Anaphora (linguistics)From Wikipedia, the free encyclopediaFor other u การแปล - Anaphora (linguistics)From Wikipedia, the free encyclopediaFor other u ไทย วิธีการพูด

Anaphora (linguistics)From Wikipedi

Anaphora (linguistics)
From Wikipedia, the free encyclopedia
For other uses, see Anaphora (disambiguation).
In linguistics, anaphora /əˈnæfərə/ is the use of an expression the interpretation of which depends upon another expression in context (its antecedent or postcedent). In the sentence Sally arrived, but nobody saw her, the pronoun her is anaphoric, referring back to Sally. The term anaphora denotes the act of referring, whereas the word that actually does the referring is sometimes called an anaphor (or cataphor). Usually, an anaphoric expression is a proform or some other kind of deictic expression.[1]

Anaphora is an important concept for different reasons and on different levels: first, anaphora indicates how discourse is constructed and maintained; second, anaphora binds different syntactical elements together at the level of the sentence; third, anaphora presents a challenge to natural language processing in computational linguistics, since the identification of the reference can be difficult; and fourth, anaphora tells some things about how language is understood and processed, which is relevant to fields of linguistics interested in cognitive psychology.[2]

Contents [hide]
1 Nomenclature and examples
2 The "anaphor" in generative grammar: a source of confusion
3 Complement anaphora
4 See also
5 Notes
6 Literature
7 External links
Nomenclature and examples[edit]
The term anaphora is actually used in two ways. In a broad sense, it denotes the act of referring. Any time a given expression (e.g. a proform) refers to another contextual entity, anaphora is present. In a second, narrower sense, the term anaphora denotes the act of referring to the left, that is, the anaphor points to its left toward its antecedent (in languages that are written from left to right). In this narrow sense, anaphora stands in contrast to cataphora, which sees the act of referring pointing to the right. A proform is a cataphor when it points to its right toward its postcedent. Both effects together are called endophora. In the broad sense, the term anaphora includes all of these referential effects.[3] Examples of anaphora and cataphora (in the narrow sense) are given next. Anaphors and cataphors appear in bold, and their antecedents and postcedents are underlined:

Anaphora (endophora)
a. Susan dropped the plate. It shattered loudly. - The pronoun it is an anaphor; it points to the left toward its antecedent the plate.
b. The music stopped, and that upset everyone. - The demonstrative pronoun that is an anaphor; it points to the left toward its antecedent The music stopped.
c. Fred was angry, and so was I. - The adverb so is an anaphor; it points to the left toward its antecedent angry.
d. If Sam buys a new bike, I will do it as well. - The verb phrase do it is anaphor; it points to the left toward its antecedent buys a new bike.
Cataphora (endophora)
a. Because he was very cold, David put on his coat. - The pronoun he is a cataphor; it points to the right toward its postcedent David.
b. His friends have been criticizing Jim for exaggerating. - The possessive adjective his is a cataphor; it points to the right toward its postcedent Jim.
c. Although Sam might do so, I will not buy a new bike. - The verb phrase do so is a cataphor; it points to the right toward its postcedent buy a new bike.
d. In their free time, the kids play video games. - The possessive adjective their is a cataphor; it points to the right toward its postcedent the kids.
A further distinction is sometimes drawn. One distinguishes between endophoric and exophoric reference. Exophoric reference occurs when an expression, an exophor, refers to something that is not directly present in the linguistic context, but is rather present in the situational context. Deictic proforms are stereotypical exophors, e.g.

Exophora
a. This garden hose is better than that one. - The demonstrative adjectives this and that are exophors; they point to entities in the situational context.
b. Jerry is standing over there. - The adverb there is an exophor; it points to a location in the situational context.
Finally, one can also acknowledge homophoric reference. Homophoric reference occurs when a generic phrase obtains a specific meaning through knowledge of its context. For example, the referent of the phrase the Queen must be determined by the context of the utterance, which would identify the identity of the queen in question. In discussing 'The Mayor' (of a city), the Mayor's identity must be understood broadly through the context which the speech references as general 'object' of understanding.

The "anaphor" in generative grammar: a source of confusion[edit]
The term anaphor is used in a special way in generative grammar. It denotes a reflexive or reciprocal pronoun in English and analogous forms in other languages. The use of the term anaphor in this narrow sense is unique to generative grammar, and in particular, to the traditional binding theory.[4] This theory investigates the syntactic relationship that can or must hold between a given proform and its antecedent (or postcedent). Anaphors (reflexive and reciprocal pronouns) behave very differently from, for instance, personal pronouns.[5] Due to the prominence of the traditional binding theory in the study of syntax, this specialized meaning has been a source of confusion about exactly what an anaphor is supposed to be.

Complement anaphora[edit]

This section possibly contains original research. Please improve it by verifying the claims made and adding inline citations. Statements consisting only of original research should be removed. (November 2014)
In some special cases, anaphora may refer not to its usual antecedent, but to its complement set. This phenomenon was first studied in a series of psycholinguistic experiments in the early 1990s.[6] In the following example a, the anaphoric pronoun they refers to the children who are eating the ice-cream. Contrastingly, example b has they seeming to refer to the children who are not eating ice-cream:

a. Only a few of the children ate their ice-cream. They ate the strawberry flavor first.
b. Only a few of the children ate their ice-cream. They threw it around the room instead.
That examples like the second one here (example b) exist seems odd.[according to whom?] By definition, an anaphoric pronoun must refer to some noun (phrase) that has already been introduced into the discourse. In complement anaphora cases, however, it is difficult to explain how the anaphor can refer to something that is, from a technical standpoint, not present, since the referent of the pronoun has not been formerly introduced. The set of ice-cream-eating-children in example b is introduced into the discourse, but then the pronoun they refers to the set of non-ice-cream-eating-children, a set which has not been properly mentioned.

Several accounts of this phenomenon are found in the literature, based on both semantic and pragmatic considerations. The most important point of debate is the question of whether the pronoun in sentence b refers to the complement set (i.e. only to the set of non-ice-cream-eating-children) or to the maximal set (i.e. to all the children, while discounting the minority group).[7] The answer to this question may have theoretical consequences regarding the kind of information the brain is able to access or calculate, and also pragmatic consequences regarding the way a theory of anaphora resolution should be constructed.

