Q:Have you thought about wanting to

Q:Have you thought about wanting to quit SNSD?
Yuri:I've never thought about it even once.
Seohyun:Honestly, I've never thought about wanting to quit. During the hard times, I'm not alone and have 8 older sisters, so I can easily get over it.
Jessica:I think about it a few times a day. Like when rehearsals get really long, but I think that's when my stress builds up. When I try to accomplish it I get satisfied and happy. So I feel like in a day I think about it a few times, but then each time it goes away.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Q:Have คุณคิดแต่ว่า อยากออกจาก SNSD ?
Yuri: ฉันเคยประมาณแม้แต่ครั้งเดียว.
Seohyun: สุจริตอย่าง ฉันเคยเกี่ยวกับอยากเลิก ในช่วงเวลาที่ยาก ฉันไม่อยู่คนเดียว และฉันสามารถได้มากกว่ามันมีน้องสาวอายุ 8
เจสสิก้า: ฉันคิดถึงวันละกี่ครั้ง เช่นเมื่อ rehearsals ได้ยาวจริง ๆ แต่ผมคิดว่า เป็นเมื่อความเครียดของฉันสร้างขึ้น เมื่อฉันพยายามที่จะบรรลุมันได้รับความพึงพอใจ และมีความสุข ดังนั้น ฉันรู้สึกเหมือนในวันคิดถึงมันกี่ครั้ง แต่แล้ว ทุกครั้งที่มันหายไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Q: คุณคิดเกี่ยวกับความต้องการที่จะลาออกจากวง SNSD?
ยูริ: ฉันไม่เคยคิดเกี่ยวกับมันแม้แต่ครั้งเดียว
ซอฮยอน: จริงๆแล้วผมไม่เคยคิดเกี่ยวกับความต้องการที่จะออกจาก ในช่วงเวลาที่ยากลำบากฉันไม่ได้อยู่คนเดียวและมี 8 พี่สาวดังนั้นฉันสามารถได้รับมากกว่านั้น
เจสสิก้า: ฉันคิดเกี่ยวกับมันไม่กี่ครั้งต่อวัน เช่นเมื่อได้รับการฝึกซ้อมนานจริงๆ แต่ผมคิดว่าเมื่อความเครียดของฉันสร้างขึ้น เมื่อฉันพยายามที่จะประสบความสำเร็จได้ผมรับความพึงพอใจและมีความสุข ดังนั้นฉันรู้สึกเหมือนในวันที่ฉันคิดเกี่ยวกับมันไม่กี่ครั้ง แต่แล้วทุกครั้งที่มันจะหายไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Q : คุณคิดอยากจะเลิกเธอ ?
ยูริ : ผมไม่เคยคิดเกี่ยวกับมันแม้แต่ครั้งเดียว
ซอฮยอน : ฉันไม่เคยคิดอยากจะเลิก ในช่วงเวลาที่ยาก ผมไม่ได้อยู่คนเดียว มี 8 น้องสาวที่มีอายุมากกว่าดังนั้นฉันสามารถได้รับมัน .
ฉันคิดเกี่ยวกับมันไม่กี่ครั้งในแต่ละวัน เหมือนตอนที่ซ้อมได้ยาวจริงๆ แต่ผมก็คิดว่าเมื่อความเครียดของฉันสร้างขึ้นเมื่อฉันพยายามที่จะทำมันให้สำเร็จได้ พอใจ และมีความสุข ผมรู้สึกว่าในวันที่ฉันคิดเกี่ยวกับมันไม่กี่ครั้ง แต่ทุกครั้งที่ไป