The novel opens in Mr Verloc's home

The novel opens in Mr Verloc's home, situated behind and above the shop. He lives with his
wife Winnie, her elderly mother, and brother Stevie, who has learning difficulties. Leaving
Stevie in charge of the shop he departs to the foreign embassy, where he has been called for a
meeting. Accustomed to delivering reports on the ineffectual activities of his friends, Verloc
is alarmed to learn that he has a new contact at the embassy, Mr. Vladimir, First Secretary,
who informs Verloc that his work to date is unsatisfactory, and that to redeem himself, he
must organise a terrorist attack, suggested to be the destruction of Greenwich Observatory by
a bomb explosion.
The narrative moves from Verloc to his friends, some time later. Comrade Ossipon meets the
professor at a pub, where he tells him of a recent bomb blast at Greenwich Park, a seemingly
accidental explosion killing the man who carried the device. The professor is shaken and
alarmed, and leaves. On his way home he meets a policeman, none other than Chief Inspector
Heat, a man known to investigate the group.
After a brief but tense conversation, we follow the Chief Inspector to a meeting with his
superior, the Assistant Commissioner, where he reports on his investigation into the bomb
blast. Heat shows him a scrap of cloth found at the scene, a label torn from the coat of the
dead man with the address ‘32 Brett Street’ clearly legible. Though he assures him that he is
in control of the investigation, the Assistant Commissioner is unconvinced, and after speaking
to his superior, Sir Ethelred, decides to investigate the case personally.
The novel moves back in time to before the explosion. Mr. Verloc leaves for a business trip to
the continent. When he returns, his wife implores her husband to spend more time with
Stevie. Reticent at first, Verloc eventually agrees, and their walks become a habit. After a
while, Verloc then tells his wife that he has taken Stevie to go and visit his friend Michaelis in
the cottage where he is writing his book, and that Stevie would stay with him for a few days.
He hands her an envelope containing their savings.
The next evening, Verloc arrives home soaking wet and shivering. As she positions him by
the fire, the bell of the shop clangs: it is the Assistant Commissioner. Verloc leaves with him.
Whiles the two are gone, Heat arrives at the shop. He tells Mrs. Verloc of the bomb blast, and
shows her the address on the scrap of coat. Mrs. Verloc confirms that it was Stevie's overcoat,
and that she had written the address. Verloc returns, and, seeing his wife in visible shock,
realises that she knows about the bomb. He tries to reason with her, blaming the embassy,
and, in the face of her continued silence lies on the couch. Imploring his wife to come to him,
she rises, and grasping a carving knife from the kitchen table, stabs him once in the chest,
killing him outright.
Following the stabbing, Winnie flees the shop with the intention of throwing herself in the
river, but is overcome and faints in the street. Comrade Ossipon meets her on his way to the
shop, and promises to help her escape. They board a train to Southampton, but at the last
moment Ossipon jumps clear, taking with him the savings. The novel concludes as Ossipon