See also[edit]
Antecedent
Binding
Coreference
Donkey pronoun
Endophora
Exophora
Generic antecedents
Logophoricity
Proform
Notes[edit]
Jump up ^ Tognini-Bonelli (2001:70) writes that "an anaphor is a linguistic entity which indicates a referential tie to some other linguistic entity in the same text".
Jump up ^ The four ways just listed in which anaphora is important for linguistics are from McEnery (2000:3).
Jump up ^ Concerning the term endophora, see Bussmann et al. (1998:58f.).
Jump up ^ The traditional binding theory is associated above all with Chomsky's analysis from the early 1980s (Chomsky 1981).
Jump up ^ See Büring (2005) for an introduction to and discussion of anaphors (in the sense of generative grammar) in the traditional binding theory.
Jump up ^ Moxey and Sanford (1993) and Sanford et al. (1994) explore the phenomenon of complement anaphora.
Jump up ^ Various solutions to the problem of complement anaphora are discussed by Corblin (1996), Kibble (1997), and Nouwen (2003).
Literature[edit]
Büring, Daniel (2005). Binding theory. Cambridge Textbooks in Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521812801.
Bussmann, H., G. Trauth, and K. Kazzazi 1998. Routledge dictionary of language and linguistics. Taylor and Francis.
Chomsky, N. 1981/1993. Lectures on government and binding: The Pisa lectures. Mouton de Gruyter.
Corblin, F. 1996. Quantification et anaphore discursive: la reference aux comple-mentaires. Linguages. 123, 51–74.
Kibble, R. 1997. Complement anaphora and dynamic binding. In Proceedings from Semantics and Linguistic Theory VII, ed. A. Lawson, 258–275. Ithaca, New York: Cornell University.
McEnery, T. 2000. Corpus-based and computational approaches to discourse anaphora. John Benjamins.
Moxey, L. and A. Sanford 1993. Communicating quantities: A psycho-logical perspective. Laurence Erlbaum Associates.
Nouwen, R. 2003. Complement anaphora and interpretation. Journal of Semantics, 20, 73–113.
Sanford, A., L. Moxey and K. Patterson 1994. Psychological studies of quantifiers. Journal of Semantics 11, 153–170.
Tognini-Bonelli, E. 2001. Corpus linguistics at work. John Benjamins.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Anaphora (ภาษาศาสตร์)จากวิกิพีเดีย สารานุกรมฟรีสำหรับการใช้งานอื่น ๆ ดู Anaphora (แก้ความกำกวม)ในภาษาศาสตร์ anaphora/əˈnæfərə/ได้ ใช้นิพจน์และการตีความซึ่งขึ้นอยู่กับนิพจน์อื่นในบริบท (เป็น antecedent หรือ postcedent) ในประโยค แฮร์รี ถึง แต่ไม่มีใครเห็นเธอ สรรพนามเธอ anaphoric อ้างอิง Sally กลับ Anaphora คำแสดงการกระทำของการอ้างอิง ในขณะที่คำที่ไม่จริง อ้างว่าเป็นการ anaphor (หรือ cataphor) ปกติ ค่า anaphoric จะเป็น proform หรือบางชนิดอื่น ๆ ของนิพจน์ deictic[1]Anaphora คือ แนวคิดสำคัญ สำหรับเหตุผลต่าง ๆ และระดับต่าง ๆ: ครั้งแรก anaphora บ่งชี้ว่า มีสร้าง และ รักษา วาทกรรม สอง anaphora binds องค์ syntactical แตกต่างกันที่ระดับของประโยค ที่สาม anaphora แสดงท้าทายภาษาภาษาศาสตร์เชิงคำนวณ ประมวลผลเนื่องจากรหัสของการอ้างอิงอาจเป็นเรื่องยาก และสี่ anaphora บอกบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับวิธีภาษาเข้าใจ และประมวล ผล ซึ่งเกี่ยวข้องกับเขตข้อมูลของความสนใจในการรับรู้จิตวิทยาภาษาศาสตร์[2]เนื้อหา [ซ่อน] ระบบการตั้งชื่อ 1 และตัวอย่าง2 "anaphor" ในไวยากรณ์ generative: แหล่งที่มาของความสับสนAnaphora เสริม 34 ดูหมายเหตุ 5เอกสารประกอบการ 6เชื่อมโยงภายนอก 7ระบบการตั้งชื่อและตัวอย่าง [แก้ไข]Anaphora ระยะจริงใช้สองวิธี ในความรู้สึกกว้าง มันแสดงถึงการกระทำของการอ้างอิง ก็ได้เป็นนิพจน์ที่กำหนด (เช่นการ proform) หมายถึงเอนทิตีบริบทอื่น anaphora คือปัจจุบัน ในความรู้สึกแคบลง สอง anaphora คำแสดงการกระทำของการอ้างอิงทางซ้าย นั่นคือ จุด anaphor ที่ด้านซ้ายของไปทางเป็น antecedent (ในภาษาที่เขียนจากซ้ายไปขวา) ในนี้รู้สึกแคบ anaphora ยืนตรงกันข้ามกับ cataphora ซึ่งมองเห็นการกระทำของการอ้างอิงชี้ไปด้านขวา เป็น proform เป็น cataphor เมื่อชี้ไปขวาไปทาง postcedent ของ ผลทั้งสองเข้าด้วยกันเรียกว่า endophora ในแง่ที่กว้าง anaphora ระยะรวมทั้งหมดของลักษณะพิเศษเหล่านี้อ้างอิง[3] ตัวอย่างของ anaphora และ cataphora (ในความรู้สึกแคบ) จะได้รับต่อไป Anaphors และ cataphors ปรากฏในตัวหนา และ antecedents และ postcedents ของพวกเขาจะขีดเส้นใต้:Anaphora (endophora)อ.ศิริรัตน์ต้นจาน มันซวนดัง -คำสรรพนามที่เป็น anaphor ชี้ซ้ายไปทาง antecedent ของจานb. เพลงหยุด และที่อารมณ์เสียทุกคน -คำสรรพนามนิยมที่ anaphor ชี้ซ้ายไปทาง antecedent ของเพลงหยุดc. Fred โกรธ และการ I. - คำกริยาวิเศษณ์อยู่ anaphor ชี้ซ้ายไปทาง antecedent ความโกรธd. หาก Sam ซื้อจักรยานใหม่ ฉันจะทำได้เช่นกัน -กริยาวลีที่ทำเป็น anaphor มันชี้ไปซ้ายไปทางเป็น antecedent จำหน่ายจักรยานใหม่Cataphora (endophora)อ. เพราะเย็นมาก David ใส่ในเสื้อของเขา -คำสรรพนามที่เป็น cataphor มันชี้ไปด้านขวาไปยัง postcedent ของ Davidb. เพื่อนของเขาได้ถูกวิจารณ์จิมสำหรับ exaggerating คำคุณศัพท์ความเป็นเจ้าของเขาคือ cataphor มันชี้ไปด้านขวาไปยัง postcedent ของจิมค.แม้ว่าสามอาจทำเช่นนั้น ฉันจะซื้อจักรยานใหม่ -วลีกริยาทำเป็น cataphor จะไปดูต่อ postcedent ซื้อจักรยานใหม่d. ในเวลาฟรี เด็กเล่นวิดีโอเกม -ความเป็นเจ้าคำคุณศัพท์มีเป็น cataphor มันชี้ไปด้านขวาไปยัง postcedent ของเด็กบางครั้งมีดึงความแตกต่างเพิ่มเติม หนึ่งแตกต่างระหว่าง endophoric และ exophoric การอ้างอิง อ้างอิง Exophoric เกิดขึ้นเมื่อนิพจน์ exophor อ้างถึงสิ่งที่ไม่ปรากฏโดยตรงในภาษาศาสตร์ แต่อยู่แต่ในเมืองไทย Deictic proforms เป็น stereotypical exophors เช่นExophoraอ.นี้ท่อสวนจะดีกว่านั้น คำคุณศัพท์นิยมนี้ และที่จะ exophors พวกเขาชี้ไปที่เอนทิตีในบริบทการเมืองไทยb. Jerry ยืนเหนือมี -คำกริยาวิเศษณ์มีอยู่ exophor ชี้ไปยังตำแหน่งในเมืองไทยในที่สุด หนึ่งสามารถยังสามารถยอมรับอ้างอิง homophoric อ้างอิง Homophoric เกิดขึ้นเมื่อวลีทั่วไปได้รับความหมายระบุถึงความรู้ในบริบทของ ตัวอย่าง การใช้วลีราชินีต้องถูกกำหนด โดยบริบทของ utterance ซึ่งจะระบุถึงตัวตนของราชินีในคำถาม การพูดถึงเรื่อง ' ' (นายกเทศมนตรีเมือง), ตัวตนของนายกเทศมนตรีต้องเข้าใจอย่างกว้างขวางผ่านเนื้อหาที่อ้างอิงการออกเสียงเป็น 'วัตถุ' ความเข้าใจทั่วไป"Anaphor" ในไวยากรณ์ generative: แหล่งที่มาของความสับสน [แก้ไข]Anaphor คำว่าใช้วิธีการพิเศษในไวยากรณ์ generative มันแสดงถึงการสะท้อนกลับหรือคำสรรพนามซึ่งกันและกันในรูปแบบภาษาอังกฤษ และคู่ในภาษาอื่น ใช้ anaphor คำในนี้รู้สึกแคบเฉพาะไวยากรณ์ generative และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทฤษฎีผูกแบบดั้งเดิมได้[4] ทฤษฎีนี้ตรวจสอบความสัมพันธ์ทางไวยากรณ์ที่สามารถ หรือต้องกดค้างไว้ระหว่างที่กำหนด proform และ antecedent (หรือ postcedent) Anaphors (สะท้อนกลับและสรรพนามซึ่งกันและกัน) ทำงานแตกต่างกันมากจาก คำสรรพนามบุคคลตัวอย่าง[5] เนื่องอยู่กับความโดดเด่นของทฤษฎีดั้งเดิมรวมในการศึกษาไวยากรณ์ นี้หมายเฉพาะได้รับแหล่งที่มาของความสับสนเกี่ยวกับว่าอะไร anaphor ที่ควรจะเป็นเสริม anaphora [แก้ไข]ส่วนนี้อาจประกอบด้วยงานวิจัยเดิม กรุณาปรับปรุง โดยการตรวจสอบอ้างทำ และเพิ่มไลน์เรียกร้อง ควรจะเอางบประกอบด้วยงานวิจัยต้นฉบับเท่านั้น (2014 พฤศจิกายน)ในบางกรณี anaphora อาจดูไม่เป็น antecedent ปกติ แต่เป็นส่วนเติมเต็มชุด ปรากฏการณ์นี้ก่อนถูกศึกษาในชุดการทดลองที่ psycholinguistic ในช่วงปี 1990[6] ในตัวอย่างต่อไปนี้ สรรพนาม anaphoric พวกเขาหมายถึงเด็กกินไอศกรีมน้ำแข็ง Contrastingly ตัวอย่าง b ได้ก็ด้วยการ อ้างถึงเด็กจะกินไอศกรีม:อ.