเข้ากันไม่ได้ด้วยความหวังของผลสำเร็จใด ๆ และ
อาจจะมีเป้าหมายที่จะสร้างความแตกต่างที่หายไปในความสมบูรณ์ของเวลา.
นี้อย่างน้อยดูเหมือนจะได้รับจิตวิญญาณในการที่ แผนเริ่มต้นสำหรับการ
ประกอบจังหวัดดูเหมือนว่าจะได้รับการคิดและร่าง มัน
ต้องการเพียงที่จะอ่านด้วยความสนใจน้อยเพื่อให้เป็นที่ชัดเจนว่าจะไม่มี
ความกังวลกับสถานะบุคคลของประชาชน ความกังวลเฉพาะของมันอยู่กับ
คุณสมบัติหรือสถานะที่แท้จริงของพวกเขา มันก็จะเป็นเจ้าของทรัพย์สินและไม่
เป็นนักบวชขุนนางหรือคนธรรมดาสามัญที่หนึ่งก็จะถูกเรียกให้เข้าร่วม
ประกอบที่น่าสนใจเหล่านี้ พวกเขาเป็นที่น่าสนใจไม่เพียง แต่ใน
วัตถุประสงค์ที่พวกเขาควรที่จะให้บริการ แต่มากยิ่งขึ้นดังนั้นเพราะ
วิธีการที่พวกเขาจะได้โวค มันมีจำนวนสถานประกอบการ
ของการเป็นตัวแทนของชาติอย่างแท้จริง