5,000 MILES OR 6 MONTHS■ Replace en

5,000 MILES OR 6 MONTHS
■ Replace engine oil and oil filter
■ Rotate tires
■ Visually inspect brake linings
Additional maintenance items for special
operating conditions
■ Inspect ball joints and dust covers
■ Inspect drive shaft boots
■ Inspect air filter
■ Inspect steering linkage and boots
■ Retorque drive shaft bolt
■ Tighten nuts and bolts on chassis
10,000 MILES OR 12 MONTHS
(Same as 5,000 miles and 6 months)
Additional maintenance items for special
operating conditions
(Same as 5,000 miles and 6 months)
15,000 MILES OR 18 MONTHS
(Same as 5,000 miles and 6 months)
Plus:
■ Clean cabin air filter
■ Inspect the following:
• Ball joints and dust covers
• Drive shaft boots
• Engine air filter
• Steering linkage and boots
• Retorque drive shaft bolt
• Tighten nuts and bolts on chassis
20,000 MILES OR 24 MONTHS
(Same as 5,000 miles and 6 months)
Plus:
■ Replace cabin filter
Additional maintenance items for special
operating conditions
(Same as 5,000 miles and 6 months)
25,000 MILES OR 30 MONTHS
(Same as 5,000 miles and 6 months)
Additional maintenance items for special
operating conditions
(Same as 5,000 miles and 6 months)
30,000 MILES OR 36 MONTHS
(Same as 5,000 miles and 6 months)
Plus:
■ Replace cabin filter
■ Rotate tire
■ Replace engine air filter
■ In addition, inspect the following:
• Brake lines and hoses
• Differential oil

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5,000 กม.หรือ 6 เดือน■แทนน้ำมันและกรองน้ำมัน■ยางหมุน■ตรวจสอบเบรกสายตารายการบำรุงรักษาเพิ่มเติมพิเศษเงื่อนไขการใช้งาน■ตรวจสอบแบบกลม และฝุ่นครอบคลุม■ Inspect ไดรฟ์เพลาบู้กรองอากาศ Inspect ■■ตรวจพวงมาลัยและรองเท้า■ Retorque ไดรฟ์เพลาสลัก■ Tighten ถั่วและ bolts บนแชสซี10,000 ไมล์หรือ 12 เดือน(เหมือนกับ 5,000 ไมล์และ 6 เดือน)รายการบำรุงรักษาเพิ่มเติมพิเศษเงื่อนไขการใช้งาน(เหมือนกับ 5,000 ไมล์และ 6 เดือน)15,000 ไมล์หรือ 18 เดือน(เหมือนกับ 5,000 ไมล์และ 6 เดือน)บวก:กรองอากาศแอร์สะอาด■■ตรวจสอบต่อไปนี้:•ลูกหมากและฝาครอบกันฝุ่น•ไดรฟ์เพลาบู้•กรองอากาศของเครื่องยนต์•พวงมาลัยและรองเท้า• Retorque ไดรฟ์เพลาสลัก•ขันสลักเกลียวและถั่วบนแชสซี20,000 กม.หรือ 24 เดือน(เหมือนกับ 5,000 ไมล์และ 6 เดือน)บวก:กรองอากาศแทน■รายการบำรุงรักษาเพิ่มเติมพิเศษเงื่อนไขการใช้งาน(เหมือนกับ 5,000 ไมล์และ 6 เดือน)25,000 กม.หรือ 30 เดือน(เหมือนกับ 5,000 ไมล์และ 6 เดือน)รายการบำรุงรักษาเพิ่มเติมพิเศษเงื่อนไขการใช้งาน(เหมือนกับ 5,000 ไมล์และ 6 เดือน)30,000 ไมล์หรือ 36 เดือน(เหมือนกับ 5,000 ไมล์และ 6 เดือน)บวก:กรองอากาศแทน■■ยางหมุนกรองอากาศเครื่องยนต์แทน■■ ตรวจสอบต่อไปนี้:•สายเบรกและท่อ•ส่วนน้ำมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5,000 ไมล์หรือ 6 เดือน
