King Mongkut, Rama IV, (1851-1868)

King Mongkut, Rama IV, (1851-1868) may have achieved western fame through the story
"The King and I", but won the hearts of Thais for his accomplishments including the
establishment of treaties with European countries, thus avoiding colonialization, and
modernizing Thailand through many social and economic reforms. King Chulalongkorn , Rama
V (1869-1910) continued his father's tradition of reform, abolishing slavery and improving the
public welfare and administrative systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมเด็จพระจอมเกล้า ราม, (1851-1868) อาจได้รับชื่อเสียงตะวันตกผ่านเรื่องราว"เดอะคิงแอนด์ไอ" แต่ชนะหัวใจของคนไทยสำหรับสำเร็จของเขารวมถึงการก่อตั้งสนธิสัญญากับประเทศในยุโรป จึง หลีกเลี่ยง colonialization และการปรับประเทศไทยผ่านการปฏิรูปทางสังคม และเศรษฐกิจมากมาย มหาจุฬาลงกรณ์ พระรามV (งแมง-1910) ต่อประเพณีบิดาของการปฏิรูป abolishing ทาส และปรับปรุงการประชาสงเคราะห์และดูแลระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ พระราม 4 ( 1851-1868 ) อาจได้รับชื่อเสียงตะวันตกผ่านเรื่อง
" เดอะคิงแอนด์ไอ " แต่ชนะใจคนไทยสำหรับความสำเร็จของเขารวมทั้ง
จัดตั้งสนธิสัญญากับประเทศในยุโรป จึงหลีกเลี่ยง colonialization และ
ทันสมัยประเทศไทยผ่านการปฏิรูปทางเศรษฐกิจและสังคมมากมาย พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว พระราม
V ( 1869-1910 ) บิดาของเขาต่อไปเป็นประเพณีของการปฏิรูปการยกเลิกทาสและการปรับปรุงสวัสดิการสาธารณะและระบบการบริหาร
.