in the event that inquiry pr invest

in the event that inquiry pr investigation is made by any government or governmental agencies with respect to any alleged defect in any product the party receiving the inquiry or investigation shall promptly notify the other party and seller and buyer shall cooperate with each other to deal with such inquiry or investigation and shall provide each other with such technical materials and other information as requested by such government or governmental agencies or reasonably considered necessary in dealing with such inquiry or investigation

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่มีการตรวจสอบการสอบถามราคาที่ทำโดยรัฐบาลหรือหน่วยงานของรัฐที่เกี่ยวกับข้อบกพร่องใด ๆ ที่ถูกกล่าวหาในผลิตภัณฑ์ใด ๆ บุคคลที่ได้รับการสอบสวนหรือการตรวจสอบทันทีจะต้องแจ้งอีกฝ่ายและผู้ขายและผู้ซื้อจะต้องร่วมมือกันเพื่อจัดการกับการดังกล่าว สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมหรือการตรวจสอบและต้องจัดให้มีกันและกันด้วยวัสดุทางเทคนิคดังกล่าวและข้อมูลอื่น ๆ ตามที่ร้องขอโดยรัฐบาลหรือหน่วยงานของรัฐหรือการพิจารณาความจำเป็นในการจัดการกับการสอบสวนดังกล่าวหรือการตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีที่ตรวจสอบ PR สอบถามที่ทำโดยรัฐบาลหรือหน่วยงานของรัฐด้วยความเคารพใด ๆข้อบกพร่องในผลิตภัณฑ์ใด ๆที่ถูกกล่าวหาว่า พรรคได้รับการสอบถามหรือตรวจสอบจะทันทีแจ้งให้ฝ่ายอื่น ๆและผู้ขายและผู้ซื้อจะต้องให้ความร่วมมือกับแต่ละอื่น ๆเพื่อจัดการกับการสอบถามหรือตรวจสอบดังกล่าวและจะให้แต่ละอื่น ๆที่มีเทคนิคและวัสดุอื่น ๆเช่นตามที่ร้องขอ โดยรัฐบาลหรือหน่วยงานของรัฐ หรือเหตุผลอย่างสำคัญในการจัดการกับการสอบถามหรือสอบสวน