เพียงไม่กี่เด็กกินไอศกรีมน้ำแข็งของพวกเขา ครั้งแรกที่กินรสสตรอเบอร์รี่เกิดเพียงไม่กี่เด็กกินไอศกรีมน้ำแข็งของพวกเขา พวกเขาโยนเรื่องสถาน by CinemaxME" style="border: none !important; display: inline-block !important; text-indent: 0px !important; float: none !important; font-weight: bold !important; height: auto !important; margin: 0px !important; min-height: 0px !important; min-width: 0px !important; padding: 0px !important; text-transform: uppercase !important; text-decoration: underline !important; vertical-align: baseline !important; width: auto !important; background: transparent !important;" len="538">ห้องพัก แทนตัวอย่างเช่นที่นี่สองหนึ่ง (ตัวอย่าง b) มีน่าแปลก[ตามใคร] โดยคำจำกัดความ คำสรรพนามมี anaphoric ต้องไปถึงบางนาม (วลี) ที่มีการแนะนำเป็นวาท ในกรณีเสริม anaphora อย่างไรก็ตาม ได้ยากที่จะอธิบายว่า anaphor สามารถอ้างอิงถึงสิ่งที่เป็น จากการมองทางด้านเทคนิค ไม่มี เนื่องจากมีการใช้คำสรรพนามไม่ถูกเดิมแนะนำ มีการแนะนำชุดน้ำแข็งครีมกินเด็กในตัวอย่าง b เป็นวาท แต่แล้วคำสรรพนามที่พวกเขาหมายถึงชุดของไม่น้ำแข็งครีมกินเด็ก ชุดที่ได้รับอย่างถูกต้องดังกล่าวบัญชีต่าง ๆ ปรากฏการณ์นี้จะพบในวรรณคดี ขึ้นอยู่กับการพิจารณาความหมาย และปฏิบัติ จุดสำคัญของการอภิปรายคือ คำถามที่ว่าคำสรรพนามในประโยค b หมายถึงชุดเสริม (เช่นเท่ากับชุดไม่น้ำแข็งครีมกินเด็ก) หรือสูงสุดกำหนด (เช่นเด็ก ๆ ขณะให้กลุ่มชนกลุ่มน้อย)[7] ตอบคำถามนี้อาจมีผลทฤษฎีเกี่ยวกับชนิดของข้อมูลที่สมองจะสามารถเข้าถึง หรือคำนวณ และผลปฏิบัติเกี่ยวกับวิธีควรจะสร้างทฤษฎีของความละเอียด anaphoraดู [แก้ไข]AntecedentผูกCoreferenceลาคำสรรพนามEndophoraExophoraAntecedents ทั่วไปLogophoricityProformหมายเหตุ [แก้ไข]กระโดดขึ้น ^ Tognini-Bonelli (2001:70) เขียนว่า "anaphor ที่เป็นเอนทิตีแบบภาษาศาสตร์ซึ่งบ่งชี้เสมออ้างอิงบางอื่น ๆ ภาษาศาสตร์เอนทิตีในข้อความเดียวกัน"กระโดดขึ้น ^ สี่วิธีเพียงแสดงใน anaphora ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญสำหรับภาษาศาสตร์ได้จาก McEnery (2000:3)กระโดดขึ้น ^ เกี่ยวกับระยะ endophora ดู Bussmann et al. (1998:58f)กระโดดขึ้น ^ ทฤษฎีดั้งเดิมรวมคือเชื่อมโยงข้างต้นทั้งหมดของชัมสกีวิเคราะห์จากต้นทศวรรษ 1980 (ชัมสกี 1981)กระโดดขึ้น ^ ดู Büring (2005) แนะนำและสนทนาของ anaphors (ในแง่ของไวยากรณ์ generative) ทฤษฎีผูกแบบดั้งเดิมกระโดดขึ้น ^ Moxey และซานฟอร์ด (1993) และ al. et ซานฟอร์ด (1994) สำรวจปรากฏการณ์ anaphora เสริมกระโดดขึ้น ^ โซลูชั่นต่าง ๆ anaphora เสริมการจะกล่าวถึง โดย Corblin (1996), Kibble (1997), และ Nouwen (2003)[แก้ไข] เอกสารประกอบการBüring, Daniel (2005) ผูกทฤษฎี ตำราเคมบริดจ์ในภาษาศาสตร์ เคมบริดจ์: มหาวิทยาลัยแคมบริดจ์กด ISBN 9780521812801Bussmann, H., Trauth กรัม และคุณ Kazzazi ปี 1998 Routledge พจนานุกรมภาษาและภาษาศาสตร์ เทย์เลอร์และ Francisชัมสกี 1981 1993 ตอนเหนือ บรรยายในรัฐบาลและการผูก: Pisa บรรยาย แกะเด GruyterCorblin, F. 1996 นับร้อยเอ็ด anaphore discursive: ลานุเคราะห์ comple mentaires ที่อ้างอิง Linguages 123, 51-74Kibble, R. 1997 เสริม anaphora และผูกข้อมูลแบบไดนามิก ในตอนจากความหมายและทฤษฎีภาษาศาสตร์ VII อุตสาหกรรมมหาบัณฑิตอ.ลอว์สัน 258-275 มหาวิทยาลัย Cornell Ithaca, New York:McEnery ต. 2000 คอร์พัสคริตาม และคำนวณวิธีในวาทกรรม anaphora จอห์น BenjaminsMoxey, L. และ A. ซานฟอร์ด 1993 สารปริมาณ: มุมมองทางตรรกะไซโค ลอเรนซ์ Erlbaum นั้นสัมพันธ์กันNouwen ค.ศ. 2003 เสริม anaphora และตีความ สมุดรายวันความหมาย 20, 73-113ซานฟอร์ด A., L. Moxey และคุณ Patterson 1994 การศึกษาทางจิตวิทยาของบอก สมุดรายวันความหมาย 11, 153-170Tognini-Bonelli, E. 2001 ภาษาศาสตร์คอร์พัสคริที่ทำงาน จอห์น Benjamins
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Anaphora (ภาษาศาสตร์)
จากวิกิพีเดียสารานุกรมเสรี
สำหรับความหมายอื่นดู Anaphora (แก้ความกำกวม).
ในภาษาศาสตร์ Anaphora / ənæfərə / คือการใช้การตีความหมายของการแสดงออกซึ่งขึ้นอยู่กับการแสดงออกอื่นในบริบท (ก่อนหรือ postcedent) ในประโยคแซลลี่มา แต่ไม่มีใครเห็นเธอสรรพนามเธอ anaphoric หมายกลับไปที่แซลลี่ Anaphora ระยะหมายถึงการกระทำของหมายในขณะที่คำว่าไม่จริงหมายบางครั้งเรียกว่า anaphor (หรือ cataphor) โดยปกติแล้วการแสดงออก anaphoric เป็น proform หรือบางประเภทอื่น ๆ ของการแสดงออก deictic [1]. Anaphora เป็นแนวคิดที่สำคัญสำหรับเหตุผลที่แตกต่างกันและในระดับที่แตกต่างกันแรก Anaphora ชี้ให้เห็นว่าวาทกรรมที่สร้างและการบำรุงรักษา; สอง Anaphora ผูกองค์ประกอบการสร้างประโยคที่แตกต่างกันในระดับของประโยค; สาม Anaphora นำเสนอความท้าทายในการประมวลผลภาษาธรรมชาติในภาษาศาสตร์เนื่องจากบัตรประจำตัวของการอ้างอิงอาจเป็นเรื่องยาก; และสี่ Anaphora บอกบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับวิธีการใช้ภาษาที่เข้าใจและประมวลผลซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับสาขาวิชาภาษาศาสตร์สนใจในจิตวิทยาองค์ [2]. เนื้อหา [ซ่อน] 1 ศัพท์และตัวอย่างที่2 "anaphor" ในไวยากรณ์กำเนิด: แหล่งที่มาของ ความสับสน3 ส่วนประกอบ Anaphora 4 ดูเพิ่มเติมที่ 5 หมายเหตุ6 วรรณคดี7 เชื่อมโยงภายนอกศัพท์และตัวอย่าง [แก้ไข] Anaphora คำที่ใช้จริงในสองวิธี ในความหมายกว้างมันหมายถึงการกระทำของหมาย เมื่อใดก็ตามที่การแสดงออกที่กำหนด (เช่น proform) หมายถึงนิติบุคคลตามบริบทอื่น Anaphora เป็นปัจจุบัน ในสองความรู้สึกแคบ Anaphora ระยะหมายถึงการกระทำของหมายถึงซ้ายนั่นคือจุดที่จะ anaphor ของซ้ายไปก่อนมัน (ในภาษาที่เขียนจากซ้ายไปขวา) ในความหมายแคบนี้ Anaphora ยืนตรงกันข้ามกับ cataphora ซึ่งเห็นการกระทำของหมายชี้ไปทางขวา proform เป็น cataphor เมื่อมันชี้ไปทางขวาของตนที่มีต่อ postcedent ของ ผลกระทบทั้งสองร่วมกันจะเรียกว่า endophora ในความหมายที่กว้าง Anaphora ระยะรวมทั้งหมดของผลกระทบอ้างอิงเหล่านี้. [3] ตัวอย่างของ Anaphora และ cataphora (ในความหมายแคบ ๆ ) จะได้รับต่อไป Anaphors และ cataphors ปรากฏเป็นตัวหนาและบรรพบุรุษและ postcedents ของพวกเขาจะขีดเส้นใต้: Anaphora (endophora) ซูซานลดลงจาน มันแตกเสียงดัง - สรรพนามมันเป็น anaphor; มันชี้ไปทางด้านซ้ายของแผ่นมาก่อน. ข เพลงหยุดและทุกคนที่ไม่พอใจ - สรรพนามชี้ที่เป็น anaphor; มันชี้ไปทางด้านซ้ายก่อนที่เพลงหยุด. ค เฟร็ดก็โกรธและเพื่อเป็นที่หนึ่ง - คำวิเศษณ์เพื่อให้เป็น anaphor; มันชี้ไปทางด้านซ้ายก่อนมันโกรธ. ง หากแซมซื้อจักรยานใหม่ผมจะทำมันให้ดีที่สุด - ทำกริยาวลีมันเป็น