meets the professor in a pub. He has a recent newspaper cutting, citing the mysterious
disappearance of a female passenger on board a cross channel ferry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิยายเปิดนาย Verloc บ้าน ตั้งอยู่ด้านหลัง และ ข้างร้าน เขาอยู่กับเขาภรรยาวินนี่ แม่ของเธอผู้สูงอายุ และ เพียง พี่ชายที่มีปัญหาการเรียนรู้ ออกจากสตีวี่ชอบร้านเขาออกกับสถานทูตต่างประเทศ ที่เขาถูกเรียกสำหรับการประชุม ชินส่งรายงานเกี่ยวกับกิจกรรม ineffectual ของเพื่อนของเขา Verlocไม่ตื่นตระหนกเพื่อเรียนรู้ว่า เขามีที่ติดต่อใหม่ที่สถานเอกอัครราชทูต นาย Vladimir เลขานุการซึ่งจะแจ้งให้ทราบ Verloc ว่างานของเขากับวันใช้ และที่จะแลกตัวเอง เขาต้องจัดการโจมตีก่อการร้าย แนะนำให้ ทำลายหอดูดาวกรีนิชโดยการกระจายระเบิดเล่าเรื่องไปจาก Verloc เพื่อนของเขา บางครั้งในภายหลัง Comrade Ossipon ตรงศาสตราจารย์ที่ผับ ซึ่งเขาบอกของการระเบิดระเบิดล่าสุดสวนกรีนิช ดูเหมือนว่ากระจายโดยไม่ได้ตั้งใจฆ่าคนทำอุปกรณ์ อาจารย์เป็นผลสะเทือน และรับความตกใจเกี่ยวกับ และใบ บนเขาที่บ้าน เขาได้พบตำรวจ ไม่ใช่ประธานตรวจสอบอื่นความร้อน เป็นคนที่รู้จักการตรวจสอบได้หลังจากสนทนาสั้น ๆ แต่ตึง เราติดตามตรวจสอบหัวหน้าไปประชุมกับเขาห้องซูพีเรีย หลวงผู้ช่วย ที่เขารายงานการสอบสวนของเขาเป็นระเบิดระเบิด ความร้อนแสดงเศษผ้าในฉาก ป้ายขาดจากเสื้อของเขาคนตาย มีอยู่ '32 Brett Street' ชัดเจนสามารถเข้าใจ แม้ว่า เขามั่นใจว่าเขาว่า เขาเป็นin control of the investigation, the Assistant Commissioner is unconvinced, and after speakingto his superior, Sir Ethelred, decides to investigate the case personally.The novel moves back in time to before the explosion. Mr. Verloc leaves for a business trip tothe continent. When he returns, his wife implores her husband to spend more time with Stevie. Reticent at first, Verloc eventually agrees, and their walks become a habit. After awhile, Verloc then tells his wife that he has taken Stevie to go and visit his friend Michaelis inthe cottage where he is writing his book, and that Stevie would stay with him for a few days.He hands her an envelope containing their savings.The next evening, Verloc arrives home soaking wet and shivering. As she positions him bythe fire, the bell of the shop clangs: it is the Assistant Commissioner. Verloc leaves with him.Whiles the two are gone, Heat arrives at the shop. He tells Mrs. Verloc of the bomb blast, andshows her the address on the scrap of coat. Mrs. Verloc confirms that it was Stevie's overcoat,and that she had written the address. Verloc returns, and, seeing his wife in visible shock,realises that she knows about the bomb. He tries to reason with her, blaming the embassy,and, in the face of her continued silence lies on the couch. Imploring his wife to come to him,she rises, and grasping a carving knife from the kitchen table, stabs him once in the chest,killing him outright.Following the stabbing, Winnie flees the shop with the intention of throwing herself in theriver, but is overcome and faints in the street. Comrade Ossipon meets her on his way to theshop, and promises to help her escape. They board a train to Southampton, but at the lastmoment Ossipon jumps clear, taking with him the savings. The novel concludes as Ossiponmeets the professor in a pub. He has a recent newspaper cutting, citing the mysteriousdisappearance of a female passenger on board a cross channel ferry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปิดนวนิยายเรื่องนี้ในบ้านของนาย Verloc ของตั้งอยู่ด้านหลังและเหนือร้าน เขาอาศัยอยู่กับเขาภรรยาของวินนี่แม่ผู้สูงอายุของเธอและพี่ชายของสตีวี่ที่มีปัญหาการเรียนรู้
