Being agile has a strong positive e

Being agile has a strong positive effect on the supply chain’s customer value, while its
impact on business performance is mediated by the supply chain’s customer value and,
thus, is indirect only. In contrast, achieving robustness has a strong positive direct effect on
both the supply chain’s customer value and business performance. This is an
important observation, because in the last years both researchers and managers paid a
lot of attention to agility, whereas robustness turns out to be the real driver of business
performance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การคล่องตัวมีผลดีต่อแรงของห่วงโซ่อุปทานลูกค้าค่า ในขณะผลกระทบต่อผลการดำเนินงานเป็น mediated ด้วยลูกค้าของห่วงโซ่อุปทาน และดังนั้น ทางอ้อมเท่านั้น ในทางตรงกันข้าม บรรลุเสถียรภาพมีผลบวกโดยตรงแข็งแรงค่าลูกค้าของห่วงโซ่อุปทานและผลการดำเนินงาน นี่คือการสังเกตสำคัญ เนื่องจากในปีที่ นักวิจัยและผู้จัดการจ่ายเป็นความสนใจมากในความคล่องตัว ในขณะที่เสถียรภาพเปิดออกเพื่อให้โปรแกรมควบคุมที่แท้จริงของธุรกิจประสิทธิภาพของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปรียวเป็นมีผลบวกอย่างมากต่อมูลค่าของลูกค้าห่วงโซ่อุปทานในขณะที่ผลกระทบต่อการดำเนินธุรกิจเป็นผู้ไกล่เกลี่ยโดยมูลค่าของลูกค้าห่วงโซ่อุปทานของและจึงเป็นทางอ้อมเท่านั้น ในทางตรงกันข้ามการบรรลุความทนทานมีผลโดยตรงที่แข็งแกร่งในเชิงบวกต่อทั้งมูลค่าของลูกค้าห่วงโซ่อุปทานและการดำเนินธุรกิจ นี้เป็นข้อสังเกตที่สำคัญเพราะในปีที่ผ่านมานักวิจัยทั้งในและผู้จัดการจ่ายเงินจำนวนมากให้ความสนใจกับความคล่องตัวในขณะที่แข็งแรงจะออกมาเป็นคนขับรถที่แท้จริงของธุรกิจประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถูกเปรียวมีผลบวกแรงต่อค่าลูกค้าห่วงโซ่อุปทาน ในขณะที่ผลกระทบต่อประสิทธิภาพธุรกิจคนกลาง
โดยห่วงโซ่อุปทานของลูกค้ามูลค่าและ
ดังนั้นทางอ้อมเท่านั้น ในทางตรงกันข้าม , ความทนทานมีแรงบวกโดยตรงต่อ
ทั้งห่วงโซ่อุปทานของลูกค้ามูลค่าและประสิทธิภาพทางธุรกิจ นี่คือ
การสังเกตที่สำคัญเพราะเมื่อปีที่แล้วทั้งนักวิจัยและผู้จัดการเงิน
ความสนใจมากในความคล่องตัว และความแกร่ง กลายมาเป็นคนขับรถตัวจริงของการปฏิบัติธุรกิจ