anaphor; มันชี้ไปทางด้านซ้ายของก่อนซื้อจักรยานใหม่. Cataphora (endophora) เพราะเขาหนาวมากเดวิดวางอยู่บนเสื้อของเขา - สรรพนามเขาเป็น cataphor; มันชี้ไปทางขวาไปทาง postcedent ของเดวิด. b เพื่อนของเขาได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จิมเกินความจริง - คำคุณศัพท์หวงของเขาเป็น cataphor; มันชี้ไปทางขวาไปทาง postcedent ของจิม. ค แม้ว่าแซมอาจทำเช่นนั้นฉันจะไม่ซื้อจักรยานใหม่ - คำกริยาวลีที่ทำคือ cataphor; มันชี้ไปทางขวาไปทาง postcedent ของซื้อจักรยานใหม่. ง ในเวลาว่างของพวกเขาเด็กเล่นวิดีโอเกม - คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของของพวกเขาคือ cataphor; มันชี้ไปทางขวาไปทาง postcedent ของเด็ก. ความแตกต่างต่อไปจะถูกวาดขึ้นในบางครั้ง หนึ่งแตกต่างระหว่าง endophoric และอ้างอิง exophoric อ้างอิง Exophoric เกิดขึ้นเมื่อการแสดงออก exophor หมายถึงบางสิ่งบางอย่างที่ไม่ได้โดยตรงอยู่ในบริบททางภาษาศาสตร์ แต่ค่อนข้างอยู่ในบริบทของสถานการณ์ Proforms Deictic มี exophors โปรเฟสเซอร์เช่นExophora สายสวนนี้จะดีกว่าที่หนึ่ง - คำคุณศัพท์ชี้นี้และที่มี exophors; พวกเขาชี้ไปที่หน่วยงานในบริบทสถานการณ์. b เจอร์รี่กำลังยืนอยู่ที่นั่น - คำวิเศษณ์มี exophor; มันชี้ไปยังสถานที่ในบริบทสถานการณ์. ในที่สุดหนึ่งยังสามารถรับทราบการอ้างอิง homophoric อ้างอิง Homophoric เกิดขึ้นเมื่อวลีทั่วไปได้รับความหมายเฉพาะผ่านความรู้เกี่ยวกับบริบทของ ยกตัวอย่างเช่นการอ้างอิงของวลีพระราชินีจะต้องพิจารณาจากบริบทของคำพูดที่จะระบุตัวตนของพระราชินีในคำถาม ในการอภิปรายเรื่อง 'นายกเทศมนตรี' (จากเมือง) เอกลักษณ์ของนายกเทศมนตรีจะต้องเข้าใจในวงกว้างผ่านบริบทที่อ้างอิงคำพูดเป็นนายพล 'วัตถุ' ความเข้าใจ. "anaphor" ในไวยากรณ์กำเนิด: แหล่งที่มาของความสับสน [แก้ไข] ระยะ anaphor ถูกนำมาใช้ในวิธีพิเศษในไวยากรณ์พึ่งพา มันหมายถึงคำสรรพนามสะท้อนซึ่งกันและกันหรือในภาษาอังกฤษและรูปแบบที่คล้ายคลึงกันในภาษาอื่น ๆ ใช้ anaphor คำในความหมายแคบนี้เป็นเอกลักษณ์ของไวยากรณ์พึ่งพาและโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับทฤษฎีผูกพันแบบดั้งเดิม. [4] ทฤษฎีนี้ศึกษาความสัมพันธ์ของประโยคที่สามารถหรือต้องถือระหว่างรับ proform และก่อน (หรือ postcedent ) Anaphors (สะท้อนและคำสรรพนามซึ่งกันและกัน) ประพฤติมากแตกต่างจากตัวอย่างเช่นคำสรรพนาม. [5] เนื่องจากความโดดเด่นของทฤษฎีแบบดั้งเดิมที่มีผลผูกพันในการศึกษาของไวยากรณ์นี้ความหมายเฉพาะเป็นแหล่งที่มาของความสับสนเกี่ยวกับสิ่งที่ anaphor ควรจะเป็น. เติมเต็ม Anaphora [แก้ไข] ส่วนนี้อาจจะมีการวิจัยเดิม กรุณาปรับปรุงโดยการตรวจสอบการเรียกร้องที่ทำและการเพิ่มการอ้างอิงแบบอินไลน์ งบประกอบเพียงการวิจัยเดิมจะถูกลบออก (พฤศจิกายน 2014) ในบางกรณีพิเศษ Anaphora อาจจะดูไม่ได้ที่จะมาก่อนปกติ แต่ชุดประกอบ ปรากฏการณ์นี้ได้รับการศึกษาครั้งแรกในชุดของการทดลอง psycholinguistic ในช่วงต้นปี 1990. [6] ในตัวอย่างต่อไปนี้เป็นคำสรรพนาม anaphoric พวกเขาหมายถึงเด็กที่จะกินไอศครีม Contrastingly ตัวอย่าง B มีพวกเขาดูเหมือนจะหมายถึงเด็กที่ไม่ได้กินไอศครีม: เพียงไม่กี่ของเด็กกินไอศครีมของพวกเขา พวกเขากินรสสตรอเบอร์รี่เป็นครั้งแรก. b เพียงไม่กี่ของเด็กกินไอศครีมของพวกเขา พวกเขาโยนไปรอบ ๆ by CinemaxME" style="border: none !important; display: inline-block !important; text-indent: 0px !important; float: none !important; font-weight: bold !important; height: auto !important; margin: 0px !important; min-height: 0px !important; min-width: 0px !important; padding: 0px !important; text-transform: uppercase !important; text-decoration: underline !important; vertical-align: baseline !important; width: auto !important; background: transparent !important;">ห้องแทน. ที่ตัวอย่างเช่นคนที่สองนี่ (เช่นข) ที่มีอยู่น่าแปลก. [ตามใคร?] ตามคำนิยามคำสรรพนาม anaphoric ต้องดูบางคำนาม (วลี) ที่ได้ถูกนำเข้าสู่ สนทนา ในกรณี Anaphora สมบูรณ์ แต่มันเป็นเรื่องยากที่จะอธิบายวิธี anaphor สามารถอ้างถึงบางสิ่งบางอย่างนั่นคือจากมุมมองทางเทคนิคไม่ปัจจุบันตั้งแต่อ้างอิงของคำสรรพนามที่ไม่ได้รับการแนะนำให้รู้จักก่อน ชุดของไอศครีมกินเด็กในตัวอย่างขถูกนำมาใช้เป็นวาทกรรม แต่แล้วคำสรรพนามที่พวกเขาหมายถึงชุดที่ไม่ใช่ไอศครีมกินเด็กชุดซึ่งยังไม่ได้รับการกล่าวถึงอย่างถูกต้อง. หลายบัญชี ของปรากฏการณ์นี้จะพบในวรรณคดี, ขึ้นอยู่กับการพิจารณาทั้งความหมายและในทางปฏิบัติ จุดสำคัญที่สุดของการอภิปรายคือคำถามที่ว่าคำสรรพนามในประโยคขหมายถึงชุดสมบูรณ์ (เช่นเดียวที่จะชุดที่ไม่ใช่ไอศครีมกินเด็ก) หรือชุดสูงสุด (เช่นให้เด็กทุกคน, ในขณะที่ลดชนกลุ่มน้อย). [7] ตอบสำหรับคำถามนี้อาจจะมีผลกระทบในเชิงทฤษฎีเกี่ยวกับชนิดของข้อมูลที่สมองสามารถเข้าถึงหรือคำนวณและยังผลกระทบในทางปฏิบัติเกี่ยวกับวิธีทฤษฎีของความละเอียด Anaphora ควรจะสร้าง. ดู ยัง [แก้ไข] ก่อนผูกCoreference สรรพนามลาEndophora Exophora บุคคลทั่วไปLogophoricity Proform หมายเหตุ [แก้ไข] กระโดดขึ้น ^ Tognini-Bonelli (2001: 70) เขียนว่า "anaphor เป็นนิติบุคคลภาษาศาสตร์ซึ่งบ่งชี้ผูกอ้างอิงบางส่วนนิติบุคคลทางภาษาอื่น ๆ ข้อความเดียวกัน ". กระโดดขึ้น ^ สี่วิธีที่ระบุไว้เพียงแค่ใน Anaphora ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญสำหรับภาษาศาสตร์จาก McEnery (2000: 3). กระโดดขึ้น ^ เกี่ยวกับ endophora ระยะโปรดดู Bussmann และคณะ (1998: 58f.). กระโดดขึ้น ^ ทฤษฎีผูกพันแบบดั้งเดิมมีการเชื่อมโยงดังกล่าวข้างต้นทั้งหมดที่มีการวิเคราะห์ของชัมจากช่วงต้นทศวรรษ 1980 (ชัม 1981). กระโดดขึ้น ^ ดูBüring (2005) สำหรับการแนะนำและการอภิปรายของ anaphors (ในความหมาย ของไวยากรณ์กำเนิด) ในทฤษฎีผูกพันแบบดั้งเดิม. กระโดดขึ้น ^ Moxey และฟอร์ด (1993) และฟอร์ดและคณะ (1994) สำรวจปรากฏการณ์ของการเติมเต็ม Anaphora. กระโดดขึ้น ^ การแก้ปัญหาต่างๆที่จะแก้ไขปัญหาของ Anaphora สมบูรณ์จะถูกกล่าวถึงโดย Corblin (1996), หม่ำ (1997) และ Nouwen (2003). วรรณกรรม [แก้ไข] Büring, แดเนียล (2005) . ทฤษฎีผูกพัน ตำราเคมบริดจ์ในภาษาศาสตร์ เคมบริดจ์: มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ISBN 9780521812801. Bussmann เอช, G. Trauth และเค Kazzazi 1998 เลดจ์พจนานุกรมของภาษาและภาษาศาสตร์ เทย์เลอร์และฟรานซิส. ชัมเอ็น 1981/1993 บรรยายเกี่ยวกับรัฐบาลและมีผลผูกพัน: บรรยายปิซา . Mouton เด Gruyter Corblin เอฟปี 1996 ปริมาณและ anaphore ประเด็น: การอ้างอิงลา aux comple-mentaires Linguages 123, 51-74. Kibble หม่อมราชวงศ์ 1997 Anaphora Complement และแบบไดนามิกที่มีผลผูกพัน ในการดำเนินการจากความหมายและภาษาศาสตร์ทฤษฎีปกเกล้าเจ้าอยู่หัวเอ็ด เอลอว์สัน, 258-275 อิธาก้านิวยอร์ก: Cornell University. McEnery ต 2000 คอร์ปัสที่ใช้และวิธีการคำนวณในวาทกรรม Anaphora . จอห์น Benjamins Moxey ลิตรและเอฟอร์ดปี 1993 ปริมาณการสื่อสาร: มุมมองของจิตตรรกะ ลอเรนโซซิ Erlbaum. Nouwen หม่อมราชวงศ์ 2003 Complement Anaphora และการตีความ วารสารความหมาย, 20, 73-113. ฟอร์ด, A. , L. Moxey และเคแพตเตอร์สันปี 1994 การศึกษาทางจิตวิทยาของปริมาณ วารสารความหมาย 11, 153-170. Tognini-Bonelli, E. 2001 ภาษาศาสตร์คอร์ปัสที่ทำงาน จอห์น Benjamins








