■เปลี่ยนน้ำมันเครื่องและกรองน้ำมัน
■ยางหมุน
■สายตาตรวจสอบผ้าเบรก
รายการบำรุงรักษาเพิ่มเติมพิเศษสำหรับ
สภาพการใช้งาน
■ตรวจสอบข้อต่อลูกและครอบคลุมฝุ่น
■ตรวจสอบรองเท้าเพลาขับ
■ตรวจสอบกรองอากาศ
■ตรวจสอบการเชื่อมโยงพวงมาลัยและรองเท้า
■ เพลาขับ Retorque สายฟ้า
■กระชับถั่วและ bolts บนตัวถัง
10,000 ไมล์หรือ 12 เดือน
(เช่นเดียวกับ 5,000 ไมล์และ 6 เดือน)
รายการบำรุงรักษาเพิ่มเติมพิเศษสำหรับ
สภาพการใช้งาน
(เช่นเดียวกับ 5,000 ไมล์และ 6 เดือน)
15,000 ไมล์หรือ 18 เดือน
(เช่นเดียวกับ 5,000 ไมล์และ 6 เดือน)
บวก:
■สะอาดกรองอากาศในห้องโดยสาร
■ตรวจสอบต่อไปนี้:
•ข้อต่อลูกและฝุ่นครอบคลุม
รองเท้าเพลา•ไดรฟ์
•เครื่องยนต์กรองอากาศ
•การเชื่อมโยงพวงมาลัยและรองเท้า
• Retorque สายฟ้าเพลาขับ
•กระชับถั่วและ bolts บนตัวถัง
20,000 ไมล์ หรือ 24 เดือน
(เช่นเดียวกับ 5,000 ไมล์และ 6 เดือน)
บวก:
■เปลี่ยนไส้กรอง
รายการบำรุงรักษาเพิ่มเติมพิเศษสำหรับ
สภาพการใช้งาน
(เช่นเดียวกับ 5,000 ไมล์และ 6 เดือน)
25,000 ไมล์หรือ 30 เดือน
(เช่นเดียวกับ 5,000 ไมล์และ 6 เดือน)
การบำรุงรักษาเพิ่มเติม รายการพิเศษสำหรับ
สภาพการใช้งาน
(เช่นเดียวกับ 5,000 ไมล์และ 6 เดือน)
30,000 ไมล์หรือ 36 เดือน
(เช่นเดียวกับ 5,000 ไมล์และ 6 เดือน)
บวก:
■เปลี่ยนไส้กรอง
■ยางหมุน
■แทนที่เครื่องยนต์ที่กรองอากาศ
■นอกจากนี้การตรวจสอบต่อไปนี้:
•สายเบรคและท่อ
•น้ำมันที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 , 000 กิโลเมตร หรือ 6 เดือน■เปลี่ยนน้ำมันเครื่องและกรองน้ำมันเครื่อง■หมุนยาง■สายตาตรวจสอบเบรกรายการซ่อมเพิ่มเติมพิเศษเงื่อนไข■ตรวจสอบข้อต่อลูกบอลและฝุ่นครอบคลุม■ตรวจสอบเพลาขับบู๊ท■ตรวจสอบกรองอากาศตรวจสอบการเชื่อมโยง■พวงมาลัยและรองเท้า■ retorque เพลาขับกลอน■กระชับถั่วและสลักเกลียวบนตัวถัง10 , 000 ไมล์ หรือ 12 เดือน( เหมือน 5 , 000 ไมล์ และ 6 เดือน )รายการซ่อมเพิ่มเติมพิเศษเงื่อนไข( เหมือน 5 , 000 ไมล์ และ 6 เดือน )15 , 000 ไมล์ หรือ 18 เดือน( เหมือน 5 , 000 ไมล์ และ 6 เดือน )บวก :■โดยสารกรองอากาศสะอาด■ตรวจสอบต่อไปนี้ :- ข้อต่อบอลและฝุ่นครอบคลุมรองเท้า - เพลาขับ- เครื่องกรองอากาศ- พวงมาลัยการเชื่อมโยงและรองเท้า- เพลาขับ retorque โบลท์- กระชับถั่วและ bolts บนตัวถัง20 , 000 ไมล์ หรือ 24 เดือน( เหมือน 5 , 000 ไมล์ และ 6 เดือน )บวก :■แทนที่ตัวกรองห้องโดยสารรายการซ่อมเพิ่มเติมพิเศษเงื่อนไข( เหมือน 5 , 000 ไมล์ และ 6 เดือน )25 , 000 กิโลเมตร หรือ 30 เดือน( เหมือน 5 , 000 ไมล์ และ 6 เดือน )รายการซ่อมเพิ่มเติมพิเศษเงื่อนไข( เหมือน 5 , 000 ไมล์ และ 6 เดือน )30 , 000 ไมล์ หรือ 36 เดือน( เหมือน 5 , 000 ไมล์ และ 6 เดือน )บวก :■แทนที่ตัวกรองห้องโดยสาร■หมุนยาง■แทนที่ตัวกรองอากาศเครื่องยนต์■นอกจากนี้ตรวจสอบต่อไปนี้ :- สายเบรคและท่อน้ำมันบวกแตกต่างกัน