Just a short distance outside of th

Just a short distance outside of the old city moat west of Lamphun is the temple of Cham Devi. The temple was founded in 755, but most of the temple's buildings are relatively modern and uninteresting. However, the temple is extremely significant for its two unusual chedis (pagodas), both built around 1218.The largest of the two is a very unusual square 'stepped pyramid' shaped pagoda. It is the oldest surviving example of this type, from the Dvaravati period which ruled much of what is now Thailand from the sixth to eleventh centuries.

Each tier of the chedi is lined with standing Buddha images, 60 in all. Each of the images is in a different pose and framed by an elaborate arch. The pagoda is supposed to contain the ashes of Queen Chama Devi.

Adjacent to the large pagoda is the main prayer hall with its large Buddha image sitting on a brightly decorated altar. Set against the line of columns on one side of the hall are three smaller Buddha images cast in colored glass. You'll note that each of the images is costumed differently, representing the three seasons observed in Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงระยะสั้นนอกคูเมืองเดิมทางตะวันตกของลำพูนคือ วัดจามเทวี วัดนี้ก่อตั้งขึ้นใน 755 แต่ส่วนใหญ่ของอาคารของวัดเป็นค่อนข้างทันสมัย และไม่น่าทึ่ง อย่างไรก็ตาม วัดสำคัญมากสำหรับการนิมนต์ผิดปกติสอง (เจดีย์) ทั้งสองสร้างขึ้นที่ใหญ่ที่สุดของทั้งสอง 1218.The เป็นเจดีย์รูปทรงที่ผิดปกติตาราง 'ก้าวปิรามิด' มันเป็นตัวเก่ารอดตายอย่างชนิดนี้ จากช่วงสมัยทวารวดีซึ่งปกครองมากมีไทยจากศตวรรษหกถึงสิบเอ็ดแต่ละชั้นของเจดีย์เรียงรายไป ด้วยยืนพระพุทธรูป 60 ในทั้งหมด แต่ละรูปในท่าต่าง ๆ และโดยซุ้มอย่างประณีต พระเจดีย์น่าจะประกอบด้วยเถ้าถ่านของราชินีคามาเทวีติดกับพระเจดีย์ขนาดใหญ่มีห้องโถงละหมาดหลักกับของพระพุทธรูปขนาดใหญ่ที่นั่งอยู่บนแท่นบูชาตกแต่งอย่างสดใส การตั้งค่ากับบรรทัดของคอลัมน์ด้านหนึ่งของห้องโถง มีสามขนาดเล็กกว่าพระพุทธรูปหล่อในสีแก้ว คุณจะทราบว่า แต่ละภาพจะแต่งแตกต่างกัน แสดงถึง 3 ฤดูกาลที่พบในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงระยะสั้นนอกเมืองทางทิศตะวันตกคูเมืองเก่าลำพูนเป็นวิหารของจามเทวี วัดถูกก่อตั้งขึ้นในปี 755 แต่ส่วนใหญ่ของอาคารของวัดมีความทันสมัยและไม่น่าทึ่ง แต่วัดที่มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับเจดีย์ที่ผิดปกติของสอง (เจดีย์) ทั้งที่สร้างขึ้นรอบ 1218.The ที่ใหญ่ที่สุดของทั้งสองเป็นเรื่องผิดปกติมากตาราง 'ก้าวพีระมิด' เจดีย์รูป มันเป็นตัวอย่างที่รอดตายที่เก่าแก่ที่สุดของประเภทนี้จากสมัยทวาราวดีซึ่งปกครองมากของสิ่งที่อยู่ในขณะนี้ประเทศไทยตั้งแต่หกถึงศตวรรษที่สิบเอ็ด. ชั้นเจดีย์แต่ละเรียงรายไปด้วยพระพุทธรูปยืน 60 ในทุก แต่ละภาพที่อยู่ในท่าที่แตกต่างกันและกรอบโค้งประณีต เจดีย์ควรจะมีเถ้าถ่านของสมเด็จพระราชินี Chama เทพ. อยู่ติดกับเจดีย์ที่มีขนาดใหญ่เป็นห้องโถงละหมาดหลักที่มีพระพุทธรูปที่มีขนาดใหญ่นั่งอยู่บนแท่นบูชาตกแต่งอย่างสดใส ตั้งกับสายของคอลัมน์ในด้านใดด้านหนึ่งของห้องโถงที่มีสามขนาดเล็กพระพุทธรูปหล่อกระจกสี คุณจะได้ทราบว่าแต่ละภาพจะแตกต่างกันคิวคิดเป็นฤดูกาลที่สามข้อสังเกตในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพียงแค่ระยะทางสั้น ๆนอกคูเมืองเก่าทางทิศตะวันตกของลำพูนเป็นวัดจามเทวี . วัดที่ก่อตั้งใน 755 , แต่ส่วนใหญ่ของอาคารของวิหารจะค่อนข้างทันสมัยและไม่น่าสนใจ แต่เป็นวัดสําคัญมากสำหรับสองเจดีย์ ( เจดีย์ ) ผิดปกติ ทั้งสร้างรอบ 1218 ใหญ่ที่สุดสองเป็นสี่เหลี่ยมมากผิดปกติก้าวพีระมิด " รูปเจดีย์ มันเป็นที่เก่าแก่ที่สุดที่รอดตายตัวอย่างของประเภทนี้ ตั้งแต่สมัยทวารวดี ซึ่งปกครองมากว่าขณะนี้ประเทศไทยจากที่หกสิบเอ็ดศตวรรษแต่ละชั้นของเจดีย์มีพระพุทธรูปเรียงรายไปด้วย 60 ในทั้งหมด แต่ละภาพในท่าที่แตกต่างกันและกรอบโค้งที่ซับซ้อน เจดีย์ควรจะมีอัฐิของราชินีฌามาเทวี .อยู่ติดกับพระเจดีย์องค์ใหญ่เป็นหอสวดมนต์หลักที่มีพระพุทธรูปองค์ใหญ่นั่งอยู่บนสดใสตกแต่งแท่นบูชา ชุดกับสายของเสาด้านหนึ่งของห้องโถงเป็นพระพุทธรูปหล่อเล็ก ๆสาม แก้วสี คุณจะทราบว่า แต่ละภาพเป็นคิวสามฤดูกาลแตกต่างกัน เป็นตัวแทนจากประเทศไทย