โดย CinemaxME" style="border: none !important; display: inline-block !important; text-indent: 0px !important; float: none !important; font-weight: bold !important; height: auto !important; margin: 0px !important; min-height: 0px !important; min-width: 0px !important; padding: 0px !important; text-transform: uppercase !important; text-decoration: underline !important; vertical-align: baseline !important; width: auto !important; background: transparent !important;">
































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
anaphora ( ภาษาศาสตร์ )
จากวิกิพีเดีย , สารานุกรมฟรี
ใช้คนอื่น ๆเห็น anaphora ( disambiguation ) .
ในภาษาศาสตร์ anaphora / əˈ N F / R æเพลงชาติเพลงชาติ คือ การใช้สำนวนการตีความซึ่งขึ้นอยู่กับการแสดงออกในบริบทของมันมาก่อน หรือ postcedent ) ในประโยคแซลลี่มา แต่ไม่มีใครเห็นเธอ เธอ anaphoric สรรพนาม หมายถึงกลับไปที่แซลลี่คำที่แสดงการกระทำ anaphora อ้างอิง ส่วนคำที่ไม่มีอ้างอิง คือบางครั้งเรียกว่า anaphor ( หรือ cataphor ) โดยปกติ การแสดงออก anaphoric เป็น Proform หรือบางประเภทอื่น ๆบ่งชี้การแสดงออก [ 1 ]

