while the base of the statue dates

while the base of the statue dates to the eighth century,te upper portion,including the head, was recast in the late twelfth century.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ฐานของรูปปั้นวันศตวรรษแปด te ส่วนบน รวมหัว มี recast ในศตวรรษที่สิบสองสาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ฐานของรูปปั้นเพื่อศตวรรษที่แปด, เต้ส่วนทางตอนล่างรวมทั้งหัวได้รับการแต่งใหม่ในช่วงปลายศตวรรษที่สิบสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่ฐานของวันที่รูปปั้นศตวรรษที่แปด ไปยังส่วนบน ได้แก่ ศีรษะ ถูกสร้างขึ้นใหม่ในศตวรรษที่ 12 สาย