The Occupy Sandy New Jersey group i

The Occupy Sandy New Jersey group is calling on all people of good...[Occupy Sandy New Jersey Transportation Volunteers];’ ‘If you have a car or truck and want to help transport donated goods & volunteers, link in by texting “@osdrivers” to 23559’. These messages were spread over social media ,including Twitter and Facebook, to create, promote and organize the relief effort. With the real-time communication of social media, volunteers were informed about where relief effort was needed and they would meet and provide help in a specific area; they were also able to donate goods on Amazon.com using a ‘wedding registry’ for relief goods. Although this movement was a social movement that was neither planned nor expected, it was considered to be a grassroots network which has a horizontal structure and the primary means of attracting and mobilizing volunteers through social media (Ambinder et al., 2013).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มครอบครองแซนดี้นิวเจอร์ซีย์ calling บนทุกคนของดี... [ครอบครองแซนดี้นิวเจอร์ซีย์อาสาขนส่ง];' 'ถ้าคุณมีรถยนต์หรือรถบรรทุก และต้องการความช่วยเหลือขนส่งมอบสินค้าและอาสาสมัคร เชื่อมโยงใน โดยพิมพ์ข้อความ "@osdrivers" กับ 23559' ข้อความเหล่านี้ถูกแพร่กระจายผ่านสื่อสังคม รวมทั้ง Twitter และ Facebook สร้าง ส่งเสริม และจัดระเบียบบรรเทาทุกข์ มีการสื่อสารแบบเรียลไทม์ของสื่อสังคมออนไลน์ อาสาสมัครได้รับแจ้งเกี่ยวกับที่ต้องการการบรรเทาทุกข์ และพวกเขาจะตอบสนอง และให้ความช่วยเหลือในพื้นที่ specific พวกเขาก็ยังสามารถบริจาคสินค้าบน Amazon.com ใช้ 'แต่งงานรีจิสทรี' สินค้าบรรเทา แม้ว่าการเคลื่อนไหวนี้เป็นการเคลื่อนไหวทางสังคมที่แก้ไขไม่วางแผน หรือคาดว่า มันถูกถือว่าเป็นเครือข่ายระดับรากหญ้าซึ่งมีโครงสร้างแบบแนวนอนและหมายถึงหลักของการดึงดูด และรักษากฎหมายอาสาสมัครผ่านสื่อสังคมออนไลน์ (Ambinder et al. 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครอบครองแซนดี้นิวเจอร์ซีย์กลุ่มที่มีการเรียกร้องให้ทุกคนที่ดี ... [ครอบครองแซนดี้นิวเจอร์ซีย์ขนส่งอาสาสมัคร]; ' 'ถ้าคุณมีรถยนต์หรือรถบรรทุกและต้องการที่จะช่วยให้การขนส่งสินค้าและบริจาคอาสาสมัครในการเชื่อมโยงโดยส่งข้อความ "@osdrivers" เพื่อ 23559' ข้อความเหล่านี้ได้ถูกแพร่กระจายผ่านสื่อสังคมรวมทั้ง Twitter และ Facebook เพื่อสร้างส่งเสริมและจัดระเบียบบรรเทาความพยายาม ด้วยการสื่อสารแบบ real-time ของสื่อทางสังคมอาสาสมัครได้รับแจ้งเกี่ยวกับการที่บรรเทาความพยายามเป็นสิ่งที่จำเป็นและพวกเขาจะตอบสนองและให้ความช่วยเหลือในพื้นที่ speci Fi C; พวกเขาก็มีความสามารถที่จะบริจาคสินค้าใน Amazon.com ใช้ 'สตรีแต่งงาน' สำหรับสินค้าบรรเทา แม้ว่าการเคลื่อนไหวครั้งนี้คือการเคลื่อนไหวทางสังคมที่ไม่วางแผนหรือคาดว่ามันก็ถือว่าเป็นเครือข่ายในระดับรากหญ้าที่มีโครงสร้างในแนวนอนและวิธีการหลักของการดึงดูดและการระดมอาสาสมัครผ่านสื่อสังคม (Ambinder et al., 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครอบครองหาดทราย New Jersey กลุ่มเรียกร้องทุกคน ดี . . . . . . . [ ครอบครอง New Jersey แซนดี้ขนส่งอาสาสมัคร ] ; " " ถ้าคุณมีรถยนต์หรือรถบรรทุก และอยากช่วยบริจาคสินค้าและการขนส่งเชื่อมโยงในอาสาสมัครโดย texting " @ osdrivers " 23559 " ข้อความเหล่านี้แพร่กระจายผ่านสื่อสังคมออนไลน์ ทั้ง Facebook และ Twitter เพื่อสร้าง ส่งเสริม และจัดการบรรเทาความพยายาม กับการสื่อสารเรียลไทม์ของสื่อสังคม , อาสาสมัครทราบเกี่ยวกับบรรเทาความพยายามที่จำเป็นและพวกเขาจะได้พบและให้การช่วยเหลือในกาจึง C พื้นที่ พวกเขายังสามารถที่จะบริจาคสินค้าใน Amazon.com โดยใช้ " " แต่งงานรีจิสทรีเพื่อบรรเทาสินค้า ถึงแม้ว่าการเคลื่อนไหวนี้เป็นขบวนการเคลื่อนไหวทางสังคมที่ไม่ได้วางแผนหรือคาดหวัง มันถือว่าเป็นเครือข่ายรากหญ้าซึ่งมีโครงสร้างแบบแนวนอน และหมายถึงหลักของการดึงดูดและการระดมอาสาสมัครผ่านทางสื่อสังคม ( ambinder et al . , 2013 )