If growth-friendly reforms require

If growth-friendly reforms require fiscal space, resources should be made available in the least harmful way for growth and equity.
Broadening the tax base by rationalizing tax exemptions and preferential regimes raises revenue and boosts horizontal equity.
Shifting the tax composition to the least distortionary taxes such as taxes on consumption, increases efficiency. Taxes on property or wealth can also increase the progressivity of the tax system.
Improvements in revenue administration including through introducing risk management techniques, segmenting taxpayers, and simplifying laws and procedures, can strengthen taxpayer compliance and enhance revenue collection as well as equity.
Rationalizing the government wage bill where public sector wages and employment are high relative to the private sector; and improving the targeting of social spending can increase expenditure efficiency.
Addressing environmental externalities by phasing out energy subsidies and introducing environmental taxation can create fiscal space while facilitating implementation of growthenhancing measures, such as lower wage taxation.
For countries facing difficulties in expanding fiscal space, the focus should be on budgetneutral fiscal reforms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หากปฏิรูปมิตรเจริญเติบโตต้องการเนื้อที่ทางการเงิน ทรัพยากรควรขึ้นในทางอันตรายน้อยเจริญเติบโตและส่วน ขยายฐานภาษี โดยด้านการยกเว้นภาษีและสิทธิพิเศษระบอบยกรายได้และผลิตผลแนวนอนส่วน เลื่อนส่วนประกอบภาษีกับภาษีเช่นภาษีการบริโภคน้อย distortionary เพิ่มประสิทธิภาพ ภาษีทรัพย์สินหรือความมั่งคั่งยังสามารถเพิ่ม progressivity ของระบบภาษี ปรับปรุงรายได้ดูแลรวมถึงแนะนำเทคนิคการบริหารความเสี่ยง การแบ่งกลุ่มผู้ เสียภาษี และลดความซับซ้อนกฎหมาย และขั้น ตอน สามารถเสริมปฏิบัติผู้เสียภาษี และเพิ่มเก็บรายได้เป็นผู้ถือหุ้น ด้านรัฐบาลจ้างเงินค่าจ้างภาครัฐและการจ้างงานสูงเมื่อเทียบกับภาคเอกชน และปรับปรุงการกำหนดเป้าหมายของการใช้จ่ายทางสังคมสามารถเพิ่มประสิทธิภาพในการจ่ายจัดการกับสิ่งแวดล้อม externalities นับเงินอุดหนุนพลังงาน และการนำภาษีสิ่งแวดล้อมสามารถสร้างพื้นที่ทางการเงินในขณะที่อำนวยความสะดวกในการดำเนินงานของมาตรการ growthenhancing เช่นภาษีค่าจ้างต่ำ สำหรับประเทศที่เผชิญกับความยากลำบากในการขยายพื้นที่ทางการเงิน การโฟกัสควรบน budgetneutral การปฏิรูปทางการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากการปฏิรูปการเจริญเติบโตง่ายต้องใช้พื้นที่การคลังทรัพยากรที่ควรจะทำอยู่ในลักษณะที่เป็นอันตรายน้อยสำหรับการเจริญเติบโตและความเท่าเทียมกัน.
ขยายฐานภาษีโดยการปรับการยกเว้นภาษีและระบอบการปกครองพิเศษยกรายได้และช่วยเพิ่มส่วนแนวนอน.
เลื่อนลอยองค์ประกอบภาษีเพื่ออย่างน้อย distortionary ภาษีเช่นภาษีการบริโภคเพิ่มประสิทธิภาพ ภาษีทรัพย์สินหรือความมั่งคั่งยังสามารถเพิ่ม progressivity ของระบบภาษีได้.
การปรับปรุงในการบริหารรายได้รวมทั้งผ่านการแนะนำเทคนิคการบริหารความเสี่ยง, การแบ่งกลุ่มผู้เสียภาษีและลดความซับซ้อนของกฎหมายและขั้นตอนสามารถเสริมสร้างการปฏิบัติตามผู้เสียภาษีอากรและเพิ่มประสิทธิภาพการจัดเก็บรายได้เช่นเดียวกับผู้ถือหุ้น.
เหตุผล การเรียกเก็บเงินค่าจ้างของรัฐบาลที่ค่าจ้างภาครัฐและการจ้างงานสูงเมื่อเทียบกับภาคเอกชน และการปรับปรุงการกำหนดเป้าหมายของการใช้จ่ายทางสังคมสามารถเพิ่มประสิทธิภาพการใช้จ่าย.
ที่อยู่วงนอกสิ่งแวดล้อมโดยการยุติการอุดหนุนพลังงานและการแนะนำการจัดเก็บภาษีสิ่งแวดล้อมสามารถสร้างพื้นที่ทางการคลังในขณะที่อำนวยความสะดวกในการดำเนินการตามมาตรการ growthenhancing เช่นการจัดเก็บภาษีค่าจ้างที่ต่ำกว่า.
สำหรับประเทศที่ประสบปัญหาในการขยายพื้นที่ทางการคลัง โฟกัสควรจะอยู่ในการปฏิรูปทางการคลัง budgetneutral