anaphora สำคัญคือแนวคิดที่แตกต่างกันและระดับที่แตกต่างกัน เหตุผลแรก anaphora บ่งชี้ว่า การสร้างและรักษา ประการที่สองanaphora ผูกองค์ประกอบประโยคแตกต่างกันที่ระดับประโยค 3 anaphora แสดงความท้าทายเพื่อการประมวลผลภาษาธรรมชาติในภาษาศาสตร์ ตั้งแต่การระบุของการอ้างอิงได้ยาก และสี่ anaphora บอกบางอย่างเกี่ยวกับวิธีการที่ภาษาเข้าใจ และประมวลผลที่เกี่ยวข้องกับความสนใจในสาขาภาษาศาสตร์จิตวิทยาพุทธิปัญญา [ 2 ]

เนื้อหา [ ซ่อน ]
1 ศัพท์และตัวอย่าง
2 " anaphor " ในเซลล์ไวยากรณ์ : แหล่งที่มาของความสับสน
3 กว่า anaphora
4 ดู
5
6
7 วรรณกรรมบันทึกการเชื่อมโยงภายนอก
ระบบการตั้งชื่อและตัวอย่าง [ แก้ไข ]
ในระยะ anaphora ใช้จริงในสองวิธี ในความหมายกว้างๆ แสดงการกระทำของอ้างอิงเวลาใดที่ได้รับการแสดงออก ( เช่น Proform ) หมายถึงอีกหนึ่งบริบทองค์กร anaphora ที่เป็นปัจจุบัน ในประการที่สอง แคบยาว หมายถึง ความรู้สึก anaphora Act หมายถึงทางซ้าย นั่นคือ anaphor จุดซ้ายของตนที่มีมาก่อน ( ในภาษาที่เขียนจากซ้ายไปขวา ) ในความหมายแคบๆ นี้ anaphora ยืนในทางตรงกันข้ามกับ cataphora ,ซึ่งเห็นการกระทำหมายถึงชี้ไปทางขวา เป็น Proform เป็น cataphor เมื่อจุดไปทางขวาของต่อของ postcedent . ทั้งผลด้วยกันจะเรียกว่า endophora . ในความหมายกว้าง คำว่า anaphora รวมถึงผลการพูดเหล่านี้ . [ 3 ] ตัวอย่างของ anaphora และ cataphora ( ในความหมายอย่างแคบ ) จะได้รับต่อไป และ anaphors cataphors ปรากฏในตัวหนาและปัจจัยเชิงสาเหตุและผล postcedents ขีดเส้นใต้ :