ออกจากสตีวี่ในความดูแลของร้านที่เขาออกเดินทางไปยังสถานทูตต่างประเทศที่เขาได้รับการเรียกร้องให้มีการประชุม คุ้นเคยกับการส่งมอบรายงานเกี่ยวกับกิจกรรมที่ไม่ได้ผลของเพื่อน ๆ ของเขา Verloc คือตกใจที่ได้รู้ว่าเขามีรายชื่อใหม่ที่สถานทูตนายวลาดิมีเลขานุการเอกที่แจ้ง Verloc ว่างานของเขาจนถึงปัจจุบันเป็นที่น่าพอใจและที่จะแลกตัวเอง เขาจะต้องจัดให้มีการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่แนะนำจะเป็นการทำลายของหอดูดาวกรีนิชโดยระเบิดระเบิด. เรื่องเล่าย้ายจาก Verloc กับเพื่อนของเขาบางครั้งในภายหลัง สหาย Ossipon ตรงกับอาจารย์ที่ผับที่เขาบอกเขาของระเบิดล่าสุดที่สวนกรีนิชดูเหมือนระเบิดอุบัติเหตุฆ่าคนที่ดำเนินการอุปกรณ์ ศาสตราจารย์สั่นและตกใจและใบ ระหว่างทางกลับบ้านของเขาเขาได้พบกับตำรวจไม่มีใครอื่นนอกจากสารวัตรร้อนผู้ชายคนหนึ่งที่รู้จักกันในการตรวจสอบกลุ่ม. หลังจากที่สั้น ๆ แต่การสนทนาเครียดเราทำตามสารวัตรไปประชุมกับเขาที่เหนือกว่าผู้ช่วยผู้บัญชาการที่เขารายงานในการสอบสวนของเขาในการระเบิดระเบิด ความร้อนเขาแสดงให้เห็นเศษผ้าที่พบในที่เกิดเหตุป้ายฉีกออกมาจากเสื้อของคนตายที่มีที่อยู่ '32 ถนนเบร็ท 'ชัดเจนอย่างชัดเจน แม้ว่าเขาจะยืนยันกับเขาว่าเขาเป็นอยู่ในการควบคุมของการสอบสวนที่เป็นผู้ช่วยผู้บัญชาการมั่นใจและหลังจากพูดจะดีกว่าของเขาเซอร์สมเด็จพระเจ้าเอเธตัดสินใจที่จะตรวจสอบกรณีที่บุคคล. นวนิยายเรื่องย้ายกลับในเวลาที่จะก่อนที่จะระเบิด นาย Verloc ใบเดินทางไปทวีป เมื่อเขากลับมาภรรยาของเขาอ้อนวอนสามีของเธอที่จะใช้เวลาอยู่กับสตีวี่ สงวนท่าทีในตอนแรก Verloc ในที่สุดก็ตกลงและเดินของพวกเขากลายเป็นนิสัย หลังจากที่ในขณะที่ Verloc ก็บอกว่าภรรยาของเขาว่าเขาได้ดำเนินสตีวี่จะไปเยี่ยมเพื่อนของเขา Michaelis ในกระท่อมที่เขาจะเขียนหนังสือของเขาและที่สตีวี่จะอยู่กับเขาไม่กี่วัน. เขามือของเธอซองจดหมายที่มีของพวกเขา เงินฝากออมทรัพย์. เย็นวันถัดไป Verloc มาถึงบ้านแช่เปียกและสั่น ขณะที่เธอตำแหน่งเขาด้วยไฟระฆังของ clangs ร้าน: มันเป็นผู้ช่วยผู้บัญชาการ Verloc ใบกับเขา. Whiles ทั้งสองจะหายไปความร้อนมาถึงที่ร้าน เขาบอกว่านาง Verloc ของระเบิดและแสดงให้เห็นว่าเธออยู่บนเศษของเสื้อ นาง Verloc ยืนยันว่ามันเป็นเสื้อคลุมของสตีวี่, และบอกว่าเธอได้เขียนที่อยู่ Verloc ผลตอบแทนและเห็นภรรยาของเขาในช็อตที่มองเห็นได้รู้ว่าเธอรู้เกี่ยวกับระเบิด เขาพยายามที่จะให้เหตุผลกับเธอโทษสถานทูตและในใบหน้าของเธอยังคงเงียบอยู่บนโซฟา เรียกร้องให้ภรรยาของเขาที่จะมาถึงเขาเธอเพิ่มขึ้นและคว้ามีดแกะสลักจากโต๊ะในครัวแทงเขาครั้งเดียวในหน้าอกฆ่าเขาทันที. ต่อไปนี้การแทง, วินนี่หนีไปร้านที่มีความตั้งใจที่จะโยนตัวเองในที่แม่น้ำแต่จะเอาชนะและเป็นลมในถนน สหาย Ossipon พบเธอในทางของเขาไปยังร้านค้าและสัญญาว่าจะช่วยให้เธอหนีพ้น พวกเขาขึ้นรถไฟไปเซาแธมป์ตัน แต่ที่ผ่านมาช่วงเวลาที่ชัดเจนOssipon กระโดดเอากับเขาเงินฝากออมทรัพย์ นวนิยายเรื่องนี้สรุปเป็น Ossipon ได้พบกับอาจารย์ในผับ เขามีการตัดหนังสือพิมพ์ที่ผ่านมาอ้างลึกลับหายตัวไปของผู้โดยสารหญิงบนเรือข้ามฟากข้ามช่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นวนิยายเปิดในบ้านคุณ verloc ตั้งอยู่ด้านหลังและข้างร้าน เขาอาศัยอยู่กับภรรยาของเขา
วินนี่ , ฆ่าแม่ของเธอและพี่ชายของสตีวี่ ที่มีปัญหาในการเรียน . ทิ้ง
สตีวี่ในค่าใช้จ่ายของร้านเขาออกเดินทางไปยังสถานทูตต่างประเทศที่เขาถูกเรียกสำหรับ
ประชุม คุ้นเคยกับการส่งรายงานกิจกรรมที่ไม่ได้เรื่องของ เพื่อนๆ verloc
คือตกใจที่จะเรียนรู้ว่า เขาได้ติดต่อใหม่ที่สถานทูต นายวลาดิเมียร์ ก่อนเลขา
ใครแจ้ง verloc ที่ทำงานของเขาอาจไม่พอใจ และเพื่อไถ่ตัวเขา
ต้องจัดการผู้ก่อการร้ายโจมตี แนะนำให้ถูกทำลายโดยการระเบิดที่หอดูดาวกรีนิช
.
