In 1989, the Advisory Council on Cu

In 1989, the Advisory Council on Culture and the Arts chaired by then Second Deputy Prime Minister Ong Teng Cheong recommended the set up of an audiovisual archives in Singapore to "strengthen the national heritage collection in all media to cover sound-and-moving images"

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1989 สภาปรึกษาในวัฒนธรรม และศิลปะประเทศด้วย แล้วสองรองนายกรัฐมนตรีอองเต็งชองแนะนำการตั้งค่าของการเก็บภาพในสิงคโปร์หนุน "ชุดมรดกชาติในสื่อทั้งหมดครอบคลุมภาพเสียง และย้าย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1989 สภาที่ปรึกษาเกี่ยวกับวัฒนธรรมและศิลปะเป็นประธานโดยที่สองจากนั้นรองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเต็งองอาจ Cheong แนะนำการตั้งค่าของที่เก็บภาพและเสียงในสิงคโปร์เพื่อ "เสริมสร้างคอลเลกชันมรดกของชาติในทุกสื่อเพื่อให้ครอบคลุมเสียงและภาพเคลื่อนไหว"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1989 , สภาที่ปรึกษาด้านวัฒนธรรมและศิลปะ พร้อมด้วย จากนั้นรองนายกรัฐมนตรีอองเต็งชองแนะนำการตั้งค่าของโสตจดหมายเหตุในสิงคโปร์ " เสริมสร้างคอลเลกชันมรดกแห่งชาติในสื่อทั้งหมดเพื่อปิดเสียงและภาพเคลื่อนไหว "