First, let’s discuss the compound itself. Lactate is not lactic acid. Lactate is a carboxylate, whereas lactic acid is a carboxylic acid. This means the carboxyl group of the lactate molecule is deprotonated and cannot contribute further to acidosis. The image below shows the difference between the two molecule types.