การย้าย จาก verloc เพื่อนฝูง เวลาต่อมา สหาย ossipon ตรงกับ
ศาสตราจารย์ที่ผับที่เขาบอกเขาแบบล่าสุดระเบิดที่ Greenwich Park , ดูเหมือนว่า
จากอุบัติเหตุการระเบิดฆ่าคนที่แบกอุปกรณ์ ศาสตราจารย์ก็หวั่นไหวและ
ตกใจและทิ้ง ระหว่างทางกลับบ้าน เขาได้พบตำรวจ ไม่มีใครอื่นนอกจากความร้อนสารวัตร
หัวหน้า , ผู้ชายที่รู้จักกันเพื่อศึกษากลุ่ม .
หลังสั้น แต่กาล ในการสนทนาเราเดินตามหัวหน้าไปประชุมกับเค้า
superior ผู้ช่วยผู้บัญชาการที่เขารายงานการสืบสวนของเขาในระเบิด
ระเบิด ความร้อนที่เขาแสดงให้เห็นเศษผ้าที่พบในที่เกิดเหตุ ฉลากฉีกขาดจากเสื้อ
คนตายด้วยที่อยู่ ' 32 Brett Street ' อ่านได้อย่างชัดเจน . แต่เขามั่นใจว่าเขาคือ
ในการควบคุมการสอบสวนผู้ช่วยผู้บัญชาการคือ ไม่เชื่อใจ และหลังจากพูด
เพื่อเธลเรดของเขาท่าน Superior , ตัดสินใจที่จะตรวจสอบคดีด้วยตัวเอง
นิยายย้ายกลับในเวลาก่อนที่จะเกิดระเบิด นาย verloc ใบสำหรับการเดินทางธุรกิจเพื่อ
ทวีป เมื่อเขากลับมาภรรยาอ้อนวอนสามีให้เวลากับ
สตีวี่ ความเงียบในตอนแรก verloc ในที่สุดก็เห็นด้วยและเดินของตน จนเป็นนิสัย หลังจาก
ในขณะที่ verloc แล้วบอกภรรยาของเขาว่าเขาได้เอาสตีวี่ไปเยี่ยมเพื่อนมากใน
กระท่อม ที่เขาเขียนหนังสือของเขา และสตีวี่ จะ อยู่ กับเขาไม่กี่วัน เขายกมือขึ้น
ซองจดหมายที่มีเงินออมของพวกเขา .
เย็นต่อไป verloc มาถึงบ้าน แช่ เปียก หนาวสั่น ขณะที่เธอตำแหน่งเขา
ไฟระฆังของร้านได้เป็นผู้ช่วยผู้บัญชาการ verloc ใบไม้กับเขา .
whiles สองหายไป ความร้อนก็มาถึงที่ร้าน เขาบอกให้คุณ verloc ของระเบิดและ
แสดงของเธอที่อยู่บนเศษซากของเสื้อคลุม นาง verloc ยืนยันว่าสตีวี่เป็นเสื้อกันหนาว ,
และที่เธอเขียนไว้อยู่ verloc กลับมา และเห็นภรรยาของเขา ในการมองเห็น ช็อก
ตระหนักว่าเธอรู้เรื่องระเบิด เขาพยายามให้เหตุผลกับเธอว่าสถานทูต
และในใบหน้าของเธอยังคงเงียบอยู่ที่โซฟา กุลธิดาภรรยาของเขามาถึงเขา
เธอลุกขึ้น และโลภมีดแกะสลักจากตารางห้องครัว , แทงเขาในหน้าอก , ฆ่าเขาทันที
.
ตามแทง วินนี่หนีร้านด้วยความตั้งใจที่จะโยนตัวเองใน
แม่น้ำแต่จะเอาชนะ และลมในถนน สหาย ossipon ได้พบกับเธอในทางของเขาไปยัง
ร้าน และสัญญาว่าจะช่วยเธอหนี พวกบอร์ดรถไฟเซาท์แธมป์ตัน แต่ในที่สุด
ossipon ข้ามช่วงเวลาชัดเจน ถ่ายกับเขา ออมทรัพย์ นวนิยายสรุปเป็น ossipon
ตรงกับอาจารย์ในผับ เขามีล่าสุดหนังสือพิมพ์อ้างลึกลับ
ตัด