Singapore, 20 November 2014 – Globa

Singapore, 20 November 2014 – Global Logistic Properties Limited (“GLP”) announces with great sadness that, on November 19, 2014, its beloved and respected leader, Jeffrey H. Schwartz passed away. Mr. Schwartz leaves behind an endless legacy as a true leading visionary and is survived by his wife, Carole, his four children, Heather, Sophia, Ian and Myles and his daughter-in-law Lucia.

Ming Z. Mei, GLP Co-Founder and CEO, said, “We are all deeply saddened by the death of my mentor, my partner, and most importantly my closest friend. His vision was key in making GLP the Company that it is today. I am honored to continue his legacy. He will be greatly missed by our Company, its stakeholders, our employees and the industry overall.”

Speaking on behalf of the Board of Directors, Dr. Seek Ngee Huat, Chairman of the Board at GLP said, "It is with deep sorrow we announce Jeff’s passing. Jeff was a well-respected and determined leader, but more than that, he was a dear friend. We extend our deepest sympathies and prayers to Jeff’s entire family. He will always be in our hearts."

A memorial service for Mr. Schwartz will be held on Sunday November 23, 2014 at 1:30pm PT at Hillside Memorial Park located at 6001 W. Centinela Avenue, Los Angeles, CA 90045. In lieu of flowers or gifts, the Schwartz family has requested that all those interested consider a donation to the Carole and Jeffrey Schwartz BBA Scholarship Fund (Emory Development and Alumni Relations, Emory University, 1762 Clifton Road, Suite 2400, Atlanta, GA 30322).

About Global Logistic Properties (www.glprop.com)
Global Logistic Properties Limited (“GLP”) is the leading provider of modern logistics facilities in China, Japan and Brazil. Our property portfolio of 27 million square meters (290 million square feet) is strategically located across 76 cities, forming an efficient logistics network serving almost 800 customers. We are dedicated to improving supply chain infrastructure for the world’s most dynamic manufacturers, retailers and third party logistics companies. Domestic consumption is a key driver of demand for GLP.

The Group is listed on the Mainboard of Singapore Exchange Securities Trading Limited (SGX stock code: MC0.SI; Reuters ticker: GLPL.SI; Bloomberg ticker: GLP SP).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิงคโปร์ 20 พฤศจิกายน 2014 - โลจิสติกทั่วโลกคุณสมบัติ จำกัด ( "GLP") ประกาศด้วยความโศกเศร้าที่ดีว่าเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2014 ซึ่งเป็นผู้นำที่รักและเคารพของเจฟฟรีย์เอช Schwartz ล่วงลับไปแล้ว นายชวาร์ตทิ้งมรดกที่ไม่มีที่สิ้นสุดเป็นผู้มีวิสัยทัศน์ที่นำความจริงและอยู่รอดโดยภรรยาของเขาแคโรลเด็กทั้งสี่ของเขาเขียวโซเฟียเอียนและไมลส์และลูกสาวในกฎหมายของเขา Lucia. หมิงซีเหม่ย GLP ร่วมกัน ผู้ก่อตั้งและซีอีโอกล่าวว่า "เราทุกคนรู้สึกเศร้าใจจากการตายของพี่เลี้ยงของฉันซึ่งเป็นพันธมิตรของเราและที่สำคัญที่สุดคือเพื่อนที่สนิทที่สุดของฉัน วิสัยทัศน์ของเขาเป็นกุญแจสำคัญในการทำ GLP บริษัท ที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน ผมรู้สึกเป็นเกียรติที่จะยังคงมรดกของเขา เขาจะพลาดอย่างมากโดย บริษัท ของเราผู้มีส่วนได้เสียของพนักงานของเราและอุตสาหกรรมโดยรวม. " พูดในนามของคณะกรรมการดร. แสวงหา Ngee Huat, ประธานคณะกรรมการที่ GLP กล่าวว่า" มันขึ้นอยู่กับความเศร้าโศกลึกเรา ประกาศผ่านของเจฟฟ์. เจฟฟ์เป็นผู้นำที่ดีเคารพและความมุ่งมั่น แต่ยิ่งไปกว่านั้นเขาเป็นเพื่อนรัก. เราขยายความเห็นอกเห็นใจที่ลึกที่สุดของเราและสวดมนต์ให้กับครอบครัวทั้งหมดของเจฟฟ์. เขามักจะอยู่ในหัวใจของเรา. " เพื่อเป็นที่ระลึกให้บริการ นายชวาร์ตซ์จะจัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 23 พฤศจิกายน 2014 ที่ 01:30 PT ที่ Park Hillside อนุสรณ์ตั้งอยู่ที่ 6001 W. Centinela Avenue, Los Angeles, CA 90045 แทนของดอกไม้หรือของขวัญที่ครอบครัวชวาร์ตซ์ได้ขอให้ทุกคน สนใจพิจารณาการบริจาคเพื่อแคโรลและทุนการศึกษากองทุนเจฟฟรีย์ Schwartz BBA (การพัฒนาเอมอรีและศิษย์เก่าสัมพันธ์มหาวิทยาลัยเอมอรี 1762 คลิฟตันถนน, ห้อง 2400 Atlanta, GA 30322) ก. เกี่ยวกับคุณสมบัติของโลจิสติกทั่วโลก (www.glprop.com) ทั่วโลกคุณสมบัติโลจิสติก จำกัด ( "GLP") เป็นผู้ให้บริการชั้นนำของสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยจิสติกส์ในประเทศจีนญี่ปุ่นและบราซิล ทรัพย์สินของเรา 27 ล้านตารางเมตร (290,000,000 ตารางฟุต) อยู่กลยุทธ์ทั่ว 76 เมืองสร้างเครือข่ายโลจิสติกที่มีประสิทธิภาพการให้บริการลูกค้าเกือบ 800 เราจะทุ่มเทให้กับการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านห่วงโซ่อุปทานสำหรับผู้ผลิตแบบไดนามิกมากที่สุดของโลก, ร้านค้าปลีกและ บริษัท โลจิสติกของบุคคลที่สาม การบริโภคภายในประเทศเป็นตัวขับเคลื่อนหลักของความต้องการสำหรับ GLP. กลุ่ม บริษัท เป็น บริษัท จดทะเบียนใน Mainboard สิงคโปร์หลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์เทรดดิ้ง จำกัด (SGX รหัสสินค้า: MC0.SI; รอยเตอร์ Ticker: GLPL.SI; บลูมเบิร์ก Ticker: GLP SP)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิงคโปร์ , 20 พฤศจิกายน 2014 และโลจิสติกทั่วโลก คุณสมบัติ จำกัด ( " เป็นเรื่อง " ) ประกาศด้วยความเศร้าสร้อยว่า เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ปี 2014 ของที่รักและเคารพผู้นำ เจฟฟรีย์เอช Schwartz เสียแล้ว นาย Schwartz ทิ้งไว้เป็นมรดกที่ไม่มีที่สิ้นสุดเป็นจริงนำวิสัยทัศน์และรอดชีวิตจากภรรยาของเขา แคโรล เขามีลูกสี่คน เฮเธอร์ โซเฟีย เอียน และ ไมล์ส และลูกสะใภ้ของเขา ลูเซียหมิงซี เมย์ ผู้ก่อตั้ง และซีอีโอบริษัท GK , กล่าวว่า , " เราทุกคนอย่างสุดซึ้งเสียใจการตายของที่ปรึกษาของฉัน เพื่อนของฉัน และที่สำคัญที่สุด เพื่อนสนิท เพื่อน วิสัยทัศน์ของเขาที่สําคัญในการทํา GK บริษัทมันคือวันนี้ ผมรู้สึกเป็นเกียรติที่จะดำเนินการมรดกของเขา เขาจะพลาดอย่างมากโดย บริษัท ของเรา ผู้ถือหุ้น พนักงาน และอุตสาหกรรมโดยรวมของเราพูดในนามของคณะกรรมการ ดร. แสวงหาว้าวฮวด ประธานของคณะกรรมการที่ GK กล่าวว่า " มันมีความเศร้าโศกลึกเราประกาศผ่านของเจฟฟ์ เจฟฟ์เป็นเคารพและกำหนดผู้นำ แต่มากกว่านั้นเขาเป็นเพื่อนรัก เราขอความเห็นอกเห็นใจที่ลึกที่สุดของเราและสวดมนต์ให้ครอบครัวของเจฟฟ์ เขาจะอยู่ในใจเราเสมอ "ระลึกถึงคุณ Schwartz จะจัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 23 พฤศจิกายน 2010 เวลา 13.30 น. PT ที่เนินเขาสวนสาธารณะตั้งอยู่ที่ 6001 W . centinela Avenue , Los Angeles , CA 90045 . แทนของขวัญ ดอกไม้ หรือ ครอบครัว Schwartz ได้ร้องขอให้ทุกคนสนใจพิจารณาบริจาคให้แคโรล และ เจฟฟรีย์ ชวาตซ์ BBA ทุนการศึกษากองทุน ( เอมอรีการพัฒนาและศิษย์เก่าสัมพันธ์ , มหาวิทยาลัย , 1762 Clifton Road , แต่งงาน 2400 , แอตแลนตา , GA 30322 emory )เกี่ยวกับคุณสมบัติของโลจิสติกทั่วโลก ( www.glprop . com )คุณสมบัติของโลจิสติกส์ระดับโลก จำกัด ( " เป็นเรื่อง " ) เป็นผู้ให้บริการเครื่องจิสติกส์ที่ทันสมัยในประเทศจีน ญี่ปุ่น และบราซิล ที่พักของเราผลงาน 27 ล้านตารางเมตร ( 290 ล้านตารางฟุต ) ตั้งอยู่ในเมือง 76 เป็นเครือข่ายที่มีประสิทธิภาพโลจิสติกส์ให้บริการเกือบ 800 ลูกค้า เราทุ่มเทเพื่อการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานของห่วงโซ่อุปทานของผู้ผลิตแบบไดนามิกมากที่สุดของโลก , ค้าปลีกและ บริษัท โลจิสติกบุคคลที่สาม การบริโภคในประเทศเป็นตัวขับเคลื่อนหลักของอุปสงค์สำหรับ GK .กลุ่มที่อยู่บนเมนบอร์ดของการซื้อขายหลักทรัพย์ตลาดหลักทรัพย์สิงคโปร์ ( SGX ) รหัสสินค้า : mc0.si ; Reuters Ticker : glpl.si ; Bloomberg Ticker : GK SP )