anaphora ( endophora )
. ซูซานส่งจาน มันแตกเป็นเสี่ยงๆ เสียงดัง - สรรพนามมันเป็น anaphor มันชี้ไปทางด้านซ้ายต่อของมันมาก่อนแผ่น .
b . เพลงหยุด และอารมณ์เสียทุกคน - สรรพนามชี้เฉพาะว่าเป็น anaphor มันชี้ไปทางด้านซ้ายต่อของมันมาก่อนเพลงหยุด .
c เฟร็ดโกรธและก็เป็นฉัน - คำกริยาวิเศษณ์ดังนั้นเป็น anaphor มันชี้ไปทางด้านซ้ายต่อของมันมาก่อนที่โกรธ
d ถ้าแซมซื้อจักรยานใหม่ ผมจะทำมันได้เป็นอย่างดี - คำกริยาวลีทำมัน anaphor มันชี้ไปทางด้านซ้ายต่อของมันมาก่อน ซื้อจักรยานใหม่ cataphora ( endophora
A
) เพราะมันหนาวมาก เดวิด ใส่เสื้อของเขาอยู่ - สรรพนามที่เขาเป็น cataphor ;มันชี้ไปทางขวาต่อของ postcedent เดวิด .
B ได้วิจารณ์เพื่อนจิมเกินไป - คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของของเขาเป็น cataphor ; จุดไปทางขวาต่อของ postcedent จิม
C . แม้ว่า แซมอาจจะทำเช่นนั้น ผมจะไม่ซื้อจักรยานใหม่ - คำกริยาวลีทำเช่นนั้นเป็น cataphor ; จุดไปทางขวาต่อของ postcedent ซื้อจักรยานใหม่ .
d ในเวลาฟรีเด็กเล่นวิดีโอเกม - คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของตนเป็น cataphor ; จุดไปทางขวาต่อ postcedent ของเด็กๆ
ความแตกต่างต่อไปบางครั้งก็วาด หนึ่งแตกต่างระหว่าง endophoric และการอ้างอิง exophoric . อ้างอิง exophoric เกิดขึ้นเมื่อนิพจน์เป็น exophor ) หมายถึง สิ่งที่เป็นไม่ได้โดยตรง ปัจจุบันในบริบททางภาษาแต่ค่อนข้างอยู่ในบริบทของสถานการณ์ บ่งชี้ proforms เป็น stereotypical exophors เช่น


a exophora นี้สวนท่อดีกว่านั้น - สาธิตคำคุณศัพท์นี้ และที่ exophors เขาชี้ไปยังหน่วยงานในบริบทสถานการณ์ .
b . Jerry ยืนอยู่ตรงนั้น - ด้านหน้ามี exophor ; จุดไปยังสถานที่ในบริบทสถานการณ์ .
ในที่สุดหนึ่งยังสามารถยอมรับการอ้างอิง homophoric . อ้างอิง homophoric เกิดขึ้นเมื่อวลีทั่วไปได้รับความหมายเฉพาะผ่านความรู้จากบริบท ตัวอย่างอ้างอิงของวลีราชินีต้องพิจารณาจากบริบทของการพูด ซึ่งจะระบุตัวตนของพระราชินีในคำถาม ในเรื่อง ' ' ( นายกเทศมนตรีของเมือง )เอกลักษณ์ของนายกเทศมนตรีต้องมีความเข้าใจในวงกว้าง ผ่านบริบทซึ่งคำพูดอ้างอิงทั่วไป ' วัตถุ ' เข้าใจ

" anaphor " นักเคมี : แหล่งที่มาของความสับสน [ แก้ไข ]
ในระยะ anaphor ใช้ในวิธีพิเศษในไวยากรณ์พึ่งพา . แสดงหรือสรรพนามสะท้อนซึ่งกันและกันในรูปแบบภาษาอังกฤษและที่คล้ายคลึงกันในภาษาอื่นการใช้คำว่า anaphor ในความหมายแคบนี้เป็นเอกลักษณ์ของนักเคมี และโดยเฉพาะกับทฤษฎีผูกแบบดั้งเดิม [ 4 ] ทฤษฎีนี้ศึกษาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่สามารถ หรือต้องถือระหว่างให้ Proform และมาก่อน ( หรือ postcedent ) anaphors ( สะท้อนซึ่งกันและกันและสรรพนาม ) ทำตัวแตกต่างกันมากจาก ตัวอย่าง คําสรรพนาม[ 5 ] เนื่องจากความสำคัญของทฤษฎีผูกแบบดั้งเดิมในการศึกษาไวยากรณ์ ความหมายพิเศษนี้มีแหล่งที่มาของความสับสนเกี่ยวกับสิ่งที่เป็น anaphor ควรจะเป็น

กว่า anaphora [ แก้ไข ]

