Finally, end users in the GIS produ

Finally, end users in the GIS production process („4‟ in Figure 1), presented with the results of a process embedded in a scientific, expert-oriented and data driven approach, apply their interpretation (influenced by their own experiences of the world, motivations, values, education, training and worldviews) to such results. The end user may not be aware of the nature of the approach or dominant epistemology, nor of the sets of decisions that have led to the particular representation of the „real world‟ that they interpret. However they are likely to view the results of the GIS production process as valid, because the scientific worldview in which GIS technology is embedded is widely viewed as legitimate. The output is evaluated on how scientifically „rigorous‟ its production has been – that is, how well positivism and empiricism have been enforced.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในที่สุด ผู้ใช้ใน GIS การผลิต ("4‟ ในรูปที่ 1), แสดงผลลัพธ์ของกระบวนการฝังตัวในวิทยาศาสตร์ ผู้เชี่ยวชาญที่มุ่งเน้น และตีความของพวกเขา (ที่ได้รับอิทธิพลจากประสบการณ์ของตัวเองของโลก แรงจูงใจ ค่านิยม การศึกษา ฝึกอบรม และโลกทัศน์) กับข้อมูลขับเคลื่อนวิธีการ ผลลัพธ์ดังกล่าว ผู้ใช้อาจไม่ตระหนักถึงธรรมชาติ ของวิธีการหรือหลักญาณวิทยา หรือชุดของการตัดสินใจที่จะนำไปสู่การแสดงที่เฉพาะของ "จริง world‟ ที่พวกเขาตี อย่างไรก็ตาม พวกเขามีแนวโน้มเพื่อดูผลลัพธ์ของกระบวนการผลิตของ GIS เป็นถูกต้อง เพราะโลกทัศน์ทางวิทยาศาสตร์ที่ถูกฝังเทคโนโลยี GIS ถูกมองว่าเป็นกฎหมาย ผลลัพธ์จะถูกประเมินในทางวิทยาศาสตร์ "rigorous‟ การผลิตแล้วนั่นคือ วิธีที่ดี positivism และ empiricism ถูกบังคับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในที่สุดผู้ใช้ในกระบวนการผลิตระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ ( "4" ในรูปที่ 1) นำเสนอกับผลของกระบวนการที่ฝังอยู่ในทางวิทยาศาสตร์วิธีผู้เชี่ยวชาญที่มุ่งเน้นและข้อมูลการขับเคลื่อนที่ใช้การตีความของพวกเขา (ได้รับอิทธิพลจากประสบการณ์ของตัวเองของโลก แรงจูงใจค่านิยมการศึกษาการฝึกอบรมและโลกทัศน์) เพื่อผลดังกล่าว ผู้ใช้อาจจะไม่ได้ตระหนักถึงธรรมชาติของวิธีการหรือญาณวิทยาที่โดดเด่นหรือชุดของการตัดสินใจที่จะนำไปสู่​​การเป็นตัวแทนโดยเฉพาะอย่างยิ่งของ "โลกแห่งความจริง" ที่พวกเขาตีความ แต่พวกเขามีแนวโน้มที่จะดูผลลัพธ์ของกระบวนการผลิตระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์เป็นที่ถูกต้องเพราะโลกทัศน์ทางวิทยาศาสตร์ที่เทคโนโลยีระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์จะถูกฝังอยู่จะถูกมองอย่างกว้างขวางว่าเป็นถูกต้องตามกฎหมาย การส่งออกได้รับการประเมินเกี่ยวกับวิธีการทางวิทยาศาสตร์ "เข้มงวด" การผลิตที่ได้รับ - นั่นคือวิธีการที่ดี positivism และประสบการณ์นิยมได้รับการบังคับใช้