ส่วนนี้จะประกอบด้วยต้นฉบับงานวิจัย กรุณาปรับปรุง โดยมีการเรียกร้องให้เพิ่มหุ้นอ้างอิง .แถลงการณ์ประกอบด้วยเพียงของต้นฉบับงานวิจัยควรเอาออก ( พฤศจิกายน 2014 )
ในกรณีพิเศษบางอย่าง anaphora อาจหมายถึง , ไม่ปกติของมันมาก่อน แต่เพื่อเติมเต็มชุด ปรากฏการณ์นี้เป็นครั้งแรกในชุดของการทดลองที่ศึกษา psycholinguistic ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 [ 6 ] ในตัวอย่างต่อไปนี้ , anaphoric สรรพนามเขาหมายถึงเด็กที่กินไอศครีมcontrastingly ตัวอย่าง B มีพวกเขาที่อ้างถึง เด็กจะไม่กินไอติม :

. . เพียงไม่กี่ของพวกเขา เด็กที่กินไอศครีม พวกเขากินสตรอเบอร์รี่รสแรก .
b . เพียงไม่กี่ของเด็กที่กินไอศครีมของพวกเขา พวกเขาโยนไปรอบ ๆห้องแทน .
ที่ตัวอย่างเหมือนกับสองหนึ่งที่นี่ ( ตัวอย่าง B ) อยู่ ดูแปลกๆ ตามใคร ] โดยความหมายเป็นสรรพนาม anaphoric ต้องอ้างถึงบางนาม ( วลี ) ที่ได้ถูกแนะนำในวาทกรรม ใน กรณี anaphora กว่าอย่างไรก็ตาม เป็นการยากที่จะอธิบายว่า anaphor สามารถอ้างถึงสิ่งที่จากมุมมองทางเทคนิคไม่ปัจจุบันเนื่องจากอ้างอิงของสรรพนามยังไม่ได้แนะนำตัวกันอย่างเป็นทางการชุดไอศครีมกินเด็กในตัวอย่าง B ก็แนะนำเป็นวาทกรรม แต่สรรพนามที่พวกเขาหมายถึงการตั้งค่าที่ไม่กินไอศกรีมเด็ก ชุด ซึ่งไม่ได้ถูกกล่าวถึง

หลายบัญชีผู้ใช้ของปรากฏการณ์นี้พบในวรรณคดี ทั้งความหมาย และขึ้นอยู่กับการพิจารณาในทางปฏิบัติจุดที่สำคัญที่สุดของการอภิปราย คือ คำถามว่าคำสรรพนามในประโยค B หมายถึงการเติมเต็มชุด ( เช่นเดียวกับชุดของการไม่กินไอศกรีมเด็ก ) หรือการตั้งค่าสูงสุด ( เช่นให้เด็กทั้งหมด ขณะที่สัดส่วนกลุ่มเสียงข้างน้อย )[ 7 ] คำตอบสำหรับคำถามนี้ อาจจะมีผลทางทฤษฎีเกี่ยวกับชนิดของข้อมูลที่สมองสามารถเข้าถึงหรือคำนวณ และยังปฏิบัติผลทางทฤษฎีของ anaphora ความละเอียดควรจะสร้าง

ดู [ แก้ไข ]



coreference มาก่อนการลาสรรพนาม


endophora exophora ทั่วไป บรรพบุรุษ


logophoricity Proform หมายเหตุ [ แก้ไข ]

กระโดดขึ้นtognini โบเนลลี่ ( 2001:70 ) เขียนว่า " anaphor เป็นนิติบุคคลซึ่งหมายถึงการพูดภาษาบางภาษาอื่น ๆผูกองค์กรในข้อความเดียวกัน " .

กระโดดขึ้นสี่วิธีแค่จดทะเบียนที่ anaphora สำคัญด้านภาษาศาสตร์จากเมิ่กเคเนอรี่ ( 2000:3 )

กระโดดขึ้นเกี่ยวกับระยะ endophora เห็นบัสเมิ่น et al . ( 1998:58f กระโดดขึ้น

)ทฤษฎีผูกแบบดั้งเดิมเกี่ยวข้องทั้งหมดกับการวิเคราะห์ชัมจากต้นทศวรรษ 1980 ( ชอมสกี 1981 )

เห็นกระโดดขึ้น B üแหวน ( 2005 ) สำหรับการแนะนำและการอภิปรายของ anaphors ( ในความรู้สึกของนักเคมี ) ทฤษฎีผูกแบบดั้งเดิม กระโดดขึ้น

moxey แซนฟอร์ด ( 2536 ) และ แล้วแซน et al . ( 1994 ) สำรวจปรากฏการณ์กว่ากระโดดขึ้น

anaphora .แก้ไขปัญหาต่างๆของคอม anaphora กล่าวถึงโดย corblin ( 1996 ) kibble ( 1997 ) และ nouwen ( 2546 ) .
วรรณกรรม [ แก้ไข ] :
b üแหวน แดเนียล ( 2005 ) ทฤษฎีการรวม หนังสือเรียนเคมบริดจ์ในภาษาศาสตร์ เคมบริดจ์ : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ISBN 9780521812801 .
บัสเมิ่น , H . G trauth , และ K . kazzazi 1998 เราท์เลดจ์พจนานุกรมของภาษาและภาษาศาสตร์ เทย์เลอร์ และ ฟรานซิส
ชอมสกี้เอ็น 1981 / 1993 บรรยายเกี่ยวกับรัฐบาล และมีผลผูกพัน : ปิซา การบรรยาย มูตอง เดอ gruyter .
corblin , F . 2539 ปริมาณและ anaphore วาทกรรม : la อ้างอิง AUX comple mentaires . linguages . 123 , 51 - 74 .
Kibble R . 1997 กว่า anaphora และแบบไดนามิกที่มีผลผูกพัน ในการพิจารณาจากความหมาย และ 7 ทฤษฎีภาษาศาสตร์ เอ็ด เอลอว์สัน , 258 - 275 . อิธาก้านิวยอร์ก มหาวิทยาลัยคอร์เนล
เมิ่กเคเนอรี่ , ต.2000 ข้อมูลพื้นฐานและการคำนวณแนวทางการ anaphora . จอห์น Benjamins .
moxey L และ A . แซนฟอร์ด 1993 ติดต่อปริมาณ : โรคจิตตรรกะมุมมอง ลอเรนซ์ erlbaum Associates .
nouwen , R 2003 กว่า anaphora และการตีความ วารสารของความหมาย , 20 , 73 ) 113 .
แซนฟอร์ด , A . L . moxey และ K . แพต 1994 การศึกษาทางจิตวิทยาของ quantifiers .วารสารของความหมาย 11 , 153 – 170 .
tognini โบเนลลี่ เช่น 2001 ภาษาศาสตร์คลังข้อมูลที่ทำงาน จอห์น Benjamins .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: